IMDb > "Jormungand" (2012) > Episodes cast

Episodes cast for
"Jormungand" (2012) More at IMDbPro »

Season: 1 | 2
Year: 2012


Season 1


Season 1, Episode 1: Gunmetal Calico Road

11 April 2012
Jonah has just started working for the weapons dealer, Koko. On his first job, they run into some big problems delivering their merchandise. Next they have to undermine a freelance weapons dealer who wants a piece of the action... and money.
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Shôto Kashii ... Ministry Undersecretary (voice)
Koji Ochiai ... C.K. Kloskin (voice)
Kazuyoshi Hosoya ... Officer (voice)
Kentarô Yamazaki ... Officer (voice)
Shûichirô Moriyama ... Narrator (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Scott Freeman ... Kloshkin (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 1, Episode 2: Pulsar

18 April 2012
Koko and her group go to the border of Russia to make an easy delivery, but end up marching right into a covert war for a pipeline. Koko is eager to leave, but her client is desperate for more weaponry and will do anything to get it...
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Katsuhisa Hôki ... President Curry (voice)
Ayumi Tsunematsu ... Mildo (voice)
Manabu Sakamaki ... Lu (voice)
Jûrôta Kosugi ... Major Pollack (voice)
Kazuyoshi Hayashi ... Soldier (voice)
Tatsuya Kuramochi ... Soldier (voice)
Shunya Hiruma ... Soldier (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Caitlin Glass ... Mildo (voice: English version)
Jeremy Inman ... Lou (voice: English version)

Jim Johnson ... Pollack (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)
Kent Williams ... Curry (voice: English version)

Season 1, Episode 3: Musica Ex Machina (Phase 1)

25 April 2012
The assassin group Orchestra is out to earn a little cash and Koko just so happens to be visiting the same town as them. Now Koko must run for her life or die by the hands of a quirky team who claim their gunfights are musical.
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Tsuyoshi Koyama ... Shishou (voice)
Akemi Kanda ... Chinatsu (voice)
Koji Ochiai ... C.K. Kloskin (voice)
Shunsuke Takamiya ... Mafia (voice)
Katsuyuki Konishi ... Tourist (voice)
Shunya Hiruma ... Tourist (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)

Christopher Sabat ... Maestro (voice: English version) (as Christopher R. Sabat)

Lindsay Seidel ... Chinatsu (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Season 1, Episode 4: Musica Ex Machina (Phase 2)

2 May 2012
The showdown between Koko's men and Orchestra comes to a end that leaves a bad taste in the mouths of everyone involved. To make matters worse, the gunfight draws the attention of the US CIA agent, Scarecrow. So much for a nice day off.
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Tsuyoshi Koyama ... Shishou (voice)
Akemi Kanda ... Chinatsu (voice)
Tôru Nara ... Scarecrow (voice)
Hitoshi Yanai ... Cop (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Robert McCollum ... Scarecrow (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)

Christopher Sabat ... Maestro (voice: English version) (as Christopher R. Sabat)

Lindsay Seidel ... Chinatsu (voice: English version)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 1, Episode 5: Vein

9 May 2012
Koko's older brother, Kasper, pays her a visit aboard her ship. Jonah harbors ill feelings toward Kasper dating back to when they first met. Seeing the man revives some of Jonah's darker memories that still seem to haunt the boy soldier.
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Masaya Matsukaze ... Kasper Hekmatyar (voice)
Yumi Tôma ... Chiquita (voice)
Hiroshi Yanaka ... Gasud (voice)
Kôsei Hirota ... Vice Commander (voice)
Mayu Iino ... Malka (voice)
Sayuri Hara ... Maurice (voice)
Takada Chihiro ... Eline (voice)
Satowa Tanaka ... Janot (voice)
Manabu Sakamaki ... Guard (voice)
Shunya Hiruma ... Guard (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Clarine Harp ... Chequita (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Michael Sinterniklaas ... Gasud (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Eric Vale ... Kasper (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 1, Episode 6: African Golden Butterflies (Phase 1)

