Rin started her first year at Golden Falls University with a positive attitude but a semester later, she hesitantly finds herself in front of the "No Friends Club," a supposed club for loners tucked away on campus.
After joining the No Friends Club, Rin and Shin awkwardly sit in silence until Mei bursts through their door, interrupting them. She thinks the club sounds lame and a little sad so she leaves them to participate in the 17 other clubs she's in.
Toby get's thrown into the No Friends Club room after making his classmates feel uncomfortable. Rin and Mei are concerned about his well-being but he brushes them aside and said it was of no concern.
Jun shows up to the No Friends Club thinking it's the No Girlfriends Club. Despite the club members protests, he begins to rant about his interest in a girl in his class and led to the members giving him love advice.
Rin skips out on a club meeting to hang out with her old friends from high school who she hasn't seen since starting college. She meets up with Brandon and Remy at one of their favorite spearfishing spots and catch up with their lives.
After noticing Rin's bad mood, Jun invites her out on a dinner date, surprising the other club members. They meet up at a restaurant while Mei and Toby secretly spies on them. Everything seems to be going well but Jun recognizes a familiar face.
Toby hasn't shown up at the club meetings for a few weeks now and the club members begin to worry. They manage to find out where he lives but run into a complicated family situation.