Edit

(2010– )

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Claude Desrosiers ... (13 episodes, 2010)
Francis Leclerc ... (10 episodes, 2011-2012)

Series Writing Credits  

Joanne Arseneau ... (10 episodes, 2011-2012)
Frédéric Ouellet ... (23 episodes, 2010-2012)
Myrianne Pavlovic ... (6 episodes, 2010)
Marc Poulin ... (23 episodes, 2010-2012)

Series Cast  

...
 Monique Boivin / ... (24 episodes, 2010-2012)
...
 Gérald Boivin / ... (24 episodes, 2010-2012)
Maxim Gaudette ...
 Charles Boivin (23 episodes, 2010-2012)
Eve Lemieux ...
 Jeanne Boivin (23 episodes, 2010-2012)
Antoine L'Écuyer ...
 Marco Boivin (23 episodes, 2010-2012)
...
 Thérèse Desbiens (23 episodes, 2010-2012)
Denis Gravereaux ...
 Chabanel (22 episodes, 2010-2012)
Benoît Girard ...
 Horace Boivin (21 episodes, 2010-2012)
Pierre-Alexandre Fortin ...
 Rémi Casgrain (21 episodes, 2010-2012)
Roger La Rue ...
 Jean-Paul / ... (19 episodes, 2010-2012)
Céline Bonnier ...
 Gina McRae (18 episodes, 2010-2012)
François Létourneau ...
 Stéphane Harton (17 episodes, 2010-2012)
...
 Viateur Bolduc (17 episodes, 2010-2012)
Marie-Chantal Perron ...
 Marguerite (12 episodes, 2010-2012)
Marc Poulin ...
 Frère Tanguay (11 episodes, 2010-2012)
Tony De Santis ...
 Sandro Panzini / ... (11 episodes, 2010-2012)
Dominique Quesnel ...
 Sylvie (11 episodes, 2010-2012)
...
 Ben McRae / ... (10 episodes, 2010-2011)
Blaise Tardif ...
 Fred Chabot (9 episodes, 2010-2012)
François Papineau ...
 Daniel Cournoyer (8 episodes, 2012)
Gaston Lepage ...
 Gilles Cournoyer (8 episodes, 2012)
Marie Charlebois ...
 Commandant Bernier (8 episodes, 2010-2012)
Alexis Martin ...
 Matisse (9 episodes, 2010-2012)
Patrice Dubois ...
 Gaétan Carrette (7 episodes, 2012)
...
 Olivier / ... (6 episodes, 2012)
Daniel Thomas ...
 Frère Laviolette (5 episodes, 2010-2012)
Guy Thauvette ...
 Bouchard (5 episodes, 2012)
Pierre-Luc Fontaine ...
 Richard / ... (5 episodes, 2012)
Myriam LeBlanc ...
 Élizabeth Fournier (5 episodes, 2010)
...
 Alexandra (5 episodes, 2012)
Isabel Dos Santos ...
 Héléna Harton / ... (4 episodes, 2010-2012)
Frédéric Savard ...
 Groslot (4 episodes, 2012)
Sonia Vigneault ...
 Louise (3 episodes, 2012)
Robert Lalonde ...
 Albert Lépine (3 episodes, 2012)
Milva Ménard ...
 Monique jeune (3 episodes, 2010)
Frédéric Gilles ...
 Surchat (3 episodes, 2011-2012)
Monia Chokri ...
 Tanya (3 episodes, 2012)
Martin-David Peters ...
 Assistant symposium (3 episodes, 2012)
Mathieu Blanchard ...
 Pat / ... (3 episodes, 2010)
Patrick Goyette ...
 Bobby Despins (2 episodes, 2010)
Jules Philip ...
 Julien Landry (2 episodes, 2012)
Élise Aussant ...
 Préposée Josée (3 episodes, 2010)
Nick Zapata ...
 Jeune gangster (2 episodes, 2010)
Alexandrine Agostini ...
 Brigitte Simard (2 episodes, 2010)
...
 Infirmière / ... (2 episodes, 2010)
Carmen Sylvestre ...
 Denise au camping (2 episodes, 2010-2012)
Nico Gagnon ...
 Ambulancier (2 episodes, 2011-2012)
Anna Beaupré Moulounda ...
 Nadine (2 episodes, 2012)
William Menicucci ...
 Matisse 15 ans (2 episodes, 2012)
Martin Dion ...
 Bijoutier (2 episodes, 2012)
Nadine Jean ...
 Infirmière / ... (2 episodes, 2011-2012)
Romane Pigeon-Lussier ...
 Méganne (2 episodes, 2012)
Michel Bérubé ...
 Conrad Murphy / ... (2 episodes, 2012)
Miro Lacasse ...
 Martin Choinière (2 episodes, 2012)
Olivier Carignan ...
 Willy (2 episodes, 2012)
Catherine-Anne Toupin ...
 Mélanie (2 episodes, 2010)
Valérie Cantin ...
 Justine (2 episodes, 2010)
...
 Préposée / ... (2 episodes, 2012)
Mikhaïl Ahooja ...
 Denis Cournoyer (1 episode, 2011)
Eloi Archambaudoin ...
 Agent d'immeuble (1 episode, 2010)
Maxime Morin ...
 Femme couple BCBG (1 episode, 2010)
Ginette Boivin ...
 Employée résidence (1 episode, 2010)
Normand Canac-Marquis ...