16 May 2012
Complications begin to arise as soon as Koko reaches Africa. Dr. Miami has prioritized butterfly hunting over her appointment with Koko. Now Koko's men must hunt her down in a snowy mountain. Meanwhile, a dangerous arms dealer asks Koko out to dinner...
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Megumi Toyoguchi ... Dr. Miami (voice)
Takahiro Fujiwara ... Mokoena (voice)
Satowa Tanaka ... Malin (voice)
Tôru Nara ... Scarecrow (voice)
Takaya Hashi ... Chan (voice)
Saori Katô ... Karen (voice)
Makoto Yasumura ... Lee (voice)
Katsuhisa Hôki ... President Curry (voice)
Ayumi Tsunematsu ... Mildo (voice)
Manabu Sakamaki ... Unit Member (voice)
Ryôsuke Morita ... Pirate (voice)
Melinda Wood Allen ... Malin (voice: English version)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)

Shelley Calene-Black ... Karen (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Caitlin Glass ... Mildo (voice: English version)
Gwendolyn Lau ... Dr. Miami (voice: English version)
Robert McCollum ... Scarecrow (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Phil Parsons ... Li (voice: English version)
Chris Rager ... Mokoena (voice: English version)
Jerry Russell ... Chen (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)
Kent Williams ... Curry (voice: English version)

Season 1, Episode 7: African Golden Butterflies (Phase 2)

23 May 2012
Mr. Chen invites Koko out to eat while most of her unit is searching for Dr. Miami in the mountains. He has no intention of letting Koko leave that restaurant alive. Now she must escape without her highly skilled team there to help her.
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Megumi Toyoguchi ... Dr. Miami (voice)
Takahiro Fujiwara ... Mokoena (voice)
Satowa Tanaka ... Malin (voice)
Tôru Nara ... Scarecrow (voice)
Ami Koshimizu ... Schokolade (voice)
Takaya Hashi ... Chan (voice)
Saori Katô ... Karen (voice)
Makoto Yasumura ... Lee (voice)
Melinda Wood Allen ... Malin (voice: English version)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)

Shelley Calene-Black ... Karen (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Brittney Karbowski ... Schokolade (voice: English version)
Gwendolyn Lau ... Dr. Miami (voice: English version)
Robert McCollum ... Scarecrow (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Phil Parsons ... Li (voice: English version)
Chris Rager ... Mokoena (voice: English version)
Jerry Russell ... Chen (voice: English version)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 1, Episode 8: Mondo Grosso

30 May 2012
Koko must compete against the former actress and current arms dealer Amalia Torohovsky over who may sale some unmanned aerial vehicles to a country on the brink of war. It looks like Amalia's years of experience may be a match for the clever young Koko!
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Ami Koshimizu ... Schokolade (voice)
Gara Takashima ... Torohovski (voice)
Kan Tanaka ... Kuroto (voice)
Jin Urayama ... Marquis (voice)
Yuto Kazama ... Nassos (voice)
Takahiro Fujiwara ... General (voice)
Ryôsuke Morita ... Front Man (voice)
Manabu Sakamaki ... Consultant (voice)
Hiro Nakajima ... EAE Employee (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Andrew Chandler ... Kuroto (voice: English version) (as Andrew T. Chandler)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Brittney Karbowski ... Schokolade (voice: English version)

Lydia Mackay ... Amalia (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Sonny Strait ... Marquis (voice: English version)
Dave Trosko ... Nassos (voice: English version) (as David Trosko)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 1, Episode 9: Dragon Shooter (Phase 1)

6 June 2012
After a fun trip to the beach, Koko and her unit get back to business. On top of her usual wares, Koko must also safely deliver a group of doctors to a country in civil unrest.
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Ken'yû Horiuchi ... Leon Riviere (voice)
Ao Takahashi ... Maggie Messner (voice)
Dai Matsumoto ... Dragan Nicolaevich (voice)
Nobuaki Kanemitsu ... Army Captain (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Jessica Cavanagh ... Messner (voice: English version)

