Dwight Schrute: Thank you, thanks so much. Um, I wanna dedicate this award to something that uh... we take for granted in our daily lives, and that is the humble trash can. This is for you trash can!
[tosses his Dundie in a trash can]
Deangelo Vickers: [shouting into microphone] I wanna th- I wanna- I feel truly blessed, uh, to be working with all of you. You know, before this all started, uhh funny story I was in the bathroom, vomiting and vomiting in that men's room.
Restaurant Manager: Okay...
Deangelo Vickers: [shouting] That's why it's been shut down for most of the evening.
Restaurant Manager: That's it!
Michael Scott: This is important, he's expressing himself.
Deangelo Vickers: [shouting] Deangelo, hosts don't get Dundies.
Restaurant Manager: No!
Deangelo Vickers: [shouting] This, this is truly special for me...
Michael Scott: No, just let him...
[manager unplugs amp]
Deangelo Vickers: [still shouting] And, uhh, anyway. It's so much lighter...!
Michael Scott: Okay, we're done. That's it.