 Père Denis Doyon (1 episode, 2010)
...
 Consuela (1 episode, 2010)
Richard Robitaille ...
 Homme couple BCBG (1 episode, 2010)
Yvan Benoît ...
 François nouveau proprio (1 episode, 2010)
Félix-Antoine Despatie ...
 Caissier station service (1 episode, 2010)
Yan Rompré ...
 Vendeur Supertel (1 episode, 2010)
Jean-Guy Bouchard ...
 Itinérant (1 episode, 2010)
Sébastien David ...
 Jeune squeegee (1 episode, 2010)
Laurent Allaire ...
 Rico (1 episode, 2010)
Danielle Fichaud ...
 Femme maison Théo (1 episode, 2010)
Franco Montesano ...
 Alberto (1 episode, 2010)
Thomas Perreault ...
 Policier (1 episode, 2010)
Fred-Eric Salvail ...
 Policier (1 episode, 2010)
Isabeau Blanche ...
 Suzanne, amie de Thérèse (1 episode, 2010)
Lynne De Bel ...
 Vieille dame (1 episode, 2010)
Gilles Plouffe ...
 Vieux policier (1 episode, 2010)
Annakin Slayd ...
 Scotty (1 episode, 2010)
Sounia Balha ...
 Serveuse café (1 episode, 2010)
Serge Boulianne ...
 Campeur (1 episode, 2010)
Natàlia Perez ...
 Sabina (1 episode, 2010)
Martin Champagne ...
 Homme - rue (1 episode, 2010)
Louis-Olivier Maufette ...
 Théo Boivin (2 episodes, 2010)
Sylvianne Rivest-Beauséjour ...
 Jeune mère (1 episode, 2010)
Mathieu Quesnel ...
 Policier (1 episode, 2012)
Sarra Benmbarek ...
 Danseuse (1 episode, 2010)
Michael Richard ...
 Gilles C. jeune (1 episode, 2011)
Marie-Michelle Garon ...
 Notaire (1 episode, 2012)
Guillermina Kerwin ...
 Infirmière (1 episode, 2010)
Omer Vincent-Desrosiers ...
 Policier bureau Rémi (1 episode, 2010)
Cynthia Wu-Maheux ...
 Corrine Gagnon (1 episode, 2010)
Bernard Chabot ...
 Chauffeur de taxi (1 episode, 2010)
Zalfa Chelhot ...
 Voisine de Stéphane (1 episode, 2010)
Eve Gadouas ...
 Voisine camping (1 episode, 2010)
Martin Boily ...
 Jeune péquiste #1 (1 episode, 2011)
Maryvonne Cyr ...
 Responsable archives (1 episode, 2012)
Justin Laramée ...
 Raisin (1 episode, 2012)
Guillaume Cyr ...
 Patient impatient (1 episode, 2010)
Bryan Morneau ...
 Gaillard #1 (1 episode, 2011)
Mylène MacKay ...
 Amateur femme (1 episode, 2012)
Roch Aubert ...
 Docteur Morin (1 episode, 2010)
Charles Ricciardo ...
 Gaillard #2 (1 episode, 2011)
Richard Fréchette ...
 Antiquaire (1 episode, 2012)
Patrick Lauzon ...
 Amateur homme (1 episode, 2012)
Joujou Turenne ...
 Préposée objets perdus (1 episode, 2012)
Christophe Vienne ...
 Agent sécurité suisse (1 episode, 2012)
Patrice Beauchesne ...
 Croque-mort (1 episode, 2012)
Valérie Cabana ...
 Jeune interne (1 episode, 2012)
Louise de Beaumont ...
 Madame Dubuc (1 episode, 2012)
Dominic James ...
 Barman (1 episode, 2012)
Hubert Proulx ...
 Jeune Squeegee (1 episode, 2012)
...
 Soldat allemand (1 episode, 2010)
Kseniya Chernyshova ...
 Femme Squeegee (1 episode, 2012)
Jean-Michel Girouard ...
 Gardien (1 episode, 2012)
Virginie Morin ...
 Alice (1 episode, 2012)
Olivier Vinson ...
 Technicien surveillance (1 episode, 2012)
Giuliana Desrochers ...
 Gina (11 ans) (1 episode, 2011)
Anik Lefebvre ...
 Femme de Théo (1 episode, 2011)
Lili Gagnon ...
 Jeune péquiste #3 (1 episode, 2011)
Martin Boisvert ...
 Policier #1 (1 episode, 2011)
Paul Stewart ...
 Policier #3 (1 episode, 2011)
Nicole Blackburn ...
 Madame confidence (1 episode, 2012)
Alexandre St-Martin ...
 Partisan du oui (1 episode, 2011)
Joanie Beauregard ...
 Marguerite jeune (1 episode, 2010)
Nathalie Breuer ...
 Mère de Thérèse (1 episode, 2010)
Michel Daigle ...
 Pat (1 episode, 2010)
Philippe Lambert ...
 Policier Fred (1 episode, 2010)
Mani Soleymanlou ...
 Fabrice (1 episode, 2010)
Qamar Abbas ...
 Indian Delivery Boy (uncredited) (1 episode, 2010)
...
 Soldat italien (uncredited) (1 episode, 2010)
...
 Jogger (uncredited) (1 episode, 2010)
...
 Gars Asiatique Hip Hop (uncredited) (1 episode, 2010)
Create a character page for: ?