Jason Douglas ... Baldra (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)
John Swasey ... Riviere (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 1, Episode 10: Dragon Shooter (Phase 2)

13 June 2012
Baldrag has kidnapped the chief doctor of the group of physicians Koko was supposed to transport. Before she can flee to safety, Koko must first rescue the doctor and fulfill her contractual obligations.
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Tôru Nara ... Scarecrow (voice)
Ami Koshimizu ... Schokolade (voice)
Ken'yû Horiuchi ... Leon Riviere (voice)
Ao Takahashi ... Maggie Messner (voice)
Dai Matsumoto ... Dragan Nicolaevich (voice)
Nobuaki Kanemitsu ... Army Captain (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Jessica Cavanagh ... Messner (voice: English version)

Jason Douglas ... Baldra (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Brittney Karbowski ... Schokolade (voice: English version)
Robert McCollum ... Scarecrow (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)
John Swasey ... Riviere (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 1, Episode 11: Hill of Destruction (Phase 1)

20 June 2012

Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Tôru Nara ... Scarecrow (voice)
Ami Koshimizu ... Schokolade (voice)
Takaya Hashi ... Chan (voice)
Saori Katô ... Karen (voice)
Makoto Yasumura ... Lee (voice)
Keiji Fujiwara ... Dominique (voice)
Kana Asumi ... Liliane (voice)
Yoshihiro Koyanagi ... Gregoire (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)

Shelley Calene-Black ... Karen (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Jeremy Inman ... Gregoire (voice: English version)
Brittney Karbowski ... Schokolade (voice: English version)
Robert McCollum ... Scarecrow (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Phil Parsons ... Li (voice: English version)
Jerry Russell ... Chen (voice: English version)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)
David Wald ... Dominique (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)
Lara Woodhull ... Liliane (voice: English version)

Season 1, Episode 12: Hill of Destruction (Phase 2)

27 June 2012

Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Tsutomu Isobe ... Bookman (voice)
Takaya Hashi ... Chan (voice)
Saori Katô ... Karen (voice)
Makoto Yasumura ... Lee (voice)
Keiji Fujiwara ... Dominique (voice)
Kana Asumi ... Liliane (voice)
Yoshihiro Koyanagi ... Gregoire (voice)
Minako Saito ... Nurse (voice)
Afumi Hashi ... Girl (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)

Shelley Calene-Black ... Karen (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Jeremy Inman ... Gregoire (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Phil Parsons ... Li (voice: English version)
Jerry Russell ... Chen (voice: English version)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Mark Stoddard ... Black (voice: English version)
David Wald ... Dominique (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)
Lara Woodhull ... Liliane (voice: English version)

Season 2


Season 2, Episode 1: The Snake That Admires the Heavens

10 October 2012
Book Man hopes to use HCLI's massive communications network by manipulating Koko in "Operation: Undershaft," but not everyone in the CIA agrees with that plan. Hex is bent on killing Koko, but first she wants to make the woman suffer.
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Megumi Toyoguchi ... Dr. Miami (voice)
Saori Katô ... Karen (voice)
Takahiro Fujiwara ... Mokoena (voice)
Satowa Tanaka ... Malin (voice)
Tsutomu Isobe ... Bookman (voice)
Aya Hisakawa ... Hex (voice)
Tôru Nara ... Scarecrow (voice)
Ami Koshimizu ... Schokolade (voice)
Katsuhisa Hôki ... President Curry (voice)
Ayumi Tsunematsu ... Mildo (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Hopkins (voice)
Manabu Sakamaki ... Spin (voice)
Gou Shinomiya ... Announcer (voice)
Kenji Nomura ... Subordinate (voice)
Shûichirô Moriyama ... Narrator (voice)
Melinda Wood Allen ... Malin (voice: English version)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Cole Brown ... Jormungand (voice: English version)

