Directed by
| Ben Addelman | ||
Produced by
| Dean Chenoy | ... | executive producer |
| Phoebe Greenberg | ... | executive producer |
| Don Lobel | ... | creative producer |
| Penny Mancuso | ... | producer |
| David Miller | ... | producer |
Music by
| Tim Hecker | ||
Cinematography by
| Steve Cosens | ||
Editing by
| Hannele Halm | ||
Production Management
| Emmanuelle-Claude Heroux | ... | post-production supervisor / production manager |
Sound Department
| Sean Feldstein | ... | boom operator / sound recordist |
| Brad Martin | ... | sound recordist |
| François B. Senneville | ... | sound |
| Scott Szabo | ... | sound mixer / sound recordist: Houston |
Visual Effects by
| Pierre-Luc Gagnon | ... | visual effects designer |
| Eric Gaudry | ... | digital colourist |
| Michael Thibodeau | ... | digital colourist |
Editorial Department
| Xi Feng | ... | off-line assistant editor |
| Dana Flip | ... | film laboratory control |
| Christ Keuchkerian | ... | off-line technical support |
| Matthieu Locas | ... | off-line technical support |
| François Massé | ... | on-line editor |
| Jean-Francois Mercille | ... | off-line technical support |
Location Management
| Mary Walbridge | ... | location assistant |
Music Department
| Tim Hecker | ... | music editor |
Additional Crew
| Yves Clément | ... | title sequence by |
| Lise Dagenais | ... | title sequence by |
| Louise Dupont | ... | controller |
| Pierre-Luc Gagnon | ... | title design |
| Elizabeth Klinck | ... | visual research and licensing |
| Nathalie Madiba | ... | accountant |
| Marie-Ève Paré | ... | accountant |
| Denis Takacs | ... | story editor |
| Ana Maria Trifan | ... | accountant |
Thanks
| Enoch Adams | ... | special thanks |
| Lucy Adams | ... | special thanks |
| Brad Bergsrud | ... | special thanks |
| Caroline Clément | ... | special thanks |
| Luke Cole | ... | special thanks |
| Kirk Comrie | ... | special thanks |
| Renelle Desjardins | ... | special thanks |
| George Fok | ... | special thanks |
| David Frankson | ... | special thanks |
| Jihan Gearon | ... | special thanks |
| Arnie Gelbart | ... | special thanks |
| Faith Gemmill | ... | special thanks |
| Tom Goldtooth | ... | special thanks |
| Thomas Hanifan | ... | special thanks |
| Bob Hawley | ... | special thanks |
| Anna Hersha | ... | special thanks |
| Jeremiah Kayoulik | ... | special thanks |
| George Kfouri | ... | special thanks |
| Cyrus Koenig | ... | special thanks |
| Chad Maker | ... | special thanks |
| Heather Miller | ... | special thanks |
| Janet Mitchell | ... | special thanks |
| Kandi Mossett | ... | special thanks |
| Brent Newall | ... | special thanks |
| Victor Norton | ... | special thanks |
| Matt Pawa | ... | special thanks |
| Victor Shiffman | ... | special thanks |
| Peter Starr | ... | special thanks |
| Ellen Susman | ... | special thanks |
| Steve Susman | ... | special thanks |
| Joe Swan Jr. | ... | special thanks |
| Joe Swan Sr. | ... | special thanks |
| Colleen Swan | ... | special thanks |
| Dolly Swan | ... | special thanks |
| Lona Swan | ... | special thanks |
| Marilyn Swan | ... | special thanks |
| Mida Swan | ... | special thanks |
| Reppi Swan | ... | special thanks |
| Tina Swan | ... | special thanks |
| Jennifer Taylor | ... | special thanks |
| Zoe Theoharis | ... | special thanks |
| Charles Tinker | ... | special thanks |
| Adam Wanderer | ... | special thanks |
| Jade Youngblood | ... | special thanks |
