Les rayures du zèbre (2014)
Reference View | Change View
- 1h 20min
- Comedy, Drama
- 05 Feb 2014 (Belgium)
- Movie
José is a football agent. He is in Ivory Coast to spot young talents in football . José Brussels is a braggart , who willingly sleeps with Gigi , a beautiful African woman who loves above all the luxury he offers her ... One day, José...
See more »
Director:
Writers:
Awards:
- 1 win & 6 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
| Benoît Poelvoorde | ... |
José Stockman
|
|
| Marc Zinga | ... |
Yaya Koné
|
|
 |
Tatiana Rojo | ... |
Gigi
|
| Tom Audenaert | ... |
Koen
|
|
|
|
Eric Larcin | ... |
Evrard
|
|
|
Sibiri Tiémogo | ... |
Le sémaphoriste
|
|
|
Alice Hermance Gbongo | ... |
Solange, la douanière
|
|
|
Franck Diabagaté | ... |
Franck
|
|
|
Yvette Koua | ... |
Hôtesse d'accueil hôtel
|
|
|
Mamadou Sangaré | ... |
Paysan Youssouf
|
|
|
Doumbia Balla | ... |
Fils Youssouf
|
|
|
Bruno Georis | ... |
Le consul de Belgique
|
|
|
Delphin Beugre | ... |
Ministre Blaise Kaboré
|
|
|
Bibo Guindo | ... |
Bibo
|
|
|
Sangaré Mohamed | ... |
Siko
|
|
|
Karell-Aurélie Tano | ... |
Serveuse Montmartre
|
|
|
Rebecca Bonvin | ... |
Femme ONG
|
|
|
Julia Perazzini | ... |
Femme ONG
|
|
|
Nadia Feha Gonssan | ... |
Fleur
|
| Astrid Whettnall | ... |
L'ex-femme de José
|
|
|
|
Kenan Roger Félix | ... |
Abdou
|
|
|
Jacques Kouao | ... |
Directeur hôtel
|
|
|
Venance Kpadjike | ... |
Le policier
|
|
|
Tao Bernard | ... |
Le père de Yaya
|
|
|
Erico Salamone | ... |
Bertuzzo
|
| Jean-Benoît Ugeux | ... |
Hubert, le fils de José
|
|
|
|
Maria Bortot | ... |
Propriétaire vétérinaire
|
|
|
Benoît Pauwels | ... |
Agent immobilier
|
| Renaud Rutten | ... |
Cheffert
|
|
|
|
Besnik Limani | ... |
Bajuk
(as Bess Limani)
|
| Ilou Barma | ... |
Patron Mambo
|
|
|
|
Moussa Mansaly | ... |
Boubacar
|
|
|
Fidèle Procedda | ... |
Portier congolais
|
|
|
Hicham Slaoui | ... |
Entraîneur terrain vague
|
|
|
Mbenti Ngoumou Léon Rodrigue | ... |
Joueur vestiaire
|
|
|
Bernadette Mouzon | ... |
Rita
|
|
|
Ronald Beurms | ... |
Le médecin
|
|
|
Christian Brahy | ... |
Belot
|
|
|
Philippe Briot | ... |
Giannuzzi
|
| Christophe Sermet | ... |
Membre conseil
|
|
|
|
Jean-Marie Barbier | ... |
Membre conseil
|
|
|
Rose-Marie Gason | ... |
Suzanne
|
|
|
Irie Philippe | ... |
Marchand cercueils
|
|
|
Carine Flé | ... |
Victoire
|
|
|
Koffi Amoin | ... |
La villageoise
|
|
|
Balde Agassim | ... |
Mamadou
|
|
|
Prisca Bonebo | ... |
Mère Mamadou
|
|
|
Adama Touré | ... |
Keita
|
|
|
Doudou Mempengu | ... |
Mama Moneytrans
|
|
|
Dalila Nicolato | ... |
Maggy
|
|
|
Francine Laffineuse | ... |
Vickie
|
|
|
Philippe Berger | ... |
Le photographe de presse
|
Directed by
| Benoît Mariage | ||
Written by
| Stefan Liberski | ... | (collaboration) |
| Benoît Mariage | ... | (screenplay) (dialogue) (adaptation) |
| Bruno Tracq | ... | (collaboration) |
Produced by
| Julie Arrue | ... | assistant producer |
| Alberto Chollet | ... | co-producer |
| David Claikens | ... | associate producer |
| Gaëtan David | ... | associate producer |
| Fabrice Enthoven | ... | associate producer |
| Michaël Goldberg | ... | producer |
| André Logie | ... | associate producer |
| Jean-Hubert Nankam | ... | associate producer |
| Jean-Louis Porchet | ... | co-producer |
| Gérard Ruey | ... | co-producer |
| Véronique Scailteur | ... | associate producer |
| Boris Van Gils | ... | producer |
| Alex Verbaere | ... | associate producer |
| Arlette Zylberberg | ... | co-producer |
Music by
| Emmanuel D'Orlando | ||
| Stéphane Kronborg | ||
Cinematography by
| Benoît Dervaux | ||
Editing by
| Philippe Bourgueil | ... | chief editor |
| Nicolas Rumpl | ||
Editorial Department
| Christophe Evrard | ... | assistant editor |
| Denis Leborgne | ... | making-of editor |
| Julien Mazon | ... | trailer editor |
| Jean-René Nébot | ... | digital color timer |
Casting By
| Michaël Bier | ||
| Kris Portier de Bellair | ... | casting director: Ivory Coast |
Production Design by
| Catherine Cosme | ||
Set Decoration by
| Eve Martin | ||
Makeup Department
| Mike Carpino | ... | key makeup artist |
| Corinne Maillard | ... | key makeup artist |
Production Management
| Mouna Coulibaly | ... | production supervisor |
| Jeanne Granveaud | ... | unit production manager |
| Thomas Jaubert | ... | production manager |
| Antonin Morel | ... | location manager |
| Lizette Nagy | ... | post-production manager |
| François Pichon | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Dimitri Linder | ... | first assistant director |
| Valérie Wery | ... | second assistant director |
Art Department
| Camille Mikolajczak | ... | art departement: runner |
Sound Department
| Fabrice Grizard | ... | boom operator |
| Gabriel Hafner | ... | sound |
| Vincent Maloumian | ... | foley artist |
| Zied Mokaddem | ... | adr sound assistant |
| Laurence Morel | ... | additional boom operator |
| François Musy | ... | sound |
Visual Effects by
| Liesbeth Beeckman | ... | visual effects coordinator |
