Martin is a wanted man as a result of his actions in Dragoman. Popov alters Martin's facial composite to prevent his arrest. Martin raids Djaro's office in search of valuable information and takes pictures of his notebook, which he gives to Popov. He provides the police with information on the location of an upcoming trade deal. Before the meeting can happen, Ivo is informed of the leak and rearranges it, making a mockery out of the cops. Martin and Popov conclude that Djaro has a mole in the police department. Sunny asks Djaro to buy a dance studio for her, but he refuses to fulfill her dream.