Directed by
| Péter Havas | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Nikolay Gogol | ... | (play) (as Gogol) |
| Károly Szakonyi | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order)
 |
Tibor Szilágyi | ... | Csicsikov |
| Róbert Koltai | ... | Petruska | |
|
|
István Uri | ... | Pincér |
|
|
Gellért Raksányi | ... | Kormányzó |
|
|
Csilla Herczeg | ... | Katyerina |
| Hédi Temessy | ... | Szofja | |
| Márta Bakó | ... | Pelagéja | |
|
|
Katalin Udvarias | ... | Anna |
|
|
Lenke Lorán | ... | Emilia (as Lórán Lenke) |
|
|
Éva Olsavszky | ... | Kormányzóné |
|
|
István Dégi | ... | Nozdrjov |
| Ferenc Némethy | ... | Alkormányzó | |
|
|
László Kozák | ... | Közegészségügyi felügyelõ |
|
|
Zoltán Basilides | ... | Rendõrkapitány |
|
|
Kornél Gelley | ... | Törvényszéki elnök |
| Ferenc Bencze | ... | Szobakevics | |
|
|
Ilona Györi | ... | Szobakevics felesége |
|
|
Ádám Rajhona | ... | Manyikov |
|
|
Erzsébet Kútvölgyi | ... | Lizocska |
|
|
László Sinkó | ... | ügyész |
|
|
Hilda Gobbi | ... | Korobocska |
|
|
Flóra Kádár | ... | Fetyina |
|
|
József S. Tóth | ... | Mizsujev |
|
|
László Csurka | ... | Rendõrtiszt |
|
|
Sándor Horváth | ... | Pljuskin |
| Imre Sinkovits | ... | Herceg | |
|
|
Kati Marton | ... | Szolgálólány |
|
|
Zsuzsa Nyertes | ... | Szolgálólány |
Cinematography by
| László Szalay | ||
Editing by
| László Ruzsinszky | ||
Production Design by
| János Zörgõ | ||
Set Decoration by
| József Baraksó | ||
Costume Design by
| Judit Szekulesz | ||
Makeup Department
| Katalin Bakács | ... | makeup artist |
Production Management
| Géza Klötzl | ... | unit manager |
| Miklós Szabó | ... | production manager |
| György Szõke | ... | unit manager |
Art Department
| Endre Soltész | ... | construction manager |
Sound Department
| Ferenc Császár | ... | sound engineer |
| Irma Leginuszné Hegedûs | ... | recording supervisor |
Camera and Electrical Department
| Gábor Ducsay | ... | camera operator |
| Tamás Gombos | ... | camera operator |
| Sándor Hidvégi | ... | chief lighting technician |
| Tibor Turi | ... | camera operator (as Turi Tibor) |
| Lajos Urbanics | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Andrea Nárai | ... | wardrobe (as Náray Andrea) |
Script and Continuity Department
| László Fáy | ... | script editor |
Additional Crew
| Judit Bojti | ... | choreographer |
| Erzsébet Devecseriné Guth | ... | translator |
| Imre Nagy | ... | assistant to director |
| József Plózer | ... | technical supervisor |