Shelley Calene-Black ... Karen (voice: English version)
Chris Cason ... Hopkins (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Caitlin Glass ... Mildo (voice: English version)
Brittney Karbowski ... Schokolade (voice: English version)
Gwendolyn Lau ... Dr. Miami (voice: English version)
Jamie Marchi ... Hex (voice: English version)
Robert McCollum ... Scarecrow (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Chris Rager ... Mokoena (voice: English version)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Mark Stoddard ... Black (voice: English version)
Kent Williams ... President Curry (voice: English version)

Season 2, Episode 2: Dance with Undershaft (Phase 1)

17 October 2012
Koko is growing suspicious of two members of the CIA: Book Man and Hex. R fears that Hex's rash behavior is going to undo all of the hard work they have invested in Operation Undershaft. Can he keep everything he's worked toward from falling apart?
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Kenji Hamada ... Echo (voice)
Tsutomu Isobe ... Bookman (voice)
Aya Hisakawa ... Hex (voice)
Gara Takashima ... Torohovski (voice)
Reina Ueda ... CIA Agent (voice)
Hiro Nakajima ... Cafeteria Lady (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Josh Grelle ... Echo (voice: English version)

Lydia Mackay ... Amalia (voice: English version)
Jamie Marchi ... Hex (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Mark Stoddard ... Black (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 2, Episode 3: Dance with Undershaft (Phase 2)

24 October 2012
R somehow convinces Book Man to abort Hex's operation, but Hex isn't one to turn away from a fight. Now R must sacrifice everything to save Jonah. Will his personal sacrifice be enough to protect the former boy soldier?
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Tsutomu Isobe ... Bookman (voice)
Aya Hisakawa ... Hex (voice)
Reina Ueda ... CIA Agent (voice)
Ryôsuke Morita ... HCLI Worker (voice)
Gou Shinomiya ... Cutthroat (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Cutthroat (voice)
Manabu Sakamaki ... Cutthroat (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Jamie Marchi ... Hex (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Mark Stoddard ... Black (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 2, Episode 4: Kasper and Jonah

31 October 2012
A company out of Japan is trying to kick Kasper out of the Southeast Asian playing field. Kasper decides to enlist the aid of Koko and her crew to get payback. On the flight over to Japan, Jonah reflects on how he came to meet Kasper.
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Masaya Matsukaze ... Kasper Hekmatyar (voice)
Yumi Tôma ... Chiquita (voice)
Takahiro Fujiwara ... Alan (voice)
Ryôsuke Morita ... Poe (voice)
Manabu Sakamaki ... Edgar (voice)
Yuka Komatsu ... Kurosaka (voice)
Hiroki Gotô ... Nualkhair (voice)
Hiroshi Yanaka ... Gasud (voice)
Kôsei Hirota ... Vice Commander (voice)
Mayu Iino ... Malka (voice)
Sayuri Hara ... Maurice (voice)
Takada Chihiro ... Eline (voice)
Satowa Tanaka ... Janot (voice)
Shunya Hiruma ... Soldier (voice)
Asami Yano ... Waitress (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Andrew Chandler ... Edgar (voice: English version) (as Andrew T. Chandler)
Leah Clark ... Kurosaka / Malka (voice: English version)
Clarine Harp ... Chequita (voice: English version)
Jamie Marchi ... Hex (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)

Sean O'Connor ... Poe (voice: English version)
Tyson Rinehart ... Alan (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Michael Sinterniklaas ... Gasud (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Sean Teague ... Maurice (voice: English version) (as Sean Michael Teague)
Dave Trosko ... Korwit (voice: English version) (as David Trosko)

Eric Vale ... Kasper (voice: English version)
Aya Hisakawa ... Hex (voice) (uncredited)
Katsuyuki Konishi ... R (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 5: Castle of Lies (Phase 1)

