Horatio saves Natalia and sets out to track down Randy North before serial killer Jack Toller strikes again. However, a seriously-wounded Horatio begins having visions of his dead wife Marisol.



(created by), (created by) | 4 more credits »

Watch Now

From $1.99 (SD) on Amazon Video



Episode cast overview, first billed only:
Walter Simmons (as Omar Miller)
Agent Renee Locklear
Ricky Galindo
Leo Kendry (as Kirk 'Sticky Fingaz' Jones)
Melanie Garland


It's personal for Horatio after diving after Natalia recalls Marisol's death. The chase for Toller focuses on his options to sell the counterfeit clichés after the first attempt failed bloodily. The only witnesses identifies herself as a Secret Service agent. Randy North is forced to stage another diversion after threats to his doted young son Austin, whom Horatio convinces to collaborate. Written by KGF Vissers

Plot Summary | Add Synopsis






Release Date:

25 September 2011 (USA)  »

Filming Locations:


Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:

(Dolby 5.1)


Aspect Ratio:

16 : 9
See  »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Saving Natasha, But Not The Season
4 January 2013 | by (United States) – See all my reviews

I'm so sorry this begins the final year of this entertaining program.

As always, this opening episode deals with the story that ended the previous year. In this case, Natalie is locked in a car's trunk while the car speeds off a pier into the ocean. Nearby Horatio has been shot in the chest/abdomen area and is lying on the pier.

Of course, everyone knows our heroes aren't going to die, so the question is how they survived and how they capture the people responsible. In this story, there are two guys to go after.

In real life, there is no way "H" could do the things he does despite a serious injury, but - hey - it's all make-believe solely for dramatic purposes....and it's fun to watch.

4 of 4 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Contribute to This Page

Create a character page for: