Concerned about losing his grip on Atlantic City, Nucky deliberates a counter-move while trying to learn who in his inner circle betrayed him. As agents scour the Treasurer's office for incriminating evidence, Margaret strikes a pose from the past to help Nucky avoid further trouble in the present. In New York, Arnold Rothstein puts Jimmy on hold, but Meyer Lansky and Lucky Luciano loom as possible trading partners. Chalky is badgered in prison by Dunn Purnsley, a fellow inmate with an ax to grind; Owen Sleater, an advance man for Irish nationalist John McGarrigle, scouts the Thompson residence; the Commodore introduces Eli to "the men who made this city." Written by
Did You Know?
The title of this episode, "Ourselves Alone" is a rough translation of the Gaelic phrase 'Sinn Fein." See more
The episode title translates the Irish phrase "Sinn Féin" as "ourselves alone" although it is more accurately translated as "we ourselves" or more simply "ourselves." See more
Leander Cephas Whitlock
Propinate nobis similibusque.
[Translation: "Here's to us and those like us - damn few left
Bucks of Oranmore
Written by Traditional
Performed by Michael Cooney See more