7 November 2012
Kasper suspects that Tojo's old unit, the SR Unit, is trying to kick him out of Southeast Asia. Tojo gives his former boss a call to verify Kasper's suspicions. Once both sides confirm who they are up against, each side begins to make their move!
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Masaya Matsukaze ... Kasper Hekmatyar (voice)
Yumi Tôma ... Chiquita (voice)
Takahiro Fujiwara ... Alan (voice)
Ryôsuke Morita ... Poe (voice)
Manabu Sakamaki ... Edgar (voice)
Hidetoshi Nakamura ... Hinoki (voice)
Yuka Komatsu ... Kurosaka (voice)
Yusen Isamu ... Kaburagi (voice)
Yoshiki Nakajima ... SR Unit Member (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Andrew Chandler ... Edgar (voice: English version) (as Andrew T. Chandler)
Leah Clark ... Kurosaka (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Clarine Harp ... Chequita (voice: English version)

Bill Jenkins ... Hinoki (voice: English version)

Gregory Lush ... Kaburagi (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)

Sean O'Connor ... Poe (voice: English version)
Tyson Rinehart ... Alan (voice: English version)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Eric Vale ... Kasper (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 2, Episode 6: Castle of Lies (Phase 2)

14 November 2012
After Hinoki makes it clear that negotiations aren't an option, the battle between HCLI and the SR Unit begins in earnest. But why has the SR Unit jumped to the foreground when they used to pride themselves for being an invisible ghost?
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Masaya Matsukaze ... Kasper Hekmatyar (voice)
Hidetoshi Nakamura ... Hinoki (voice)
Yuka Komatsu ... Kurosaka (voice)
Yusen Isamu ... Kaburagi (voice)
Yoshiki Nakajima ... SR Unit Member (voice)
Rumina Komagata ... Mana (voice)
Satowa Tanaka ... Woman (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Leah Clark ... Kurosaka (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Clarine Harp ... Chequita (voice: English version)

Bill Jenkins ... Hinoki (voice: English version)

Gregory Lush ... Kaburagi (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Eric Vale ... Kasper (voice: English version)
Lara Woodhull ... Mana (voice: English version)

Season 2, Episode 7: Pazuzu

21 November 2012
Koko and her unit are in Iraq, which is nostalgic territory for Wilee. After sharing stories about his handiwork with explosives, he gets to put on a demonstration of what he can do when the team confronts the group Excalibur.
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Kenji Hamada ... Echo (voice)
Manabu Sakamaki ... Arkin (voice)
Ryôsuke Morita ... Howe (voice)
Hideyuki Umezu ... Nazal (voice)
Chiaki Mori ... Woman (voice)
Yoshihisa Kawahara ... Excalibur (voice)
Kôsuke Gotô ... Excalibur (voice)
Tatsuya Kuramochi ... Excalibur (voice)
Madoka Shiga ... Excalibur (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Clifford Chapin ... Howe (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Josh Grelle ... Echo (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Justin Pate ... Arkin (voice: English version)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 2, Episode 8: New World (Phase 1)

28 November 2012
Soon Koko and Dr. Miami will achieve the goal they have spent years working toward. Some of the arms dealers are growing suspicious that something is afoot, but no one knows what exactly it is...
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Masaya Matsukaze ... Kasper Hekmatyar (voice)
Megumi Toyoguchi ... Dr. Miami (voice)
Saori Katô ... Karen (voice)
Tsutomu Isobe ... Bookman (voice)
Tôru Nara ... Scarecrow (voice)
Ami Koshimizu ... Schokolade (voice)
Katsuhisa Hôki ... President Curry (voice)
Ayumi Tsunematsu ... Mildo (voice)
Manabu Sakamaki ... Lu (voice)
Gara Takashima ... Torohovski (voice)
Hidetoshi Nakamura ... Hinoki (voice)
Melinda Wood Allen ... Malin (voice: English version)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)

Shelley Calene-Black ... Karen (voice: English version)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Caitlin Glass ... Mildo (voice: English version)
Jeremy Inman ... Lou (voice: English version)

Bill Jenkins ... Hinoki (voice: English version)
Brittney Karbowski ... Schokolade (voice: English version)
Gwendolyn Lau ... Dr. Miami (voice: English version)

Lydia Mackay ... Amalia (voice: English version)
Robert McCollum ... Scarecrow (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Chris Rager ... Mokoena (voice: English version)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Mark Stoddard ... Black (voice: English version)

Eric Vale ... Kasper (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)
Kent Williams ... Curry (voice: English version)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 9: New World (Phase 2)

5 December 2012
People are growing wary of Koko after a respected physicist is abducted by an unidentified organization. She is traveling around the world, gathering various supplies and quantum experts. What could she possibly be planning?
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo / Hopkins (voice)
Masaya Matsukaze ... Kasper Hekmatyar (voice)
Yumi Tôma ... Chiquita (voice)
Reina Ueda ... Elena (voice)
Aki Kanada ... Leila (voice)
Tsutomu Isobe ... Bookman (voice)
Tôru Nara ... Scarecrow (voice)
Ami Koshimizu ... Schokolade (voice)
Fuminori Komatsu ... Plame (voice)
Hidetoshi Nakamura ... Hinoki (voice)
Yoshikazu Nagano ... Kisaragi (voice)
Manabu Sakamaki ... CIA Agent (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Kristi Bingham ... Elena (voice: English version) (as Kristi Kang)
Chris Cason ... Hopkins (voice: English version)
Andrew Chandler ... Edgar (voice: English version) (as Andrew T. Chandler)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Martha Harms ... Leila (voice: English version)
Clarine Harp ... Chequita (voice: English version)
Scott Hinze ... Hacker (voice: English version)

Bill Jenkins ... Hinoki (voice: English version)
Brittney Karbowski ... Schokolade (voice: English version)
Robert McCollum ... Scarecrow (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)

Sean O'Connor ... Poe (voice: English version)
Brandon Potter ... Kisaragi (voice: English version)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Mark Stoddard ... Black (voice: English version)
J. Michael Tatum ... Plame (voice: English version)

Eric Vale ... Kasper (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 2, Episode 10: New World (Phase 3)

12 December 2012
Koko's unit must face their toughest adversaries when they attempt to abduct "Chatty" Rabbit's Foot. When Jonah and Lutz get separated from the rest of the unit, Koko decides it is time to show the world a glimpse of "Jormungand."
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Megumi Toyoguchi ... Dr. Miami (voice)
Aki Kanada ... Leila (voice)
Tsutomu Isobe ... Bookman (voice)
Tôru Nara ... Scarecrow (voice)
Ami Koshimizu ... Schokolade (voice)
Fuminori Komatsu ... Plame (voice)
Junpei Asashina ... National Security Advisor Woody (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
R. Bruce Elliott ... Woody (voice: English version)
Martha Harms ... Leila (voice: English version)
Brittney Karbowski ... Schokolade (voice: English version)
Gwendolyn Lau ... Dr. Miami (voice: English version)
Robert McCollum ... Scarecrow (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Mark Stoddard ... Black (voice: English version)
J. Michael Tatum ... Plame (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 2, Episode 11: Warmonger

19 December 2012
Koko shares her plans for the world, confident that everyone in her unit will stick with her. It comes as a shock when Jonah voices his disapproval and leaves the group. Even with Jonah gone, Koko must carry out her plans, one step at a time.
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Katsuyuki Konishi ... R (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Megumi Toyoguchi ... Dr. Miami (voice)
Aki Kanada ... Leila (voice)
Tsutomu Isobe ... Bookman (voice)
Masaya Matsukaze ... Kasper Hekmatyar (voice)
Yumi Tôma ... Chiquita (voice)
Manabu Sakamaki ... Edgar (voice)
Takahiro Fujiwara ... Alan (voice)
Ryôsuke Morita ... Poe (voice)
Fuminori Komatsu ... Plame (voice)
Satowa Tanaka ... Plame's Wife (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Andrew Chandler ... Edgar (voice: English version) (as Andrew T. Chandler)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Martha Harms ... Leila (voice: English version)
Clarine Harp ... Chequita (voice: English version)
Gwendolyn Lau ... Dr. Miami (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)

