MOVIEmeter
SEE RANK
Down 1,493 this week

When Pigs Have Wings (2011)

7.0
Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 7.0/10 from 1,486 users  
Reviews: 5 user | 27 critic

After a tempest, fishermen do not find only fish in their nets. That is what happens to Jafaar, a poor fisherman who lives poorly in Gaza. And what he hauls in is really upsetting : imagine... See full summary »

Director:

Writer:

(screenplay)
0Check in
0Share...

Editors' Spotlight

Venice Film Festival

See the latest from the 2014 Venice Film Festival


User Lists

Related lists from IMDb users

a list of 47 titles
created 16 Feb 2012
 
a list of 23 titles
created 31 Dec 2012
 
a list of 35 titles
created 01 May 2013
 
a list of 26 titles
created 27 Jul 2013
 
a list of 35 titles
created 11 months ago
 

Related Items


Connect with IMDb


Share this Rating

Title: When Pigs Have Wings (2011)

When Pigs Have Wings (2011) on IMDb 7/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of When Pigs Have Wings.
2 wins & 3 nominations. See more awards »
Learn more

People who liked this also liked... 

Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

A young girl convinces herself that she will die on the same day that her brother will be born.

Director: Rosario Garcia-Montero
Stars: Fatima Buntinx, Katerina D'Onofrio, Melchor Gorrochátegui
Comedy | Drama | Music
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

A band comprised of members of the Egyptian police force head to Israel to play at the inaugural ceremony of an Arab arts center, only to find themselves lost in the wrong town.

Director: Eran Kolirin
Stars: Sasson Gabai, Ronit Elkabetz, Saleh Bakri
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Eduardo (Diego Peretti) is an obsessive and efficient oil plant worker who finds his solitary routine is altered when summoned to travel to Ushuaia for a few days. The trip and reunion with... See full summary »

Director: Juan Taratuto
Stars: Diego Peretti, Claudia Fontán, Alfredo Casero
Restoration (2011)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

A drama about a family's effort to save their antique restoration business.

Director: Yossi Madmoni
Stars: Henry David, Nevo Kimchi, Ruth Burenshtein
Adventure | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.5/10 X  

A woman goes on a journey to find her lover after his plane disappears in the Sahara.

Director: Karim Dridi
Stars: Marion Cotillard, Guillaume Canet, Guillaume Marquet
Action | Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  

Three Sicilian female student from Corleone burn by accident a bag with one million euros. They'll be forced to become professional robbers.

Director: Fabio Segatori
Stars: Karin Proia, Federica De Cola, Nino Frassica
Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Three elderly and a child, finding themselves robbing a bank in Jerusalem.

Director: Reshef Levi
Stars: Sasson Gabai, Moni Moshonov, Patrick Stewart
Le cose belle (2012)
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.3/10 X  

Naples 1999, two boys and two girls full of hope. Naples 2013, the same protagonists disenchanted in a paralyzed city.

Directors: Agostino Ferrente, Giovanni Piperno
Stars: Fabio Rippa, Adele Serra, Silvana Sorbetti
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  
Directors: Antonio Manetti, Marco Manetti
Stars: Alessandro Roja, Giampaolo Morelli, Serena Rossi
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  
Director: Carlo Mazzacurati
Stars: Valerio Mastandrea, Isabella Ragonese, Giuseppe Battiston
Director: Anthony Parson
Stars: Ali Froid, Christian James, Wanda Morganstern
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

A university researcher is fired because of the cuts to university. To earn a living he decides to produce drugs recruiting his former colleagues, who despite their skills are living at the margins of society.

Director: Sydney Sibilia
Stars: Edoardo Leo, Valeria Solarino, Valerio Aprea
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
...
Jafaar (as Sasson Gabay)
Baya Belal ...
Fatima
Myriam Tekaïa ...
Yelena
Gassan Abbas ...
Barber
Khalifa Natour ...
Hussein
Lotfi Abdelli ...
Young Policeman
...
Officer U.N.
Khaled Riani ...
Salesman
Uri Gabay ...
Netsah
Ido Shaked ...
Soldier Terrasse 1
Thierry Lopez ...
Soldier Terrasse 2
Zohar Wexler ...
Colony Soldier
Maurad Saad ...
Jihad Cameraman
Khereddine Ennasri ...
Jihadist 3
David Leguesse ...
Jihadist 2
Edit

