Mexican drug town sheriff Anita Torres saw her husband Geraldo's car shredded by a bomb and flees to Miami with her brother, history student Carlos Puente. To test her theory it's the work of Mala Noche, Horatio consults their jailed Miami branch baron Memmo Fierro, whose priority is his daughter. The team finds danger followed Geraldo's family surprisingly closely. Written by
Did You Know?
In the episode, an ATF agent was held up by the CSI's while attempting to sell guns to the Mala Noche. This parallels the real-life and controversial Operation Fast And Furious, in which the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives was discovered to be selling illegal guns via third parties to Mexican drug cartels to track how they were used and by whom. See more
Detective Frank Tripp
Sometimes you gotta dance with the devil to get out of hell.
Hasta La Basura Se Separa
Performed by Molotov See more