A CEO falls mysteriously ill just days before he signs a contract that would relocate his company's entire labor force to China. House attempts to make an underhanded business transaction with his wealthy patient, but when the patient's condition worsens, the team must work around the clock to save his life. Meanwhile, Park prepares for her hearing with the Princeton Plainsboro Disciplinary Committee chaired by Foreman, and Adams' outlook on her patient's business venture reveals her deeper feelings about loyalty. Written by
Did You Know?
House: You were late the other day 'cause you were having breakfast with Grammy Addams or Cousin Itt. Referencing two members of the creepy clan later known as the Addams Family. They began with a 1938 New Yorker cartoon, whose characters frequently reappeared (and evolved) over the next several decades. In 1964, the cartoon was made into a live-action TV series. Cancelled in 1966, the series went into syndication. It was later remade (twice) as a TV cartoon series and was the subject of two theatrical movies and one direct-to-video release. See more
Twice in the episode, it is mentioned that "the market" (the stock market) opens at 9am. The New York Stock Exchange, around which all US trading is based, opens at 9:30am ET. See more
Dr. Gregory House
I claim this burger in the name of Queen Isabella of Spain.
Dr. Jessica Adams
I'll go check on the patient.
[as she gets up and House is about to bite down on her burger
Dr. Jessica Adams
I have hepatitis C.
Dr. Chi Park
[as House is about to bite down on her burger instead
She got it from me.
References Sesame Street
Morning Has Broken
Lyrics by Eleanor Farjeon
, to a traditional tune
Performed by Cat Stevens See more