Because of the change of time-slot and resulting delay in air date, the line setting the trial date was re-dubbed, moving from "January 19th" to "February 23rd", cutting away from the actress delivering the line to avoid an audio-visual mismatch, though failing to change the closed caption.