Directed by
Manuel García Ferré | ||
Néstor Montalbano | ... | (filming director) |
Carlos Pérez Agüero | ... | (animation director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Manuel García Ferré | ... | (writer) |
Cast
Guillermo Andino | ... | Show presenter | |
Carlos Balá | ... | Salesman | |
Diego Capusotto | ... | Truck driver | |
Pablo Codevila | ... | Air traffic controller | |
Sebastián Crespín | ... | Cachavacha (voice) | |
Chaqueño Palavecino | ... | Truck driver and chopper pilot | |
Natalia Pastorutti | ... | Attendant | |
Soledad Pastorutti | ... | Sole | |
Pelusa Suero | ... | Larguirucho / Neurus / Pucho / Serrucho / Comisario / Jacinto / Buho (voice) | |
Ronnie Vargas | ... | Magic cell phone |
Produced by
Carla Palmucci | ... | assistant producer |
Sebastián Pereyra | ... | executive producer |
Music by
Pablo Borghi | ... | (original music by) |
Cinematography by
Sebastián Pereyra | ... | director of photography |
Editing by
Luis Busso | ... | (edited by) |
Art Direction by
Cecilia Figueredo | ... | (art direction) |
Production Management
Ana Orellano | ... | production manager |
Art Department
Federico Orellano | ... | assistant art director |
Sound Department
Francisco Dimas Busso | ... | sound designer / sound: sound designer |
Luis Busso | ... | sound editor |
Omar Crechi | ... | assistant sound |
Max Gorriti | ... | sound mixer |
Federico Parrilla | ... | foley artist |
Visual Effects by
Ivo Dukcevic | ... | digital compositor |
Federico Martin | ... | digital compositor |
Georgina Pretto | ... | film recording |
Brian Schneider | ... | digital compositor |
Jorge Sosa | ... | digital animation |
Mariano Villegas González | ... | visual effects director |
Camera and Electrical Department
José Luis Rosas | ... | first assistant camera |
Animation Department
Raúl Barbero | ... | animator |
Roberto Barrios | ... | layout artist |
Jorge Benedetti | ... | animator |
Juan Cancelleri | ... | background artist |
Tino Córdoba | ... | animator |
Alberto Grisolía | ... | animator |
Silvia Nanni | ... | animator |
Pablo Pérez Agüero | ... | animator |
Néstor Taylor | ... | background artist |
Diego Vega | ... | assistant animator |
Natalio Zirulnik | ... | animator |
Music Department
Mariana Borghi | ... | contrabass / double bass |
Pablo Borghi | ... | orchestrator / piano |
Ignacio Petrone | ... | guitars |