"New Tricks" Lost in Translation (TV Episode 2011) Poster

(TV Series)

(2011)

Photo Gallery

1 photo
1 photo

Storyline

DNA from an unidentified man killed in 1996 and staked to a cross is linked to pathology laboratory assistant Anna King, who explains that it must be her brother, David Celaj, fourteen years her senior, with whom she fled Albania as a little girl before Mr. and Mrs. King adopted her and he disappeared from her life. David was a police interpreter in the case of murder suspect and fellow Albanian Michael Luga, who walked free when a witness withdrew her statement. The team believe that Luga killed David but Brian's accidental discovery of the role of scarecrows in Albanian customs leads the investigation elsewhere whilst Gerry's adventures in French cuisine land him an unexpected dinner date.

Plot Summary | Trailers & Videos