| IMDbPro.com offers representation listings for over 120,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 50,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Gustave de Kervern | (as Gustave Kervern) | ||
| Benoît Delépine | |||
| Benoît Poelvoorde | ... | Benoît Bonzini, alias NOT | |
| Albert Dupontel | ... | Jean-Pierre Bonzini | |
| Brigitte Fontaine | ... | Marie-Annick Bonzini, la mère | |
| Areski Belkacem | ... | René Bonzini, le père | |
| Bouli Lanners | ... | Le vigile qui 'fait' | |
| Serge Larivière | ... | Le directeur du 'Grand Litier' | |
| Stéphanie Pillonca | ... | L'ex-femme de Jean-Pierre | |
| Miss Ming | ... | La jeune femme aux cigarettes | |
| Chloé Mons | ... | La punkette | |
| Yolande Moreau | ... | La mère de la punkette | |
| Gérard Depardieu | ... | Juvénal, l'homme qui lit l'avenir dans le verre de saké | |
| Vincent Tavier | ... | Le client Grand Litier | |
| Jacqueline Emptoz Lacôte | ... | La cliente économe | |
| Joseph Dahan | ... | Le serveur La Pataterie (as Jo Dahan) | |
| Théo Raino | ... | Le client permanent La Pataterie | |
| Liao Lei Zhang | ... | Le patron resto chinois | |
| Nicole Marine | ... | Dame aux yaourts 1 | |
| Marie-France Arramon | ... | Dame aux yaourts 2 | |
| Denis Barthe | ... | Le barman | |
| Pierre Ghenassia | ... | L'huissier | |
| Ramata Diallo | ... | Serveuse fast-food | |
| Dodo Avrel | ... | Le gars du Pizza Paï | |
| David Salles | ... | Guichetier banque | |
| Brigitte Bourneuf | ... | Cliente banque | |
| Guénaëlle Imbert | ... | Chef de rayon La Grande Récré | |
| Marius Bertram | ... | Portier 2e resto chinois | |
| Christian Charlemagne | ... | Le paysan | |
| Alain Magnan | ... | Le père de la mariée | |
| Marthe Caufman | ... | La mariée | |
| Noël Godin | ... | Le marié | |
| Raymond Defossé | ... | Le syndicaliste | |
| Didier Wampas | ... | Le chanteur des Wampas | |
| Nicolas Schauer | ... | Les Wampas | |
| Philippe Almosnino | ... | Les Wampas | |
| Jean-Michel Lejoux | ... | Les Wampas | |
| Antoine Masy-Périer | ... | Les Wampas | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Stéphane Durieux | ... | Client Huksvarna (uncredited) | |
Produced by | |||
| Rémi Burah | .... | co-producer | |
| Gaëtan David | .... | co-producer | |
| Gustave de Kervern | .... | producer (as Gustave Kervern) | |
| Benoît Delépine | .... | producer | |
| Jean-Pierre Guérin | .... | producer | |
| André Logie | .... | co-producer | |
Film Editing by | |||
| Stéphane Elmadjian | |||
Makeup Department | |||
| Olivier Afonso | .... | special makeup effects artist | |
| Mathieu Gueracague | .... | key hair stylist | |
| Nicolas Herlin | .... | special makeup effects artist | |
Production Management | |||
| Mat Troi Day | .... | production manager | |
| Jean-Baptiste Fauchard | .... | assistant unit manager | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Frédéric Nicolas | .... | first assistant director | |
Sound Department | |||
| Régis Boussin | .... | boom operator | |
| Fabien Devillers | .... | dialogue editor | |
| Fabien Devillers | .... | sound re-recording mixer | |
| Florian Fabre | .... | foley artist | |
| Guillaume Le Bras | .... | sound mixer | |
| Sebastien Marquilly | .... | sound editor | |
| Sebastien Marquilly | .... | supervising sound editor | |
| Carlos Mota | .... | boom operator | |
| Aretino Pierre | .... | foley & adr recordist | |
| Piste Rouge | .... | sound: studio | |
| Bruno Seznec | .... | sound studio manager | |
| Bruno Seznec | .... | sound supervisor | |
Visual Effects by | |||
| Celine Goriot | .... | assistant visual effects coordinator | |
Stunts | |||
| Sybille Blouin | .... | stunt performer | |
| David Genty | .... | stunt performer | |
| Vincent Haquin | .... | stunt performer | |
| Christian Hening | .... | stunt coordinator | |
| Philippe Morel | .... | stunt performer | |
| Patrick Médioni | .... | stunt performer | |
| Piotr Styczen | .... | stunt performer | |
Camera and Electrical Department | |||
| Stephane Canda | .... | key grip | |
| Julie Conte | .... | first assistant camera | |
| Michel Foropon | .... | gaffer | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Brigitte Bourneuf | .... | assistant costume designer | |
Editorial Department | |||
| Mélanie Bénard | .... | assistant editor | |
| Arnaud Caréo | .... | on-line editor | |
| Jean-Baptiste Combette | .... | digital dailies supervisor | |
| Gilles Granier | .... | digital intermediate colorist | |
| Guillaume Lauras | .... | assistant editor | |
Other crew | |||
| Charles-Edouard Renault | .... | legal counsel: DGFLA | |
| Cécile Rodolakis | .... | script supervisor | |
| Dominik Schmelck | .... | finance manager | |
Thanks | |||
| Claude Chabrol | .... | dedicatee | |
| Company credits | Technical specifications | Crazy credits |
| Main details |