Poster

Les femmes du 6e étage ()


Reference View | Change View


In 1960s Paris, a conservative couple's lives are turned upside down by two Spanish maids.

Director:
Awards:
Reviews:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Jean-Louis Joubert
...
Suzanne Joubert
...
María Gonzalez
...
Concepción Ramirez
...
Carmen
Berta Ojea ...
Dolores Carbalan
Nuria Solé ...
Teresa
Concha Galán ...
Pilar
Marie-Armelle Deguy ...
Colette de Bergeret
Muriel Solvay ...
Nicole de Grandcourt
...
Bettina de Brossolette
Annie Mercier ...
Mme Triboulet
Michèle Gleizer ...
Germaine Bronech - la vieille bonne bretonne
Camille Gigot ...
Bertrand Joubert
Jean-Charles Deval ...
Olivier Joubert
Philippe Duquesne ...
Gérard, l'employé du traiteur
Christine Vézinet ...
Valentine
Jeupeu ...
Boulard - le plombier
Vincent Nemeth ...
Monsieur Armand
...
Piquer
Patrick Bonnel ...
Golmard
Laurent Claret ...
Blamond
Thierry Nenez ...
Le poissonnier
José Etchelus ...
Le prêtre
Jean-Claude Jay ...
Pelletier
Joan Massotkleiner ...
Fernando
Ivan Martin Salan ...
Miguel
Olivia Algazi ...
Une Espagnole
Alicia Robledo Fiestas ...
Une Espagnole
Patricia Morejon ...
Une Espagnole
Raquel Teliet ...
Une Espagnole
Charlotte Burnett ...
Une Espagnole (as Anne-Charlotte Burnett)
Maria De Goyeneche ...
Une Espagnole
Sophie Nicollas ...
Une Espagnole
...
Une Espagnole (as Sophie Picciotto)
Victoria Sáez ...
Une Espagnole (as Victoria Saez)
Miriam Velazquez Tris ...
Une Espagnole
Rest of cast listed alphabetically:
Colomba Marchetti ...
Une espagnole
Jean Yves Morel ...
Himself - Host
Lauriane Escaffre ...
La conférencière (uncredited)

Directed by

Edit
Philippe Le Guay

Written by (WGA)

Edit
Philippe Le Guay ... ()
 
Jérôme Tonnerre ... ()

Produced by

Edit
Etienne Comar ... producer
Philippe Rousselet ... producer

Music by

Edit
Jorge Arriagada

Cinematography by

Edit
Jean-Claude Larrieu

Film Editing by

Edit
Monica Coleman

Editorial Department

Edit
Aude Humblet ... colorist
Giulia Rodino ... assistant editor
Alex Seery ... digital cinema mastering
Philippe Tourret ... post-production coordinator
Mathilde Van de Moortel ... assistant editor

Casting By

Edit
Tatiana Vialle

Production Design by

Edit
Pierre-François Limbosch

Set Decoration by

Edit
Sabine Delouvrier
Laura Musso

Costume Design by

Edit
Christian Gasc

Makeup Department

Edit
Amélie Bouilly ... makeup artist
Michèle Constantinides ... key makeup artist
Elisa Costa ... makeup artist
Marthe Faucouit ... makeup artist

Production Management

Edit
Jean-Jacques Albert ... production manager
Antoine Boulay ... assistant production manager
Jacquot Clotilde ... assistant unit manager
Pierre-Adrien Gassot ... assistant unit manager
Frederic Jupin ... post-production supervisor: Eclair Numérique
David Paté ... additional assistant unit manager
Marie Sajot ... assistant production accountant
Antoine Théron ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Gabrielle Hanne ... third assistant director
Joseph Rapp ... assistant director
Dylan Talleux ... second assistant director

Art Department

Edit
Aude-Line Duliere ... second assistant art director
Geraldine Laferte ... assistant set decorator
Jessica Lamarque ... assistant decorator
Cédric Maserati ... props
Thomas Morange ... scenic painter
Christophe Offret ... property master
Edouard Pallardy ... head painter
Julie Ridremont ... painter
Olivier Wojcik ... painter

