| Episode Crew |
Directed by | |||
| Tomitaka Yokokawa | |||
| Masami Anô | (series director) | ||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Yûji Watanabe | concept | |
Produced by | |||
| Masaaki Fusekawa | .... | producer: Studio Pierrot | |
| Norio Hatsukawa | .... | producer: Nippon TV | |
| Yûji Nunokawa | .... | executive producer | |
| Toshiro Sakuma | .... | assistant producer | |
| Yoshitaki Suzuki | .... | producer: Studio Pierrot | |
Original Music by | |||
| Eiji Kawamura | |||
Cinematography by | |||
| Masayoshi Tsushima | |||
Film Editing by | |||
| Toshio Henmi | |||
Art Direction by | |||
| Geki Katsumata | |||
Art Department | |||
| Takaaki Ishiyama | .... | storyboard artist | |
| Tadashi Iwasa | .... | artboards | |
| Yôji Nakaza | .... | artboards | |
Sound Department | |||
| Naoko Asari | .... | sound director | |
| Kunio Kuwahara | .... | sound mixer | |
| Akihiko Matsuda | .... | sound effects editor: Fizz Sound | |
Special Effects by | |||
| Yutaka Chiba | .... | special effects: Marix Mukai | |
Other crew | |||
| Saeko Aoki | .... | setting manager | |
| Ryôko Azuma | .... | public relations: Nippon TV | |
| Kazuhito Hisajima | .... | literary supervisor | |
| Michiyuki Honma | .... | production desk | |
| Kazuya Saitô | .... | production assistant | |
| Hiroshi Umezaki | .... | public relations: Pierrot Project | |
| Hiroshi Yamamoto | .... | title designer | |
| Kazu Yokota | .... | setting manager | |
Thanks | |||
| Takuji Yamauchi | .... | special thanks | |
| Takeshi Aono | ... | Hazado Pasha | |
| Issei Futamata | |||
| Masashi Hironaka | ... | Ronin Sanada | |
| Masashi Hirose | ... | Chief | |
| Ken'yû Horiuchi | ... | Irubora Saro / Icelander | |
| Kazuhiko Inoue | ... | Sho | |
| Jun'ichi Kanemaru | ... | Kanzi | |
| Masami Kikuchi | ... | Mike Coil | |
| Jûrôta Kosugi | |||
| Eiji Maruyama | |||
| Kôhei Miyauchi | |||
| Jôji Nakata | |||
| Rokurô Naya | ... | Kegare Sanada | |
| Masâki Okabe | ... | Anekkusu Zabumu | |
| Shigezô Sasaoka | |||
| Masaharu Satô | |||
| Toshihiko Seki | |||
| Masashi Sugawara | ... | Gameran / Irubora Saro | |
| Fumihiko Tachiki | |||
| Ryôichi Tanaka | |||
| Takashi Taniguchi | ... | Doggu Takku / Narration | |
| Hôchû Ôtsuka | ... | Gurasan Gurin | |
| Masamichi Satô | ... | Damian | |
| Rica Fukami | ... | Shaf | |
| Noriko Hidaka | ... | Reny | |
| Masako Katsuki | |||
| Sumi Shimamoto | ... | Princess Romina | |
| Eiko Yamada | ... | Sharumu Beka |
| Series Crew These people are regular crew members. Were they in this episode? |
Directed by | |||
| Takashi Akimoto | (episode director) | ||
| Hiroshi Amami | (episode director) | ||
| Masami Anô | (episode director) (as Akira Yahiro) | ||
| Saeko Aoki | (episode director) | ||
| Masami Hayashi | (episode director) | ||
| Kazuhiko Ikegami | (episode director) | ||
| Noboru Ishiguro | (episode director) | ||
| Takaaki Ishiyama | (episode director) | ||
| Kazuyoshi Katayama | (episode director) | ||
| Yasushi Murayama | (episode director) | ||
| Tsutomu Sayama | (episode director) | ||
| Akira Shigino | (episode director) | ||
| Minoru Shinbayashi | (episode director) | ||
| Yoshimi Tsuda | (episode director) | ||
| Kazuhiko Umetsu | (episode director) | ||
| Tomitaka Yokokawa | (episode director) | ||
| Main series | Episode guide | Full cast and crew |
| Company credits | IMDb TV section | IMDb Animation section |