Holly and Haskell compete for the affections of a woman who they both want to be a girlfriend. Stuart dates a sensitive woman and Phil dates a physical one when they discover that first impressions aren't always right.
When Phil and Holly make a pact to ask their bosses for raises, Phil gets fired. Holly tries to help Phil get his job back. Stuart's integrity is tested when he dates a British woman with repulsive teeth.
When Holly and Eden date two charming French men who shower them with gifts and glamorous living, they wonder if their dream dates are too good to be true. Phil and Haskell train Stuart on how to confront a bully at the bar.
Phil opens his own agency and enlists Eden as his temporary assistant to help sign his first client. Meanwhile, Holly hires Haskell as her temporary assistant. Stuart pursues the Yelper who smeared his practice's perfect rating.
Holly dates a much younger man and Eden questions his motives. Phil and Eden secretly become friends with benefits. Stuart convinces Haskell to pursue a woman he's admired from afar and ends up accidentally stealing her cat.
Holly attends her ex-boyfriend Paul's wedding and throws it into chaos. At the wedding Phil and Eden realize they're developing feelings for each other. Haskell sets his sights on the most desperate woman at the wedding.