Peter and Nance struggle to keep off winter weight; Candace's son visits the feminist bookstore during the holidays; artisan curators Bryce and Lisa offer a winter vacation at their newly opened Outlet Hotel.
Spyke and Iris join forces with a gang of former MTV stars to take back MTV from Tweens. A group of frustrated, unemployed college grads stage a protest on the dance floor. Sandra pines for a mysterious man in her meditation class. Malcolm and Kris attend a meeting to rename a street in their neighborhood. Kath and Dave film an instructional video on how to build a tent.
The Mayor sends Fred and Carrie on a door-to-door mission in Seattle to recruit new citizens for Portland. A pedicab driver hustles for clients. Peter and Nance prepare for the opening of their Bed and Breakfast with a visit to The Doily Shoppe. Doug and Claire spoil television shows for friends at a dinner party. Toni and Candace investigate a bad Yelp review of "Women and Women First."
Nina goes to great lengths to throw an extravagant 32nd birthday party for herself. The day-long event is set to include a multitude of activities ranging from sunrise yoga to horseback rides. The party culminates in a Tapas Dinner, thrilling news to Kath and Dave who have just returned from a trip to Spain. A young couple is forced to take out a loan from a local banker to attend Nina's party. Snarky responses to Evites earn a local comedian celebrity status.