Release Info
Release Dates
| France | 22 May 2012 | (Cannes Film Festival) |
| Ireland | 21 September 2012 | |
| Spain | 21 September 2012 | |
| UK | 21 September 2012 | |
| India | 5 October 2012 | |
| Australia | 11 October 2012 | |
| Italy | 18 October 2012 | |
| Netherlands | 18 October 2012 | |
| New Zealand | 18 October 2012 | |
| Russia | 18 October 2012 | |
| Ukraine | 18 October 2012 | |
| Estonia | 19 October 2012 | |
| Lithuania | 19 October 2012 | |
| Pakistan | 19 October 2012 | |
| Taiwan | 19 October 2012 | |
| Georgia | 25 October 2012 | |
| Greece | 25 October 2012 | |
| Finland | 2 November 2012 | (Night Visions Film Festival) |
| Norway | 2 November 2012 | |
| Israel | 8 November 2012 | |
| France | 10 November 2012 | (Arras Film Festival) |
| Sweden | 15 November 2012 | (Stockholm International Film Festival) |
| Bulgaria | 23 November 2012 | |
| Germany | 29 November 2012 | |
| Hong Kong | 29 November 2012 | |
| Portugal | 29 November 2012 | |
| Austria | 30 November 2012 | |
| Brazil | 30 November 2012 | |
| Canada | 30 November 2012 | |
| Finland | 30 November 2012 | |
| Iceland | 30 November 2012 | |
| USA | 30 November 2012 | |
| Belgium | 5 December 2012 | |
| France | 5 December 2012 | |
| Philippines | 5 December 2012 | |
| Argentina | 6 December 2012 | |
| Bahrain | 6 December 2012 | |
| Croatia | 6 December 2012 | |
| Denmark | 6 December 2012 | |
| Qatar | 6 December 2012 | |
| Slovenia | 6 December 2012 | |
| United Arab Emirates | 6 December 2012 | |
| Poland | 7 December 2012 | |
| Egypt | 12 December 2012 | |
| Lebanon | 13 December 2012 | |
| Serbia and Montenegro | 20 December 2012 | |
| Turkey | 21 December 2012 | |
| Singapore | 3 January 2013 | |
| Mexico | 11 January 2013 | |
| Uruguay | 11 January 2013 | |
| Thailand | 17 January 2013 | |
| Sweden | 27 February 2013 | (DVD premiere) |
| Hungary | 27 March 2013 | (DVD premiere) |
| Chile | 4 April 2013 | |
| South Korea | 4 April 2013 | |
| Peru | 18 April 2013 | |
| Colombia | 19 April 2013 | |
| Japan | 26 April 2013 |
Also Known As (AKA)
| Mátalos suavemente | Argentina (imdb display title), Chile (imdb display title), Spain (imdb display title), Mexico (imdb display title), Peru (imdb display title), Uruguay (imdb display title) |
| Cogan - Killing Them Softly | France (imdb display title), Italy (imdb display title) |
| Cogan - La mort en douce | Canada (imdb display title) (French title) |
| Cogan's Trade | USA (working title) |
| Horeg otam be'rakut | Israel (imdb display title) (Hebrew title) |
| Jackie Cogan | Japan (imdb display title) (English title) |
| Kazino apiplesimas | Lithuania (imdb display title) |
| Kibarca Öldürmek | Turkey (imdb display title) (Turkish title) |
| Mata'ls suaument | Spain (alternative title) (Catalan title) |
| Mata-os Suavemente | Portugal (imdb display title) |
| Mokali nazad | Georgia (imdb display title) |
| O Homem da Máfia | Brazil (imdb display title) |
| Räpane amet | Estonia (imdb display title) |
| Skotose tous glyka | Greece (imdb display title) |
| Ubij ih nežno | Serbia |
| Ubij ih nježno | Croatia |
| Zabic, jak to latwo powiedziec | Poland (imdb display title) |
| Ölni kíméletesen | Hungary (imdb display title) |
| Убивай ги нежно | Bulgaria (Bulgarian title) |