Storyline

After a tempest, fishermen do not find only fish in their nets. That is what happens to Jafaar, a poor fisherman who lives poorly in Gaza. And what he hauls in is really upsetting : imagine that, a pig! An unclean animal judged impure not only by the Faith of Islam but also by the Jewish religion. Determined to get rid of the animal, Jafaar tries desperately to sell it, first to a United Nations official, then to a Jewish colony where Yelena raises pigs not for their meat but for security reasons. Of course, going unnoticed in the company of a "forbidden" animal, among his Palestinian brothers, past Israeli soldiers and under the scrutiny of Islamic fundamentalists is no bed of roses and a series of misadventures await Jafaar.... Written by Guy Bellinger

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Comedy

Certificate:

See all certifications »
Edit

Details

Country:

| |

Language:

| |

Release Date:

21 September 2011 (France)  »

Also Known As:

Cuando los chanchos vuelen  »

Box Office

Budget:

€4,574,488 (estimated)
 »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs

Sound Mix:

Color:

Aspect Ratio:

1.85 : 1
See  »
Edit

Did You Know?

Trivia

French visa # 125254. See more »

Quotes

Fatima: He said if you didn't repay him your debt you'd end up in jail
Jafaar: What did you answer him?
Fatima: That we are already in jail!
See more »

Connections

Referenced in At the Movies: Cannes Film Festival 2011 (2011) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Pigs Fly!
3 March 2012 | by (Montigny-lès-Metz, France) – See all my reviews

In this quite entertaining as well as very thought-provoking first feature film, Sylvain Estibal asks a question similar to the one the great French writer Montesquieu asked in his 1721 "Persian Letters": "How can one be Persian?". This time, being Persian is not the issue anymore. Estibal's more contemporaneous (but no less relevant) question is actually: "How can one be Palestinian... and survive?"

"Le cochon de Gaza" ("When Pigs Fly", in its English-speaking version) indeed revolves around a Palestinian, a local everyman named Jafaar, neither heroic nor radical, who lives hand-to-mouth as a fisherman. One day, he does a most unexpected catch : it is a pig he captures in his nets! So, what to do with such an animal insofar as it is considered unholy both by his Muslim co-religionists and by the Jewish occupier? Kill it? But it is easier said than done for someone like Jafaar who knows no violence! Sell it to someone of the U.N. forces ? But who the hell buys a living pig? Sell it to his Palestinian brothers? He cannot even think about that! Sell it to the Israeli? Not as easy as pie! Eventually, as Sylvain Estibal (who wrote and directed) votes for optimism rather than tragedy, everything comes right, but not without many tribulations involved by hiding the pig from all, including Jafaar's no-nonsense wife, Israeli military and police forces and (to no avail) from Palestinian fundamentalists...

In between, the imaginative Estibal will have managed to develop many a funny episode (the fledgling rapprochement between Jafaar's wife and the Israeli soldier made possible by the soap opera they both watch on TV; Jafaar as an unwilling martyr, ...) and found a few irresistible gags (the pornographic photos of scantily clad she-pigs meant to arouse Jafaar's pig sexually; the pig disguised as a sheep,... ) while documenting at the same time what everyday life in Palestine is like and delivering a sensible message of tolerance to the feuding brothers.

A serious film that does not take itself seriously, "Le cochon de Gaza" is a breath of fresh air in the polluted atmosphere of the never- ending Israeli-Palestinian confrontation. Much of the impact of this pleasing philosophical tale lies on the shoulders of the marvelous Sasson Gabai (already admirable in "The Band's Visit"), a consummate actor who , like a Middle East Charlie Chaplin, gives the character of Jafaar all his lightweight humanity. Thanks to Gabai, Jafaar is at once himself, a poor creature all the others are against but who never despairs and always tries to get by, and a funny and dignified representative of all those who suffer on this planet and struggle for survival.

Sylvain Estibal, on his part, proves a good filmmaker, and he manages to reproduce the atmosphere prevailing in Gaza with faithful fidelity, a fidelity all the more remarkable as the film was , for obvious reasons, not shot on the spot. This is Malta, not Gaza, but you would never realize it if you were not told in advance (sorry for letting the cat out of the bag!). The comic episodes follow at a good pace except at the very end, as where the momentum (along with the pleasure of the viewer) diminishes a little. Too bad the writer-director did not find as brilliant a conclusion to this excellent cruel tale as its introduction and development.

But this is only a slight disappointment. All in all, "Le cochon de Gaza" is a superior comedy with an edge. Don't overlook this good example of intelligent entertainment. And to the question: "How can one be Palestinian... and survive?", Sylvain Estibal's answer is invigorating: "Yes, one can". For, where there is life there is hope. Everywhere and in the worst conditions.


22 of 26 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
Will this film be released in the UK ? mountainwiccan
Discuss When Pigs Have Wings (2011) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for:
?