- Daniel 'Hondo' Harrelson: [after watching a video of himself seemingly shooting two police officers] What the hell is this?
- Nichelle: Okay, that's you. But that can't be you.
- Daniel 'Hondo' Harrelson: That video is fake.
- Nichelle: But it was taken off of a real LAPD body cam.
- [Hondo's landline rings]
- Daniel 'Hondo' Harrelson: Someone's setting me up, Nichelle. I was here with you all night.
- Nichelle: I know, but the whole world is gonna see this. What are you gonna do? You have to call your boss. He'll sort this out, keep you safe.
- Daniel 'Hondo' Harrelson: [checks his phone and sees he has multiple missed calls and text messages from Deacon, Hicks, Luca, and Street] No, I can't. Hicks'll bench me. He might even have to arrest me.
- Nichelle: But you have an alibi. I'll tell them...
- Daniel 'Hondo' Harrelson: The word of my girlfriend ain't gonna hold up against video evidence. Or at least not until this thing gets debunked.
- Nichelle: Hondo, two police cars just pulled into your driveway. What if... Do they think you really did this?
- Daniel 'Hondo' Harrelson: Baby, I gotta go. I gotta leave right now.
- Nichelle: What? No!
- Daniel 'Hondo' Harrelson: Look, if someone's really trying to set me up, it might only be the beginning. I can't be tied to a desk or sitting in a cell waiting for the other shoe to drop. You'll be safe with the officers. Just tell them the truth. Everything's gonna be okay.
- Nichelle: Where are you going?
- Daniel 'Hondo' Harrelson: To find out who the hell's behind this.
- David 'Deacon' Kay: This lot's registered as Kulpa's current business address. Luca, right. Chris, left. Tan, door.
- Victor Tan: Pasha Kulpa! LAPD!
- [drills the door open]
- Victor Tan: Clear!
- David 'Deacon' Kay: That's a lot of computer power for a site that hasn't even broken ground yet.
- Victor Tan: Kulpa was just here. The computer's still logged in.
- [plays a video]
- Fake Hondo: [on the video] My name is Daniel Harrelson...
- Victor Tan: This must be the original video. The one they manipulated to look and sound like Hondo.
- David 'Deacon' Kay: Kulpa probably edited the video here. This is proof that the Hondo video's fake.
- Fake Hondo: I'm done waiting for the department to clean itself up.
- [aims a gun at Lumbard and Birch, but doesn't shoot]
- Fake Hondo: That good?
- Fake Hondo accomplice: Yeah, we're good.
- Victor Tan: The gunshots were fake, but that's still the real Lumbard and Birch, which means...
- David 'Deacon' Kay: They might still be alive.