Fluttershy is determined to make her career dreams come true with the help of some very special ponies. But when her true vision is not being executed properly, she must find a way to stand up and fight for her ideas.
When Rarity surprises Sweetie Belle by spending a day together doing all of her favorite activities, Rarity quickly starts to realize that her little sister, having grown and changed is no longer the little foal that she is used to be.
When Rainbow Dash's parents discover she's a Wonderbolt, they show up at every event to cheer her on. However, their unabashed enthusiasm proves to be rather embarrassing and pushes Rainbow Dash to the brink.
Starlight Glimmer is sent to solve a friendship problem between Princess Celestia and Princess Luna; when it's clear that the problem is that the royal sisters don't appreciate one another, Starlight impulsively switches their cutie marks!
When their sister camping trip is ruined by Fly-ders, Applejack, Rarity, and Rainbow Dash tell Sweetie Belle, Apple Bloom, and Scootaloo the stories of their favorite legends; inspired by the tales, the girls make the most out of their new situation.
Starlight Glimmer and Trixie try to get Thorax's brother Pharynx to accept the new way by sharing love and transforming so he doesn't undermine Thorax's leadership, and that the hive will ultimately accept him.