Directed by
| Xavier Albertí | ... | (segment "'L'ull de la matèria'") |
| Marta Angelat | ... | (segment "'Fantasmes de la nit - Un nocturn'") |
| Albert Arribas | ... | (segment "'Tàntal'") |
| Glòria Balañà | ... | (segment "'L'esperança cega'") (as Glòria Balañà Altimira) |
| Imma Colomer | ... | (segment "'Una visita al Museu Criminològic'") |
| Ferran Dordal | ... | (segment "'Poesia per l'Zlatan - Manifest per un nou teatre'") (as Ferran Dordal Lalueza) |
| Ester Nadal | ... | (segment "'Fam'") |
| Mia Parcerisa | ... | (segment "'L'arboricultor'") |
| Neus Suñé | ... | (segment "'Saliva legal'") |
| Yvette Vigatà | ... | (segment "'La llum del futur no deixa ni per un instant de ferir-nos'") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Albert Arribas | ... | (adaptation) (segment "'Poesia per l'Zlatan' i 'L'ull de la matèria'") |
| Davide Carnevali | ... | (segment) (segment "'Poesia per l'Zlatan - Manifest per un nou teatre'") |
| Narcís Comadira | ... | (segment) (segment "'Fantasmes de la nit - Un nocturn'") |
| Lluïsa Cunillé | ... | (segment) (segment "'Una visita al Museu Criminològic'") |
| Dimitris Dimitriadis | ... | (segment) (segment "'Tàntal'") |
| Najat El Hachmi | ... | (segment) (segment "'Fam'") |
| Gregorio Luri | ... | (segment) (segment "'L'esperança cega'") |
| Marta Marín-Dòmine | ... | (segment) (segment "'La llum del futur no deixa ni per un instant de ferir-nos'") |
| Cristina Morales | ... | (segment) (segment "'Saliva legal'") |
| Valère Novarina | ... | (segment) (segment "'L'ull de la matèria'") |
| Perejaume | ... | (segment) (segment "'L'arboricultor'") |
Cast (in credits order)
Costume Design by
| Àgueda Miguel | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Eva Vilar | ... | assistant director |
Art Department
| Marsa Amenós | ... | set designer |
Sound Department
| Carles Gómez | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Joaquín Guirado | ... | lighting |
Additional Crew
| Albert Arribas | ... | talent coordinator |
Thanks
| Begoña Oltra | ... | thanks |
| Amaia Peralto | ... | thanks |