Release Info
Release Dates
| France | 16 May 2011 | (Cannes Film Festival) |
| France | 15 June 2011 | (Cabourg Film Festival) |
| France | 8 July 2011 | (Paris Cinéma) |
| France | 1 August 2011 | (Lama Film Festival) |
| Canada | 10 September 2011 | (Toronto International Film Festival) |
| France | 14 September 2011 | |
| Finland | 15 September 2011 | (Helsinki International Film Festival) |
| Spain | 17 September 2011 | (Donostia-San Sebastian International Film Festival) |
| Jordan | 22 September 2011 | |
| Lebanon | 22 September 2011 | |
| Syria | 22 September 2011 | |
| Belgium | 3 October 2011 | (Namur Film Festival) |
| Belgium | 5 October 2011 | |
| Brazil | 6 October 2011 | (Rio de Janeiro International Film Festival) |
| Egypt | 10 November 2011 | |
| Kuwait | 10 November 2011 | |
| United Arab Emirates | 10 November 2011 | |
| Sweden | 11 November 2011 | (Stockholm International Film Festival) |
| Spain | 25 November 2011 | (Madrid) |
| Spain | 2 December 2011 | (Barcelona) |
| Italy | 20 January 2012 | |
| USA | 21 January 2012 | (Sundance Film Festival) |
| Taiwan | 10 February 2012 | |
| Spain | 2 March 2012 | |
| USA | 21 March 2012 | (New Directors/New Films) |
| Germany | 22 March 2012 | |
| Poland | 30 March 2012 | |
| Portugal | 12 April 2012 | |
| Norway | 4 May 2012 | |
| Netherlands | 10 May 2012 | |
| USA | 11 May 2012 | (New York City, New York) |
| USA | 11 May 2012 | (Los Angeles, California) |
| Mexico | 17 May 2012 | (Muestra Internacional de Cine) |
| Canada | 25 May 2012 | (limited) |
| Denmark | 7 June 2012 | |
| Ireland | 22 June 2012 | |
| UK | 22 June 2012 | |
| Australia | 28 June 2012 | |
| Turkey | 6 July 2012 | |
| New Zealand | 27 September 2012 | |
| Mexico | 5 October 2012 | |
| Sweden | 17 October 2012 | (DVD premiere) |
| Argentina | 1 November 2012 | |
| Brazil | 16 November 2012 | |
| Greece | August 2013 |
Also Known As (AKA)
| Et maintenant on va où? | (original title) |
| Where Do We Go Now? | Finland (imdb display title), World-wide (imdb display title) (English title) |
| A gdje sad? | Croatia (festival title) |
| Dokad teraz? | Poland (imdb display title) |
| E Agora Onde Vamos? | Brazil (imdb display title) |
| E Agora, Onde Vamos? | Portugal (imdb display title) |
| E ora dove andiamo? | Italy (imdb display title) |
| Hva gjør vi nå? | Norway (imdb display title) |
| Hvad gør vi nu? | Denmark (imdb display title) |
| Ou Halla La Weyn? | Lebanon (imdb display title) (Arabic title) |
| Peki Simdi Nereye? | Turkey (imdb display title) (Turkish title) |
| Vad gör vi nu? | Sweden (imdb display title) |
| Wer weiß, wohin? | Germany (imdb display title) |
| Y ahora adónde vamos? | Argentina (imdb display title) |
| ¿A dónde vamos ahora? | Mexico (imdb display title) |
| ¿Y ahora adónde vamos? | Spain (imdb display title) |
| És most merre? | Hungary |