| Laurent Brett | ... | title designer |
| Maximilien Chevalier | ... | digital compositor |
| Nicolas Corson | ... | digital compositor |
| Michel Denis | ... | visual effects producer |
| Hadrien Huvelle | ... | devops |
| Leslie Renaud | ... | digital compositor |
| Laureline Silan | ... | digital compositor: Benuts |
| Jeremy Tosseghini | ... | main title graphic |
| Frédéric Vanmeerbeeck | ... | digital compositor |
Stunts
| Olivier Bisback | ... | action coordinator |
| Jean-Benoit Guillon | ... | assistant car stunt coordinator |
| Michel Julienne | ... | stunt supervisor |
| Alain Villain | ... | assistant car stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Renaud Anciaux | ... | key grip: Belgium |
| Jean Francois Awad | ... | camera operator |
| Pauline Beau | ... | 2nd assistant |
| Antoine Bellem | ... | gaffer |
| Brice Dejardin | ... | data management: Abidjan |
| Kris Dewitte | ... | still photographer |
| Amaury Duquenne | ... | assistant camera |
| Emilie Guéret | ... | best boy |
| Justine Legros | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Nicolas Lemoine | ... | grip |
| Lamine Sarr | ... | gaffer (as Pape Sarr) |
| François Tiberghien | ... | additional electrician |
Casting Department
| Caroline Bastin | ... | extras casting |
| Lena Laporte | ... | extras casting |
| Sonia Rossier | ... | casting: Switzerland |
| Lio Scailteur | ... | casting assistant (as Lionel Scailteur) / casting (as Lionel Scailteur) |
| Gaye Yatera | ... | casting: France |
Costume and Wardrobe Department
| Catherine Cosme | ... | costume supervisor |
| Lise Lejeune | ... | assistant costume designer |
Location Management
| Loic Ligneel | ... | location assistant |
| François Philippe | ... | assistant location manager |
Music Department
| Boban Apostolov | ... | scoring pro tools engineer |
| Loris Bernot | ... | music mixer |
| F.A.M.E.'S. Project | ... | orchestra and studio contractor |
| Georgi Hristovski | ... | score recording engineer |
| Fabien Lherisson | ... | music coordinator |
Additional Crew
| Julie Arrue | ... | assistant producer |
| Olivier Auba | ... | production assistant |
| Nathalie Choukroun-Lacoste | ... | Business and legal affairs |
| Alexandre Elbaz | ... | production administrator |
| Clément Guilloton | ... | production assistant |
| Eric Jooris | ... | legal |
| Romuald Lagoude | ... | delivery manager |
| Maxime Maisin | ... | production coordinator |
| Camille Mikolajczak | ... | production design trainee |
| Florence Narozny | ... | press officer |
| Adrien Overlot | ... | production accountant |
Production Companies
- MG Productions
- Formosa Productions (co-production)
- CAB Productions (co-production)
- Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) (co-production)
- Radio Télévision Suisse (RTS) (co-production)
- SRG - SSR (co-production)
- Belgacom (co-production)
- BNP Paribas Fortis Film Finance (co-production)
- Boucan Films (co-production)
- Backup Media (in association with)
- Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles (participation)
- La Wallonie (participation)
- VOO (participation)
- Wallimage (participation)
- Panache Productions (participation)
- La Compagnie Cinématographique (participation)
- Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC) (participation)
- Fonds Images de la Diversité (support)
- Ciné+ (support)
- Cofinova 9 (participation)
- Office Fédéral de la Culture (participation)
- Stage Pool Focal (participation)
- Göhner Stiftung (participation)
- Cinéforom (participation)
- Loterie Suisse Romande (support)
- Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge (support)
- Eurimages (support)
- Fonds de Garantie Media pour la production, financé par l'Union Européenne et l'IFCIC (support)
- Daylight Films
Distributors
- ARP Sélection (2014) (France) (theatrical)
- Agora Films (2014) (Switzerland) (theatrical)
- Bardafeu Distribution (2014) (Belgium) (theatrical)
- Playtime (2014) (World-wide) (theatrical)
Special Effects
- Benuts (visual effects)
Other Companies
- Freeway CAM B.V. (collection account management)
- Key Grip Systems (grip equipment)
- Macadamcar (facility vehicles)
Storyline
| Plot Summary |
José is a football agent. He is in Ivory Coast to spot young talents in football . José Brussels is a braggart , who willingly sleeps with Gigi , a beautiful African woman who loves above all the luxury he offers her ... One day, José spots Yaya, a street boy with the potential of a champion , and brings him to Belgium . Will Yaya be José's reward? Between the poor neighborhoods of Abidjan and Sporting Club of Charleroi, the cultural "gap" is brutal ... and reserves surprises . Written by eranga05 |
| Plot Keywords | |
| Taglines | Benoît Poelvoorde: Your son shouldn't be in a football club, he should be in the circus See more » |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Filming Locations |
Did You Know?
| Soundtracks | Donne-moi ton sourire See more » |