While the girls are out to play, Nate hosts a poker game; Pat Bonanno and Eliot's pal, Shelly, round out the numbers. Hardison damns a thief, his good looks and tuxedo. Nate ducks into McRory's and runs into Jack Hurley. Outside, Callahan's Irish gang is angry and inside, Eliot suggests pizza. Hurley drags Nate to an NA meeting where he calls his sweetheart to explain about Hurley and the drugs. The guys meets an improbably hot nun. Hardison learns the difference between Mexico and Venezula. Eliot is gun shy around a lady cop. Gold sedans are stolen; dogs are disturbed. Callahan and his Irish, the Mexicans and the crew from the poker game throw down at the Palestra Hotel garage for a finale. Written by
Did You Know?
This and the previous episode (The Girls' Night Out Job) were filmed at the same time. See more
When Hardison and Eliot are at the police impound lot trying to get Hurley's car, Eliot asks for the names of the dogs. The officer says they are Buddy and Tiki, but there are three dogs chasing Hardison. See more
You know, he's worse than before he went to prison.
He was in prison?
Yeah, he went to jail. But he escaped.
Shouldn't that bug you? Being a cop and all?
Detective Captain Bonanno
You get used to it.