Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Tsutomu Mizushima

Writing Credits (in alphabetical order)  

Renjuro Kindaichi ... (story)
Rika Takahashi ... (english adaptation)
Michiko Yokote

Cast  

Rikako Aikawa ...
Haré (voice)
...
Chet (voice) (as Kevin Hatcher)
Mia Bradly ...
Ravenna (voice)
...
Gupta (voice) (as Ralph Gibson)
Melissa Fahn ...
Rebecca (voice) (as Tina Dixon)
...
Marie (voice)
Keiji Fujiwara ...
Tom (voice)
Ayumi Furuyama ...
Hiroko Yamada (voice)
Jessica Gee ...
Dama (voice)
Tesshô Genda ...
Chourou (voice)
Kate Higgins ...
Yumi (voice)
Sôichirô Hoshi ...
Gupta (voice)
Kazuhiko Inoue ...
Lazy-sensei (voice)
Akira Ishida ...
Seiichi Tachibana (voice)
Tetsuya Iwanaga ...
Uighur (voice)
Hirohiko Kakegawa ...
Newscaster (voice)
Daisuke Kishio ...
Waji (voice)
Chie Kôjiro ...
Dama (voice)
Wendee Lee ...
Weda (voice)
...
Wadi (voice)
Mitsuaki Madono ...
Dr. Clive (voice)
Konomi Maeda ...
Toposte (voice)
Yuki Matsuoka ...
Marie (voice)
...
Elder (voice)
Duncan McNeill ...
Toposte (voice)
Junko Minagawa ...
Yumi-sensei (voice)
Shotaro Morikubo ...
Robert (voice)
Kaoru Morota ...
Weda (voice)
Naoko Nakamura ...
Rebecca (voice)
...
Dr. Clive (voice)
Ryôtarô Okiayu ...
Ashio (voice)
Tony Oliver ...
Sagin (voice)
...
Ashio (voice) (as Sam Regal)
Michelle Ruff ...
Addy (voice)
Takahiro Sakurai ...
Older Brother (voice)
Philece Sampler ...
Haré (voice) (as Alex Simon)
Patrick Seitz ...
Tom (voice)
...
Guu (voice) (as Jennifer Sekiguchi)
Yuri Shiratori ...
Ravenna (voice)
Keith Silverstein ...
Robert (voice)
Shawna Smith ...
Tomoyo Mamou (voice)
Melodee Spevack ...
Bel (voice) (as Melodee M. Spevack)
Steve Staley ...
Older Brother (voice) (as Steve Cannon)
Julie Ann Taylor ...
Hiroko Yamada (voice)
Kirk Thornton ...
Lazy (voice) (as Ron Allen)
Emi Uwagawa ...
Addy (voice)
Naoko Watanabe ...
Guu (voice)
Dave Wittenberg ...
Uighur (voice) (as Dave Lelyveld)
Akiko Yajima ...
Younger Sister (voice)
Mari Yokô ...
Bel (voice)
Takahiro Yoshimizu ...
Chet (voice)
Create a character page for: ?

Produced by 

Connie Field ... producer (english version)
Gene Field ... producer (english version)
Mami Okada ... co-producer (english version)
Kaeko Sakamoto ... producer (english version)
Eric P. Sherman ... producer (english version)

Music by 

Akifumi Tada

Casting By 

Kaeko Sakamoto ... (english language version)

Art Direction by 

Ayumi Takasaki

Production Management 

Megumi Kunisada ... production manager (english version)

Animation Department 

Hiroshi Kugimiya ... character designer
Yuichiro Sueyoshi ... key animator
Tasuku Yamashita ... key animator

Other crew 

Christen Bennett ... assistant production coordinator: English version
Tony Oliver ... adr writer: English version / voice director: English version
John Opplinger ... translation advisor: English version

See also

Release Dates | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page