S1.E1 ∙ EntranceMon, Jul 4, 2011French metalworker Oscar Claudel returns from an overseas trip to Japan. To the surprise of his nephew, he is accompanied by a young Japanese girl.Rate
S1.E2 ∙ CheeseMon, Jul 11, 2011Yune has a French breakfast for the first time and discovers she doesn't like cheese.Rate
S1.E3 ∙ Japan LabyrinthMon, Jul 11, 2011Claude is inspired to make a music shop sign, after watching Yune write a letter to Japan. Meanwhile, the upper-class Blanche family learn of Yune's existence.Rate
S1.E4 ∙ Water and LightsMon, Jul 25, 2011Alice Blanche coerces Claude and Yune into coming over to her mansion for tea. There she tries to persuade Yune to stay with the Blanches.Rate
S1.E6 ∙ CrinolineMon, Aug 8, 2011Alice and Yune have their photo taken... wearing each others dresses.Rate
S1.E8 ∙ NurseryMon, Aug 22, 2011Claude takes Yune to a tea party with Alice. While he meets with Camille for the first time in years, Alice shows Yune her nursery.Rate
S1.E9 ∙ RecitalFri, Jul 29, 2011Yune is fascinated by a traveling French musician who comes to visit.Rate
S1.E10 ∙ Secret GardenMon, Aug 29, 2011As Yune and Alice play together, Claude reminiscences about when he and Camille used to play together... and what drew them apart.Rate
S1.E11 ∙ PhantasmagoriaMon, Sep 5, 2011Oscar teaches Yune about slide projectors, and later puts on a projector show.Rate
S1.E12 ∙ PrayerMon, Sep 12, 2011Yune tells Claude about how she made a life-changing prayer for her elder sister Shione.Rate
S1.E13 ∙ Cats on the RoofMon, Sep 19, 2011Yune goes chasing after a cat, causing Claude to frantically go in search of her.Rate