Testing Reva's satellite-observation-device prototype in Poland at the Byelorussian border, chaperon Annie and she get captured equally illegally by Max Kupala's guards patrol for observing a fake front village. An official rescue or exchange isn't on the cards, so Auggie and Joan arrange a 'phantom' helicopter mission, lead by Jai. The girls meanwhile escaped but can't even agree which way to flee. Written by
Did You Know?
This episode is named after a song by R.E.M. See more
In the subtitles when Annie Walker is talking to her guards, the text should say "...where the third toast." The text actually says "...were the third toast". See more
Can You Save Me
Written by Apple Trees & Tangerines
Performed by Apple Trees & Tangerines See more