[while the Red Wedding massacre is performed, Walder Frey watches Robb, severely injured, crawling to his dying wife Talisa]
Walder Frey: [taunting] The King in the North arises...
[Robb cradles his dead wife. Catelyn grabs a knife and then drags Lord Walder's wife Joyeuse out from under the table and holds the knife at her throat]
Catelyn Stark: Lord Walder! Lord Walder, enough! Let it end!
Catelyn Stark: Please. He is my son, my first son. Let him go and I swear we will forget this. I swear it, by the old gods and new, we will take no vengeance.
Walder Frey: You already swore me one oath right here in my castle. You swore by all the gods your son would marry my daughter!
Catelyn Stark: Take me for a hostage, but let Robb go!
[Catelyn pleads to Robb]
Catelyn Stark: Robb, get up, get up and walk out. Please, PLEASE!
[Robb looks at his dead wife]
Walder Frey: And why would I let him do that?
Catelyn Stark: On my honour as a Tully; on my honour as a Stark, let him go or I will CUT your wife's throat!
[Robb slowly stands up]
Walder Frey: [smiles nastily] I'll find another.
[Catelyn turns to Robb, seemingly accepting defeat]
Robb Stark: Mother...
[Roose walks up to Robb]
Roose Bolton: The Lannisters send their regards.
[Roose stabs Robb in the heart as Catelyn watches in despair. She cries in agony as Robb falls to the ground dead, and then slits Joyeuse's throat in retaliation. She stands in silence and shock, while Black Walder Frey approaches her from behind and slits her throat. She collapses, dead]
Robb Stark: All men should keep their word, kings most of all.
Daario Naharis: There. It's a back gate. My men use it when they visit Yunkai's bed slaves.
Jorah Mormont: Your men, but not you?
Daario Naharis: I have no interest in slaves. A man cannot make love to property.
[Daenerys gives him a sidelong glance]
Daario Naharis: This is where we enter the city. Very few guards. They know me. They let me inside...
Barristan Selmy: We're not going to sneak an army through a back gate.
Daario Naharis: I kill the guards. I take your two best men and lead them through the back streets, which I know well, and open the front gates. Then comes the army. Once the walls are breached, the city will fall in hours.
Jorah Mormont: Or perhaps you'll lead Grey Worm and me to the slaughter, cutting the head off our army. The masters of Yunkai will pay you your fee and you won't have to split it three ways 'cause you've already slaughtered your partners.
Daario Naharis: You have a very suspicious mind. In my experience, only dishonest people think this way.
Walder Frey: The Septon has said his prayer, the words have been said, and Lord Edmure has wrapped my daughter in his cloak. But, they are not yet Man and Wife. A sword needs a sheath, and a Wedding needs a Bedding!
[realizing that Jon is still loyal to the Night's Watch, Tormund orders his men to kill him. At Tormund's command, the Wildlings charge at Jon. Before Ygritte can shoot, Jon knocks her to the ground. Orell and several more Wildlings attack Jon. Tormund charges at Ygritte before she can reach her bow. Jon kills one of the Wildlings. Tormund grabs Ygritte]
Tormund Giantsbane: He's one of them.
Ygritte: [struggles to get free] No!
Tormund Giantsbane: Do you hear me?
[Ygritte bites Tormund's hand. He shrieks in pain and releases her, but immediately grabs her again]
Tormund Giantsbane: You're not gonna die for one of them.
[inside the tower, Jojen urges Bran to warg into Summer]
Jojen Reed: Do it. They'll find us if you don't.
[Osha, Rickon and Meera look at Bran. Finally he does as Jojen says. He concentrates, breathing heavily, his eyes become blank as he wargs into Summer. Jon is still fighting with several Wildlings. Suddenly, Summer and Shaggydog intervene, attacking and killing two of the Wildlings. Jon continues fighting with Orell. He evades Orell's sword and stabs him fatally. Orell gasps in agony]
Jon Snow: [taunting] You were right the whole time.
