During a flash-mob on a bus, a lawyer is killed with a stunning overdose of bee venom, but it fits no geographical origin. Monroe and the Grim records help Nick work out it must be the work of a feral bee queen, the sworn enemy of Hexebiests like Adalind. Trailing a professor-beekeeper and the other twelve attendants of a bee-keeping convention, Nick and his partner Hank find them congregating and get attacked by an unnatural bee swarm. Written by
Did You Know?
The basis for this episode and the opening quote come from "The Queen Bee." See more
The beekeeper states that he was at a Howard Johnson's in Eugene. There is no Howard Johnson's in Eugene. See more
So, tell me, why do the mellifers want you dead?
You're a Detective. Figure it out.
I don't like this any more than you do. But if it's my duty to protect you, I damn well better have a good reason, or I might have a bad day at work.
Written by Henri Belolo
, Jacques Morali
and Victor Willis
Performed by The Village People See more