Generator Gawl (TV Series)
Mirai no kioku (1998)
Full Cast & Crew
Directed by
| Shinichiro Kimura | ||
| Seiji Mizushima | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Manabu Ishikawa | ||
| Hidefumi Kimura | ... | (composition) |
| Fumihiko Shimo | ... | (composition) |
Cast
 |
James Bates | ... | Dream Crowd (voice) |
|
|
Kelly Jean Beard | ... | Dream Crowd (voice) |
|
|
Anna Bechtol | ... | Dream Crowd (voice) |
| Kaytha Coker | ... | Ryuko Saito (voice) | |
|
|
Rozie Curtis | ... | Masami (voice) |
| Jason Douglas | ... | Kanae (voice) | |
|
|
Catherine Eisele | ... | Dream Crowd (voice) |
|
|
Jaki Ettlinger | ... | Dream Crowd (voice) |
|
|
Hiroko Fukumori | ... | Dream Crowd (voice) |
| Valerie Harper | ... | Dream Crowd (voice) | |
|
|
Chris Hawley | ... | Dream Crowd (voice) |
| Jay Hickman | ... | Kouji (voice) | |
| Matt Kelley | ... | Ryo (voice) | |
| Vic Mignogna | ... | Gawl (voice) | |
|
|
Quoc Phu | ... | Dream Crowd (voice) |
| Monica Rial | ... | Natsume (voice) | |
|
|
Chad Rushing | ... | Dream Crowd (voice) |
| John Swasey | ... | Professor Nekasa (voice) | |
| Lew Temple | ... | English Professor (voice) | |
| Pippa Winslow | ... | Oju Computer (voice) | |
Produced by
| Hiroyuki Burikawa | ... | producer |
| Steven Foster | ... | producer (english version) |
| Shigeaki Komatsu | ... | planning producer |
| Masaru Nakamura | ... | executive producer |
| Kôki Narushima | ... | planning producer (as Koki Narushima) |
| Sharon Papa | ... | executive producer (English dub) |
| Kenji Yoshida | ... | executive producer |
| Shôichi Yoshida | ... | producer (as Shoichi Yoshida) |
Music by
| Norimasa Yamanaka | ||
Cinematography by
| Kôtarô Yokoyama | ... | (as Koutaro Yokoyama) |
Editing by
| Joey Goubeaud | ... | (english version) |
| David Grundy | ... | (english version) |
| Sachiko Miki | ||
| Chihiro Nakano | ||
Art Direction by
| Hiroshi Igaki | ||
| Kazuo Ogura | ||
Art Department
| Hiromi Kariya | ... | art designer |
| Yôko Mitsuhashi | ... | color designer |
| Yasuhiro Moriki | ... | design: Generators |
| Iho Narita | ... | art designer |
| Akira Oguro | ... | storyboard artist |
| Andy Orjuela | ... | art director: English dub |
| Harumi Takahoshi | ... | color designer |
Sound Department
| Christopher Borque | ... | adr editor |
| Shizuo Kurahashi | ... | sound effects editor / sound effects |
| Masafumi Mima | ... | sound director |
| Yûji Tagami | ... | recording assistant (as Yuji Tagami) |
| Takeshi Takadera | ... | sound production supervisor |
| Yuji Yagami | ... | sound recording assistant |
| Fujio Yamada | ... | sound mixer |
Special Effects by
| Jin Hibino | ... | special effects |
Visual Effects by
| Nahoko Seki | ... | CG works |
| Kenji Teraoka | ... | CG works |
Camera and Electrical Department
| Chisato Asai | ... | camera operator: Trans Arts |
| Tomohiro Baba | ... | camera operator: Trans Arts |
| Ken'ichi Dai | ... | camera operator: Trans Arts |
| Keigo Kasuga | ... | camera operator: Trans Arts |
| Saori Kibe | ... | camera operator: Trans Arts |
| Kenji Kuwahara | ... | camera operator: Trans Arts |
| Daisuke Minamiguchi | ... | camera operator: Trans Arts |
| Masahiko Nakayamada | ... | camera operator: Trans Arts |
| Kunihiko Sakai | ... | camera operator: Trans Arts |
| Hiroki Sekido | ... | camera operator: Trans Arts |
| Haruhiko Tsumura | ... | camera operator: Trans Arts |
| Kunihiro Uchiyama | ... | camera operator: Trans Arts |
Animation Department
| Emi Abe | ... | cel painter |
| Misuzu Andô | ... | cel painter |
| Ken Arai | ... | background artist: Kusanagi |
| Natsuko Fukuhara | ... | cel checker |
| Hidenori Fukuoka | ... | animator |
| Takayuki Gotô | ... | cel painter |
| Marie Gôtokuji | ... | animator |
| Takehiro Hamatsu | ... | animator |
| Etsuko Hasegawa | ... | cel painter |
| Kazuyuki Hashimoto | ... | background artist: Kusanagi |
| Yôhei Higashino | ... | inbetween artist |
| Sotaro Hori | ... | background artist: Kusanagi |
| Yuri Inoguchi | ... | animator |
| Takeshi Itô | ... | animator |
| Yoshiaki Itô | ... | animator |
| Hiromi Kariya | ... | background artist: Kusanagi |
| Shizuo Kawai | ... | animator |
| Yûji Kihara | ... | background artist: Kusanagi (as Yuji Kihara) |
| Makoto Koto | ... | cel painter |
| Chikae Kuwabara | ... | animator |
| Mizue Kuwamoto | ... | inbetween artist |
| Yôko Mitsuhashi | ... | color designer |
| Manabu Miyasaka | ... | inbetween artist |
| Ken'ichi Mutô | ... | background artist: Kusanagi (as Kenichi Muto) |
| Yôji Nakaza | ... | background artist: Kusanagi |
| Iho Narita | ... | background artist: Kusanagi |
| Kazuo Ogura | ... | background artist: Kusanagi |
| Akira Oguro | ... | character designer |
| Masaya Okamoto | ... | inbetween artist |
| Eiko Saitô | ... | animation director / animator |
| Hiroko Satô | ... | background artist: Kusanagi |
| Taka Satô | ... | animator (as Riku Satô) |
| Akiyuki Shinbô | ... | inbetween checker (as Futoshi Shiiya) |
| Nobuhito Sue | ... | background artist: Kusanagi |
| Gô Suzuki | ... | animator (as Go Suzuki) |
| Mika Tabata | ... | background artist: Kusanagi |
| Tomoe Takaya | ... | cel checker |
| Kenji Teraoka | ... | mechanical designer |
| Takashi Tomioka | ... | guest character designer / lead key animator |
| Yosuke Uchida | ... | inbetween artist |
| Mitsuhiro Yoneda | ... | animator |
Music Department
| Haruhisa Hayakawa | ... | music coordinator |
| Chiharu Miyata | ... | musical director |
| Hiroomi Yamaguchi | ... | musical director |
Additional Crew
| Steven Foster | ... | adr script |
| Tomoaki Mera | ... | production assistant |
| Akihiro Watanabe | ... | setting production |
| Janice Williams | ... | production coordinator |