Directed by
| Sumio Watanabe | ... | (episode director) |
| Hiroshi Yamaguchi | ... | (chief director) |
| Yoshitomo Yonetani | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Hiroaki Kitajima | ... | (episode) |
| Hiroaki Kitajima | ||
| Hiroshi Yamaguchi | ... | (chief writer) |
| Hiroshi Yamaguchi | ... | (writer) |
| Hajime Yatate | ... | (concept) |
| Yoshitomo Yonetani | ... | (concept) |
Cast (in credits order)
| Kappei Yamaguchi | ... | Keita Aono (voice) | |
| Kyôko Hikami | ... | Hinoki Sai (voice) | |
| Junko Iwao | ... | Sakura (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 |
Matthew Erickson | ... | Keita Aono (voice) |
| Onalea Gilbertson | ... | Hinoki Sai (voice) | |
Produced by
| Hiroyuki Birukawa | ... | producer |
| Ken Iyadomi | ... | executive producer (english version) |
| Shinichiro Kobayashi | ... | producer |
| Takashi Kôchiyama | ... | assistant producer |
| Charles McCarter | ... | producer (english version) |
Cinematography by
| Yasuyuki Kuroki | ||
| Kazushi Torigoe | ||
Art Direction by
| Tomoaki Okada | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Sumio Watanabe | ... | episode director |
Art Department
| Kenji Andô | ... | sculptor |
| Shinji Higuchi | ... | storyboard artist |
| Hayato Kazama | ... | color key |
| Rei Nakahara | ... | design works |
| Akiko Shibata | ... | color key |
| Takayuki Takeya | ... | creature designer |
| Masahiro Yamane | ... | master mechanical designer |
| Yoshitomo Yonetani | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Brad Belden | ... | recording engineer |
| Sadayoshi Fujino | ... | sound director |
| Mitsuru Kageyama | ... | sound effects editor: Fizz Sound Creation |
| Ryan Manning | ... | recording engineer |
Animation Department
| Masahiko Itojima | ... | animation director |
| Takahiro Kimura | ... | character designer |
| Seiichi Nakatani | ... | mechanical animation director |
| Kunio Ôkawara | ... | mechanical designer |
Music Department
| Sasaki Shirou | ... | music producer (as Shiro Sasaki) |
Additional Crew
| Lucia Frangione | ... | adaptor: English |
| Toru Nozaki | ... | special concept |