Dizelmine and Le Garite wage war against the Polyhedron. To figure out his friend's true intentions, Villagiulio heads out alone to confront Dizelmine and his new Ovid. As the chaos reaches Earth, Madoka, Lan, and Muginami choose to fight once again in their Vox.