Series Produced by 

Catherine Faucher ... delegate producer (23 episodes, 2010-2012)
Joanne Forgues ... producer (23 episodes, 2010-2012)
Marc Poulin ... producer (23 episodes, 2010-2012)

Series Music by 

Michel Cusson ... (13 episodes, 2010)
Luc Sicard ... (10 episodes, 2011-2012)

Series Cinematography by 

Martin Falardeau ... (13 episodes, 2010)
Steve Asselin ... (10 episodes, 2011-2012)

Series Film Editing by 

Dominique Champagne ... (13 episodes, 2010)
Isabelle Malenfant ... (10 episodes, 2011-2012)

Series Casting By 

Brigitte Viau ... (23 episodes, 2010-2012)

Series Production Design by 

Marie-Claude Gosselin ... (23 episodes, 2010-2012)

Series Art Direction by 

Marie-Claude Gosselin ... (4 episodes, 2010)

Series Costume Design by 

Josée Castonguay ... (23 episodes, 2010-2012)

Series Makeup Department 

Claudette Beaudoin ... makeup artist (7 episodes, 2010)
Madeleine Bourassa ... hair stylist (7 episodes, 2010)
Diane Geraldine Courchesne ... wig maker (7 episodes, 2010)
Josée Lemire ... key hair stylist (7 episodes, 2010)
Adriana Verbert ... key makeup artist (7 episodes, 2010)
Lizane La Salle ... assistant makeup artist / makeup artist (6 episodes, 2010)
Marie-Josée Binette ... hair stylist (1 episode, 2010)

Series Production Management 

Christian Ménard ... unit manager (10 episodes, 2011-2012)
Martin Couture ... unit manager (7 episodes, 2010)
Erik Daniel ... post-production supervisor (7 episodes, 2010)
Sébastien Berniquer ... assistant unit manager (6 episodes, 2010)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Karine Perron ... second assistant director (12 episodes, 2010-2012)
Kaven MacDonald ... third assistant director (13 episodes, 2010)
Emilie Malo ... first assistant director (10 episodes, 2011-2012)
Eric Raby ... second assistant director (10 episodes, 2011-2012)
Bernard Chabot ... first assistant director (7 episodes, 2010)
Martine Gagné ... second assistant director (7 episodes, 2010)
Danielle Lapointe ... first assistant director (7 episodes, 2010)
Bozhidar Albani ... third assistant director (6 episodes, 2010)
Roxanna Macedo ... second assistant director (5 episodes, 2011-2012)
Joëlle Malo ... third assistant director (5 episodes, 2011-2012)
Anik Drapeau ... third assistant director (5 episodes, 2012)