[although Orell is mortally injured, he tries to cheat death by warging into the mind of his eagle. He concentrates, his eyes become blank. As Jon stands over Orell's dead human body, Orell's consciousness is controlling the eagle. The eagle attacks Jon, claws at his face with his talons, trying to pluck his eyes. Jon barely manages to fight it off. He stands, blood runs across his face, runs to the horses, mounts one horse and rides away before Tormund and Ygritte can stop him. Ygritte looks after Jon, with mixed expression of anger and pain]
Orell: [returns from scouting a nearby hut] Only one old man and eight good horses.
Tormund Giantsbane: [to Jon] What's one old man doing with eight horses?
Jon Snow: He breeds them for the Watch.
Ygritte: How does he keep folks from stealing 'em?
Jon Snow: The Watch protects him.
Orell: Not today, they don't. He's selling horses. He's got some gold in there.
Tormund Giantsbane: And proper steel.
Orell: Let's carve him up.
Jon Snow: We just take the horses and go. The old man's no threat.
Orell: [to Tormund] I keep telling you.
Ygritte: He's an old man. A spear through the heart's a better way to die than coughing up your last with no one but your horses to hear.
Jon Snow: The Watch might send a few men looking for a horse thief. They'll send a lot more to hunt down murderers.
Tormund Giantsbane: I hope so. Killing crows in their castle is tough. Killing them out here in the open, that's what we do.
[the wildlings capture an old man outside the tower where Bran and his group are hiding. The old man sits up and pulls out a knife as Tormund walks up to him]
Tormund Giantsbane: That won't help you, grandpa.
[he holds out his hand; the old man hands Tormund the knife, and he tosses it away]
Tormund Giantsbane: Where you riding?
Old Man: Doesn't matter now, does it?
Orell: No. It doesn't matter now.
Orell: Cut his throat, or he'll tell the crows we're here.
[Tormund unsheathes his sword]
Tormund Giantsbane: You understand.
Old Man: Let me stand, at least. Let me go with a bit of dignity.
[Tormund helps him to his feet]
Jojen Reed: Make the crow kill him.
[he walks up to Jon]
Jojen Reed: You're one of us now. Prove it.
[inside the tower, Jojen tries to convince Bran to warg into Summer]
Jojen Reed: The wolves are out there.
Bran Stark: I can't do it by choice. I don't know how, it's... it happens in my dreams.
Jojen Reed: You're a warg, Bran. It's in your blood.
Bran Stark: I can't.
Jojen Reed: You just did, with him.
[he gestures at Hodor]
Jojen Reed: A wolf is nothing compared to that.
[outside, Jon unsheathes his sword and lays it against the old man's neck]
Old Man: She looks sharp.
[Jon nods. The old man closes his eyes and begins to pray. Jon hesitates]
Ygritte: Do it. Do it!
Orell: I told you. He's still one of them.
Tormund Giantsbane: Go on, boy! Go on!
[Jon steels himself, swings his sword back, but can't bring himself to execute the old man. Ygritte quickly nocks an arrow to her bow and shoots the old man in the heart. The wildlings all draw their weapons as Jon goes into a defensive stance and Ygritte nocks another arrow]
Orell: He's a crow. He'll always be a crow. And here's his crow wife guarding him. He'll stab us in the back first chance he gets.
Tormund Giantsbane: Kill him!
[Ygritte draws her bow, but Jon knocks her aside and turns to fight the other wildlings. Ygritte gets up and tries to run back to Jon, but Tormund holds her back]
Tormund Giantsbane: He's one of them! Do you hear me?
[Ygritte bites his hand. Tormund yells in pain and releases her, but quickly grabs her again]
Tormund Giantsbane: You're not gonna die for one of them!
[inside the tower, Bran readies himself to warg into Summer]
Jojen Reed: Do it. They'll find us if you don't.
[Bran goes into a trance. Outside, Summer bares his teeth and lunges at the wildlings from his hiding place. Jon battles Orell as Summer tears out several wildlings' throats. Jon runs Orell through with his sword, then leans in to whisper in his ear]
Tormund Giantsbane: You were right the whole time.
[just before he dies, Orell wargs into his eagle, which violently attacks Jon. He fights it off, jumps on a horse, and rides away. Ygritte tries to run after him, but he disappears down the road and she can only stare in shock and heartbreak]