Alan Dinkler (27, no record) robs Drake Vermilion's Sacramento cash office he works in for a mere $50,000 from the much richer vault, so Patrick assumes the real target were the customer names he also had. He is killed at Gupta's gas-station with two uniformed cops who ignored his please to go away by the remote control bomb on his chest. Dinkler's roommate was hot at home, probably as accidental witness. A vague message in the restroom leads to a trap location where Lisbon is fitted with a similar bomb vest. Jane finds her and makes her obey instructions, only to turn the tables on the culprit he already guessed, but who is killed by LaRoche in a fishy escape attempt. The only interesting customer name links to the Hightower case and thus to Red John. Written by
Did You Know?
WILHELM SCREAM: Heard when the bomb is detonated in the convenience store parking lot. See more
I'll call LaRoche.
No. No. No. Don't!
Why not? It's his case.
We gotta get out of here now! Fix it with SAC PD we were never here.