When The Pod goes to Washington, DC, to consult for a pharmaceutical company, Marty faces a challenge from April to stay monogamous on the road - which puts Jeannie in the position of having to take one for the team and 'satisfy' a female client. Back at home, Jeremiah reveals something serious to April, asking for her confidence until he can tell Marty himself. At episode's end, a jealous Monica drops a huge bombshell on Marty. Written by
Did You Know?
During the meeting, as the client is about to leave, Marty says: "This... isn't good. There is only one thing left to do. Pull It Out Of Thin Air. Defcon 5."
Defcon 5 is the lowest state of readiness of the US Army, with Defcon 1 being the highest. See more
Time And Time Again
Performed by Thai Stick See more