Sound Department

Edit
Emmanuel Croset ... re-recording mixer
Jacques Descomps ... sound assistant: auditorium
Vincent Guillon ... supervising sound editor
Grégory Lacroix ... assistant sound
Cyrille Lauwerier ... adr mixer
Vincent Milner ... foley artist
Michel Monier ... dolby consultant
Laurent Poirier ... sound
Hubert Teissedre ... foley recording engineer
Malo Thouément ... sound assistant / sound re-recording boomer

Special Effects by

Edit
Piotr Styczen ... special effects

Visual Effects by

Edit
Stephane Bidault ... visual effects supervisor
Olivier Blanchet ... visual effects artist
Jean-Antoine Lacolle ... digital compositor
Arnaud Ortmann ... digital artist
François Poupon ... visual effects artist
Amélie Rey ... visual effects
Matthias Weber ... visual effects producer

Camera and Electrical Department

Edit
Julien Andreetti ... first assistant camera: second unit
Camille de Chenay ... camera trainee
Alexandre Ferrini ... assistant camera
Bertrand Follet ... camera operator
Sarah Gouze ... electrician trainee
Thibault Grabherr ... poster photographer / still photographer
Jean-Marie Leroy ... still photographer
Farès Messaoud ... second assistant camera
Lara Perrotte ... assistant camera: additional
Mathieu Poudevigne ... electrician
Xavier Renaudot ... gaffer
Yannick Ressigeac ... first assistant camera
Alexandre Ricco ... grip
Daniel Traini ... generator operator

Casting Department

Edit
Aurélie Assié Lécroart ... extras casting assistant (as Aurélie Lécroart)
Rosa Estévez ... casting: Spanish actresses (as Rosa Estevez Ramos)
Brigitte Fourcade ... extras casting

Costume and Wardrobe Department

Edit
Alix Descieux-Read ... wardrobe
Fabienne Margolliet ... wardrobe

Music Department

Edit
Orchestre Colonne ... music performed by
Laurent Petitgirard ... conductor

Transportation Department

Edit
Karim Ferrero ... production driver

Other crew

Edit
Aurélie David ... assistant script
Andrew P. Kirkham ... dvd producer [gb]
Sylvie Koechlin ... script supervisor
André-Paul Ricci ... press attache

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Paris, in the early 1960s. Jean-Louis Joubert is a serious but uptight stockbroker, married to Suzanne, a starchy class-conscious woman and father of two arrogant teenage boys, currently in a boarding school. The affluent man lives a steady yet boring life. At least until, due to fortuitous circumstances, Maria, the charming new maid at the service of Jean-Louis' family, makes him discover the servants' quarter on the sixth floor of the luxury building he owns and lives in. There live a crowd of lively Spanish maids who will help Jean-Louis to open to a new civilization and a new approach of life. In their company - and more precisely in the company of beautiful Maria - Jean-Louis will gradually become another man, a better man. Written by Guy Bellinger

Plot Keywords
Taglines Help is on the way. See more »
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • The Women on the 6th Floor (World-wide, English title)
  • Nur für Personal! (Germany)
  • Muchachas (Spain)
  • Las chicas de la 6ª planta (Spain)
  • Os Encantos do 6º Andar (Portugal)
  • See more »
Runtime
  • 102 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Box Office

Budget EUR7,000,000 (estimated)

Did You Know?

Edit
Trivia Philippe Le Guay took inspiration from his own childhood. His father was a stockbroker like Jean-Louis Joubert in the film and he himself had a Spanish maid. See more »
Goofs In the street, most (if not all) men wear hats, caps or Basque berets. In France, most men stopped wearing headgear in the 1950s (in cities at least). By 1960, the vast majority of men were hatless. See more »
Movie Connections Featured in Episode #2.13 (2011). See more »
Soundtracks Itsy Bitsy Petit Bikini See more »

Contribute to This Page