Strange Steel Fairy Rouran (TV Series)
Gôsen, shutsugeki su (2002)
Full Cast & Crew
Directed by
| Yoriyasu Kogawa | ||
| Toshiki Hirano | ... | (series director) (as Toshihiro Hirano) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Shô Aikawa | ... | (creator) |
| Shô Aikawa | ... | (story editor) |
| Shô Aikawa | ||
| Toshiki Hirano | ... | (concept) (as Toshihiro Hirano) |
| Souji Unite | ... | (manga) |
Cast (in credits order)
 |
Hiromi Konno | ... | Rouran (voice) |
|
|
Sôichirô Hoshi | ... | Yamato Mikogami (voice) |
|
|
Makiko Ômoto | ... | Mahoro Mikogami (voice) |
|
|
Miki Nagasawa | ... | Shô Asami (voice) |
|
|
Masami Iwasaki | ... | Genkai Nakahara (voice) |
|
|
Chihiro Suzuki | ... | Makoto Daichi (voice) |
|
|
Kazusa Murai | ... | Yû Tendô (voice) |
| Masumi Asano | ... | Aoi Akitsuki (voice) | |
| Naoya Uchida | ... | Professor Mikogami (voice) | |
| Shin'ichirô Miki | ... | Tetsuya Takechi (voice) | |
|
|
Mugihito | ... | Kasuya (voice) |
| Ikue Ôtani | ... | Itezuki (voice) | |
| Toshiyuki Morikawa | ... | Onimaru (voice) (as Tomoyuki Morikawa) | |
|
|
Shôto Kashii | ... | Shirasui (voice) |
|
|
Ben Takada | ... | Prime Minister (voice) |
|
|
Makoto Yasumura | ... | Staffer (voice) |
Produced by
| Tomoko Kawasaki | ... | producer |
| Mariko Kondô | ... | assistant producer |
| Atsushi Moriyama | ... | producer |
| Michio Yagi | ... | production producer |
Music by
| Yoshirô Kakimi | ||
Cinematography by
| Kôki Ôhira | ||
Editing by
| Jun Taguma | ... | (as Jun Takuma) |
Art Direction by
| Shin'ichi Tanimura | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Akira Iwanaga | ... | series assistant director |
| Hiroto Katô | ... | series assistant director (as Hiroto Kato) |
Art Department
| Toshiki Hirano | ... | storyboard artist (as Toshihiro Hirano) |
| Hiroshi Ogawa | ... | set designer |
| Norioki Sakai | ... | color key (as Noriyoshi Sakai) |
| Kenji Teraoka | ... | set designer |
Sound Department
| Fusanobu Fujiyama | ... | sound director |
| Kisuke Koizumi | ... | sound director |
| Yoshio Obara | ... | sound recordist/mixer |
| Jun'ichi Sasaki | ... | sound effects editor: Anime Sound (as Junichi Sasaki) |
Visual Effects by
| Nobuhiro Kunishima | ... | 3d designer |
| Yoshinori Maru | ... | 3d designer |
Camera and Electrical Department
| Yuka Imori | ... | camera operator: Zexcs |
| Ayako Kajiwara | ... | camera operator: Zexcs |
| Chiharu Kikuchi | ... | camera operator: Zexcs |
| Makiko Sasakibara | ... | camera operator: Zexcs |
Animation Department
| Osamu Abe | ... | mechanical designer |
| Daisuke Agata | ... | animator |
| Yoshinobu Andô | ... | animator |
| Akinori Fudesaka | ... | animator |
| Mikio Fujiwara | ... | animator |
| Arihiro Gotô | ... | animator |
| Mayumi Hidaka | ... | animator |
| Yasuzô Iino | ... | animator |
| Yutaka Izubuchi | ... | main mechanical designer |
| Hiroshi Izumi | ... | animator |
| Yôsuke Kabashima | ... | animator (as Yousuke Kabashima) |
| Naomi Kaneko | ... | cel painter: Studio March |
| Hiroto Katô | ... | layout artist (as Hiroto Kato) |
| Tsutomu Kikuchi | ... | animator |
| Hideo Maru | ... | animator |
| Yukiko Miyamoto | ... | animator |
| Naomi Miyata | ... | animation director / character designer / chief animation director |
| Yoshino Mizuno | ... | animator |
| Shinji Morimoto | ... | animator |
| Rei Nakahara | ... | mechanical designer |
| Sanae Nakajima | ... | inbetween checker |
| Yuki Nariai | ... | cel painter: Studio March |
| Shinobu Nishioka | ... | animator |
| Yumiko Noda | ... | cel painter: Studio March |
| Eiko Okazaki | ... | cel painter: Studio March |
| Norioki Sakai | ... | color designer/checker |
| Hiroaki Shima | ... | animator |
| Ryûji Shiromae | ... | animator |
| Hideki Sugawara | ... | inbetween checker |
| Osamu Takatsu | ... | mechanical animation director |
Additional Crew
| Teruhiro Harita | ... | production desk |
| Takashi Nakamura | ... | production assistant |
| Kiyoshi Yamamoto | ... | program supervisor |