Directed by
| Bruno de Almeida | ||
Writing Credits
| Bruno de Almeida | ||
| Frederico Delgado Rosa | ||
| John Frey | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Paulo Branco | ... | producer |
Music by
| Dead Combo | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Edmundo Díaz Sotelo | ... | director of photography (as Edmundo Díaz) |
Editing by
| Roberto Perpignani | ||
| Bruno de Almeida | ... | (uncredited) |
Casting By
| Diogo Camões | ||
| João Pinhão | ||
| Patrícia Vasconcelos | ||
Art Direction by
| Zé Branco | ||
Costume Design by
| Lucha d'Orey | ||
Makeup Department
| Miguel Dias Esteves | ... | makeup artist |
| Nuno Esteves | ... | makeup artist |
| Filipa Faustino | ... | assistant makeup artist |
| Alda Matos | ... | hair stylist |
Production Management
| Filipa Bravo | ... | assistant production manager: preproduction |
| Sofia Carvalho | ... | unit production manager |
| Nelson Lopes | ... | post-production assistant |
| Ana Pinhão Moura | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Dino Estrelinha | ... | first assistant director |
| João Manso | ... | second assistant director |
| Ângela Sequeira | ... | first assistant director: pre-production |
Art Department
| Fabienne Couvreur | ... | scenic painter |
| David Franco | ... | assistant property master |
| António Gavinho | ... | prop maker |
| João Gusmão | ... | assistant art director |
| Patrícia Maravilha | ... | assistant property master |
| Catarina Sampaio | ... | graphic designer |
| João Paulo Santos | ... | property master / props |
| Paula Szabo | ... | assistant art director |
Sound Department
| Ricardo Leal | ... | sound mixer |
| António Lopes | ... | re-recording mixer |
| Miguel Martins | ... | re-recording mixer |
| Vladan Nedeljkov | ... | foley recordist |
| Branko Neskov | ... | adr supervisor |
| António Pedro Figueiredo | ... | boom operator |
| Tiago João Silva | ... | adr recordist |
| Aleksandra Stojanovic | ... | foley artist |
Special Effects by
| Óscar Vasconcelos | ... | armourer / special effects supervisor |
Visual Effects by
| João Pedro Gomes | ... | visual effects |
| Paulo Seabra | ... | visual effects |
Stunts
| João Gaspar | ... | action coordinator |
Camera and Electrical Department
| João 'Musga' Carlos Aguiar | ... | gaffer |
| Danilo Bernardes de Souza | ... | first assistant camera (as Danilo Souza) |
| Edmundo Díaz Sotelo | ... | camera operator (as Edmundo Díaz) |
| Helena Marina | ... | second assistant camera |
| Pedro Pereira | ... | electrician |
| Manuel Ramos | ... | key grip |
| Gonçalo Castelo Soares | ... | video assist (as Gonçalo Soares) |
Casting Department
| Diogo Camões | ... | casting: spain |
| Alexander Gerner | ... | casting assistant |
| João Lascas | ... | casting assistant |
| Zé Pires | ... | casting assistant (as José Pires) |
Costume and Wardrobe Department
| Caterina Cucinotta | ... | assistant costume designer |
| Boris Martins | ... | costume assistant |
| Inês Mata | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Mariana Gaivão | ... | assistant editor |
| Nelson Lopes | ... | post-production manager |
| João Santos | ... | on-line editor |
| Cláudia Silvestre | ... | assistant editor (as Claudia Silvestre) |
| Pedro Vilela | ... | colorist |
Location Management
| Sandra Fanha | ... | location manager: pre-production |
Music Department
| Alexandre Frazão | ... | musician |
| Pedro Gonçalves | ... | musician |
| Hélder Nelson | ... | music recording engineer |
| Tó Trips | ... | musician |
Additional Crew
| Fernanda Costa | ... | production accountant |
| Frederico Delgado Rosa | ... | historical consultant |
| Sandrine Diogo | ... | production coordinator |
| João Lascas | ... | assistant to directors |
| Ana Lobo | ... | production assistant |
| Nelson Lopes | ... | production assistant |
| Rita Mayo | ... | intern |
| Emídio Miguel | ... | production assistant: pre-production |
| Iana Oliveira | ... | production assistant |
| Ramón Rebollo Horrillo | ... | production coordinator: Spain |
| Tiago Rodrigues | ... | production assistant: pre-production |
| Madalena Villaverde | ... | production assistant |
Thanks
| Isabel Branco | ... | thanks |
| José Pedro Castanheira | ... | thanks |
| António Costa | ... | thanks |
| Iva Delgado | ... | thanks |
| Jacinto Godinho | ... | thanks |
| Jesus Lopes Nuñez | ... | thanks |
| Irene Pimentel | ... | thanks |
| Rogério Rodrigues | ... | thanks |
