Jake doesn't recognize Crocker's voice on the phone, even though they were partners for many years and he has recognized his voice in the past.
When Leslie and others are talking to her new "brother" first time, a sound man with earphones is visible in a reflection next to sisters.