Series Art Department 

Michel Bouchard ... art department coordinator (17 episodes, 2010-2012)
Kim Thibodeau ... key decorator (17 episodes, 2010-2012)
Mario Barriere ... scenic technician (7 episodes, 2010)
Michel Clément ... property master (7 episodes, 2010)
André Fortin ... assistant property master (7 episodes, 2010)
Daniel Leclerc ... scenic technician (7 episodes, 2010)
Oscar Lopez ... scenic technician (7 episodes, 2010)
Francis Morin ... scenic technician (7 episodes, 2010)
Priscilla Morneau ... props buyer (7 episodes, 2010)
Lucie Thibeault ... decorator (7 episodes, 2010)
Claude Dubé ... scenic technician (6 episodes, 2010)
Maxime Dufort ... scenic technician (6 episodes, 2010)
Diane Gauthier ... decorator (6 episodes, 2010)
Christopher Johnstone ... scenic technician (6 episodes, 2010)
Nicolas Mathieu ... scenic technician (6 episodes, 2010)
Vasil Nikov ... painter (4 episodes, 2010)
Geneviève Reneault ... painter (4 episodes, 2010)
Lucie Tremblay ... set designer (5 episodes, 2010)
Eric Vasseur ... head carpenter (4 episodes, 2010)
François Bergeron ... scenic technician (1 episode, 2010)
Éric Guay ... scenic technician (1 episode, 2010)

Series Sound Department 

Robert LaBrosse ... sound designer / sound (22 episodes, 2010-2012)
Rachelle Bergeron ... audio post-production coordinator (14 episodes, 2010-2012)
Mario Brillon ... sound recordist (12 episodes, 2010)
Simon Poudrette ... sound mixer (12 episodes, 2010)
Guillaume Boursier ... sound (10 episodes, 2011-2012)
Stéphane Houle ... sound (10 episodes, 2011-2012)
Pierre L'Abbé ... sound (10 episodes, 2011-2012)
Luc Bernard ... assistant sound editor (7 episodes, 2010)
Norman Bernard ... boom operator (7 episodes, 2010)
Stéphane Cadotte ... foley artist (7 episodes, 2010)
Julie Chartrand ... adr recordist (7 episodes, 2010)
Marie Josee Dupont ... assistant sound editor (7 episodes, 2010)
Lucie Fortier ... dialogue editor (7 episodes, 2010)
Francis Gagné ... foley artist (7 episodes, 2010)
Marie Miel Lacasse Hevey ... assistant dialogue editor (7 episodes, 2010)
Sabin Hudon ... foley artist (7 episodes, 2010)
Isabelle Larin ... foley recordist (7 episodes, 2010)
France Lévesque ... sound editor (7 episodes, 2010)
Peggy Morin Marois ... dialogue editor (7 episodes, 2010)
Lori Paquet ... dialogue editor (7 episodes, 2010)
Raphaël Paré ... assistant sound editor (7 episodes, 2010)
Jacques Plante ... adr supervisor (7 episodes, 2010)
Robert Thivierge ... boom operator (1 episode, 2010)

Series Visual Effects by 

Alain Lachance ... visual effects supervisor: Mokko Studio (10 episodes, 2011-2012)
Joan Daniel Lillo ... digital compositor (10 episodes, 2011-2012)
Marc A. Rousseau ... visual effects producer (7 episodes, 2010-2011)
Joshua Sherrett ... compositor (6 episodes, 2010)

Series Camera and Electrical Department 

Bertrand Calmeau ... still photographer (17 episodes, 2010-2012)
Stéphane Caron ... first assistant camera (7 episodes, 2010)
Alexandre Garber ... grip (7 episodes, 2010)
Bono Grenier ... first grip (7 episodes, 2010)
Serge Grenier ... key grip (7 episodes, 2010)
Clermont Lapointe ... gaffer (7 episodes, 2010)
Yves Ouimet ... genny operator (7 episodes, 2010)
Isabelle Savard ... second assistant camera (7 episodes, 2010)
Hugues Tremblay ... camera operator: "b" camera (7 episodes, 2010)
Jacques Tremblay ... electrician / first electrician (7 episodes, 2010)
André Caron ... electrician (6 episodes, 2010)
Mathieu Gosselin ... electrician (6 episodes, 2010)
Robert Jutras ... electrician (6 episodes, 2010)
Simon Lamarre-Ledoux ... electrician (6 episodes, 2010)
Martin Lapointe ... first electrician (6 episodes, 2010)
Serge Larouche ... electrician (6 episodes, 2010)
Sébastien Gros ... additional camera operator (4 episodes, 2012)
Michel Comeau ... electrician (1 episode, 2010)
Paul Gillot ... camera intern (1 episode, 2010)
Normand Simpson ... genny operator (1 episode, 2010)
Jean-Francois Gravel ... data wrangler (1 episode, 2011)
Thomas Jacquet ... additional electrician (1 episode, 2012)

