- Dr. Spencer Reid: What happened to you?
- Derek Morgan: Guy was huge. Seriously.
- Dr. Spencer Reid: You should start working out.
- Derek Morgan: You got jokes now?
- [Reid chuckles]
- David Rossi: [voiceover] What it lies in our power to do, it lies in our power not to do. -Aristotle
- [last lines]
- David Rossi: You said we needed to talk, but at 2 a.m.?
- Jennifer Jareau: I saw the lights were on.
- David Rossi: And you couldn't sleep. Which tells me you've given some thought to what we discussed.
- Jennifer Jareau: I haven't stopped thinking about it.
- David Rossi: So?
- Jennifer Jareau: I'm coming back.
- David Rossi: What is it, kid?
- Ashley Seaver: We only rescued seven victims today. What about the rest of these?
- David Rossi: It never ends.
- Derek Morgan: But today, I think we did good.
- David Rossi: Yeah, we did.
- Penelope Garcia: Yeah, if we weren't so exhausted I would toast us.
- Aaron Hotchner: [Hotch comes in] Good work, everybody. Go home and get some rest. Nobody needs to come in until nine... Thirty.
- [Hotch leaves]
- Penelope Garcia: We were supposed to talk... Has he ever left before us?
- Derek Morgan: Baby girl, I don't blame him. It's been a long-ass day.
- Penelope Garcia: Well, you heard the man.
- David Rossi: Go home.