An unidentified man dies after a severe beating and an intense burning of his clothes; a specific radiopharmaceutical present in the body implies a connection to a previous case; Callen and company investigate; Eric identifies the victim, G and Callen check out his pad, and Kensi and Deeks check out his wheels. G and Sam visit the Prince o' Whales, where they meet a star and gain some information; Nell finds some bacon, then G and Sam meet a guy who just wrecked his house; G instructs him on the wonders of modern electronic technology. To trap a suspect, Sam poses as bait; a chase and an explosion ensue; an errand boy says that the head man has a dirty bomb, and that he intends to use it; later the gang visit a rally to honor military veterans; Deeks takes a bomb-sniffing dog, who sniffs a bomb; the team grab the head man. Hetty resigns, and her successor arrives; Hetty disappears from Los Angeles and reappears in Prague in the Czech Republic. [To be continued.] Written by
Did You Know?
When Hanna is having a problem with the Plasma, snow was shown on the TV. Modern Plasmas and LCD TVs would simply show a black screen with a NO SIGNAL message, not snow. See more
[Callen and Sam enter. To Bouncer
Don't get up.
[Bouncer stands up and blocks their path
Mr. Fallon's busy and you guys need a warrant. So I suggest you turn around and
[Bouncer pokes Sam. Sam gets Bouncer into a arm lock and slams him to the bar. Callen continues on
I said "Don't get up."
[Callen enters Fallon's room. He's watching videos
Hey! I told you, you need a warrant!
We had probable cause, and you need a lawyer.
References Animal House