Series Casting Department 

Kathleen Côté ... extras casting (7 episodes, 2010)
Carole Dionne ... extras casting (7 episodes, 2010)

Series Costume and Wardrobe Department 

Camille Demers ... extras dresser (7 episodes, 2010)
Chloé Giroux-Bertrand ... assistant costumer / extras dresser (7 episodes, 2010)
Marcella Lepore ... costumer (7 episodes, 2010)
Melissa Martel ... key dresser (7 episodes, 2010)
Renée Tremblay ... costume coordinator (7 episodes, 2010)
Jimmy Vidas ... dresser (7 episodes, 2010)
Martine Girard ... dresser (1 episode, 2010)
Lou Pelletier ... costumer (1 episode, 2010)

Series Editorial Department 

Pascal Bélanger ... assistant editor (7 episodes, 2010)
Geneviève Clermont ... post-production coordinator (7 episodes, 2010)
François Corbeil ... on-line editor (7 episodes, 2010)
Joëlle Desjardins Paquette ... post-production coordinator (7 episodes, 2010)
Patricia Lavoie ... post-production coordinator (7 episodes, 2010)
Etienne Patry ... colorist (7 episodes, 2010)
Geneviève Roberge ... assistant on-line editor (7 episodes, 2010)

Series Music Department 

Michel Cusson ... composer: theme music (10 episodes, 2011-2012)
Luc Sicard ... arranger: theme music (10 episodes, 2011-2012)
Jocelyn Tellier ... arranger: theme music (10 episodes, 2011-2012)
François Arbour ... music mixer (7 episodes, 2010)
Martin Laniel ... music editor (7 episodes, 2010)
Sébastien Lépine ... music supervisor (6 episodes, 2010)
Les Hou-Lops ... musician (1 episode, 2010)
Les Trois Accords ... musician (1 episode, 2010)

Series Transportation Department 

Michel Perreault ... vehicle coordinator (2 episodes, 2010)

Series Other crew 

Denis Paquette ... location manager (17 episodes, 2010-2012)
Joanne Forgues ... script editor (7 episodes, 2010)
Gabriel Auclair-Doucet ... production assistant (7 episodes, 2010)
Maggy Belzile ... production accountant (7 episodes, 2010)
Martine Blackburn ... administrative assistant (7 episodes, 2010)
Simon Blaquière ... production assistant (7 episodes, 2010)
Julie Cyrenne ... assistant production accountant (7 episodes, 2010)
Julien Côté-Bouchard ... production assistant (7 episodes, 2010)
Mathieu Fauchon ... production assistant (7 episodes, 2010)
Stéphanie Gaudreau ... production secretary (7 episodes, 2010)
Claudine Labelle ... production assistant (7 episodes, 2010)
Isabelle Lauzon ... script supervisor (7 episodes, 2010)
Jacqueline Marleau ... production coordinator (7 episodes, 2010)
Gino Paradis ... production assistant (7 episodes, 2010)
Laurence Beauregard ... assistant scriptor (6 episodes, 2010)
Stéphane Boucher ... production assistant (6 episodes, 2010)
Antoine Carrière ... production assistant (6 episodes, 2010)
Jean-Marc Casanova ... production accountant (6 episodes, 2010)
Mikaël Chibok ... production assistant (6 episodes, 2010)
Marie-Josée Ferron ... assistant location manager (6 episodes, 2010)
Sylvain Ménard ... historical consultant (6 episodes, 2010)
France Pelchat ... assistant location manager (6 episodes, 2010)
Jessy Poulin ... production assistant (6 episodes, 2010)
Annie St-Pierre ... researcher (6 episodes, 2010)
Marc-Olivier Maheu ... production assistant (5 episodes, 2010)
Martine Rochette ... assistant location manager (4 episodes, 2010)
Pierre Poulin ... researcher (3 episodes, 2010)
Myrianne Pavlovic ... script editor (2 episodes, 2010)
Martine Rochette ... assistant location manager (3 episodes, 2010)
Marjorie Caron ... production secretary (1 episode, 2010)
Sophie Gauron ... assistant production accountant (1 episode, 2010)
Maude Girard ... production assistant (1 episode, 2010)
Patrick Laurendeau ... assistant location manager (1 episode, 2010)
Sylvie Laurin ... production accountant (1 episode, 2010)
Guillaume Mainville ... production assistant (1 episode, 2010)
Audrey Picarou ... production assistant (1 episode, 2010)
Genevieve Simard ... researcher (1 episode, 2010)
Nakkita Toumi ... production assistant (1 episode, 2010)

See also

Release Dates | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page