Sean O'Connor ... Poe (voice: English version)
Tyson Rinehart ... Alan (voice: English version)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)
Ian Sinclair ... R (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)

Mark Stoddard ... Black (voice: English version)
J. Michael Tatum ... Plame (voice: English version)

Eric Vale ... Kasper (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

Season 2, Episode 12: Century of Shame

26 December 2012
Two years have passed since Jonah left Koko and began working for Kasper. War is breaking out across the world, leading to World War III. Jonah must decide if he wants to stay with Kasper, rejoin Koko or follow a completely different path altogether.
Shizuka Itô ... Koko Hekmatyar (voice) (as Shizuka Ito)
Mutsumi Tamura ... Jonah (voice)
Unshô Ishizuka ... Lehm (voice)
Sayaka Ohara ... Valmet (voice)
Wataru Hatano ... Lutz (voice)
Hitoshi Yanai ... Tojo (voice)
Kenji Nomura ... Wilee (voice)
Gou Shinomiya ... Mao (voice)
Kiyoshi Katsunuma ... Ugo (voice)
Megumi Toyoguchi ... Dr. Miami (voice)
Aki Kanada ... Leila (voice)
Reina Ueda ... Elena (voice)
Masaya Matsukaze ... Kasper Hekmatyar (voice)
Yumi Tôma ... Chiquita (voice)
Manabu Sakamaki ... Edgar (voice)
Takahiro Fujiwara ... Alan (voice)
Ryôsuke Morita ... Poe (voice)
Tôru Nara ... Scarecrow (voice)
Ami Koshimizu ... Schokolade (voice)
Saori Katô ... Karen (voice)
Ken'yû Horiuchi ... Leon Riviere (voice)
Ao Takahashi ... Maggie Messner (voice)
Ayumi Tsunematsu ... Mildo (voice)
Satowa Tanaka ... Janot (voice)
Sayuri Hara ... Maurice (voice)
Jenya ... Operator (voice)
Greg Ayres ... Lutz (voice: English version)
Christopher Bevins ... Tojo (voice: English version)
Kristi Bingham ... Elena (voice: English version) (as Kristi Kang)

Shelley Calene-Black ... Karen (voice: English version)
Jessica Cavanagh ... Maggie (voice: English version)
Andrew Chandler ... Edgar (voice: English version) (as Andrew T. Chandler)
Cris George ... Ugo (voice: English version)
Caitlin Glass ... Mildo (voice: English version)
Martha Harms ... Leila (voice: English version)
Clarine Harp ... Chequita (voice: English version)
Brittney Karbowski ... Schokolade (voice: English version)
Gwendolyn Lau ... Dr. Miami (voice: English version)
Robert McCollum ... Scarecrow (voice: English version)
Carli Mosier ... Valmet (voice: English version)
Anastasia Munoz ... Koko (voice: English version) (as Anastasia Muñoz)

Sean O'Connor ... Poe (voice: English version)
Tyson Rinehart ... Alan (voice: English version)
Patrick Seitz ... Mao (voice: English version)

Christopher Corey Smith ... Lehm (voice: English version) (as Christopher Smith)
Micah Solusod ... Jonah (voice: English version)
John Swasey ... Riviere (voice: English version)

Sean Teague ... Maurice (voice: English version) (as Sean Michael Teague)

Eric Vale ... Kasper (voice: English version)
Akron Watson ... Wilee (voice: English version)

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button