Moribito: Guardian of the Spirit (TV Series)
Torogai's Letter (2007)
Full Cast & Crew
Directed by
Kenji Kamiyama | ||
Yukio Takahashi | ||
Kôdai Kakimoto | ... | (ending sequence) |
Tomoki Kyôda | ... | (opening sequence) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Ryô Higaki | ||
Kenji Kamiyama | ... | (screenplay) |
Kristi Reed | ... | (adr script writer) (English version) |
Nahoko Uehashi | ... | (based on the novel by) |
Nahoko Uehashi | ... | (story) |
Cast (in credits order)
Mabuki Andô | ... | Balsa (voice) | |
Naoto Adachi | ... | Chagum (voice) | |
Kôji Tsujitani | ... | Tanda (voice) | |
Rin Mizuhara | ... | Torogai (voice) | |
Mayumi Asano | ... | Touya (voice) | |
Ryô Hirohashi | ... | Saya (voice) | |
Takkô Ishimori | ... | Seidôshi (voice) (as Tatsuyuki Ishimori) | |
Hirofumi Nojima | ... | Shuga (voice) | |
Hiroshi Naka | ... | Gakai (voice) | |
Atsushi Ono | ... | The Emperor (voice) | |
Ryôya Kobayashi | ... | Sagum (voice) | |
Naomi Kusumi | ... | Mon (voice) | |
Takayuki Sasada | ... | Hyoku (voice) |
Produced by
Akio Matsuda | ... | producer |
Katsuji Morishita | ... | executive producer |
Tomoyasu Nishimura | ... | producer |
Yûichi Sekido | ... | executive producer |
Masakazu Shioura | ... | executive producer |
Wataru Tanaka | ... | executive producer |
Shinjirô Yokoyama | ... | producer (as Shinjiro Yokoyama) |
Music by
Kenji Kawai | ||
Naoki Satô |
Cinematography by
Kôji Tanaka | ... | director of photography (as Hiroshi Tanaka) |
Editing by
Jun'ichi Uematsu | ... | (as Junichi Uematsu) |
Art Direction by
Yûsuke Takeda | ... | (as Yusuke Takeda) |
Production Management
Christian Alexander Morán | ... | post-production manager (english version) (as Christian Alexander Moran) |
Second Unit Director or Assistant Director
Masayuki Yoshihara | ... | assistant director |
Art Department
Naoki Arakawa | ... | lead storyboard artist |
Keiko Kai | ... | color designer/cel checker |
Kôdai Kakimoto | ... | storyboard artist: ending sequence |
Yumiko Katayama | ... | color designer |
Shigeto Koyama | ... | design works |
Tomoki Kyôda | ... | storyboard artist: opening sequence |
Seiki Tamura | ... | artboards |
Shinobu Tsuneki | ... | design works |
Takashi Watabe | ... | artboards |
Masayuki Yoshihara | ... | storyboard artist |
Sound Department
Noboru Haraguchi | ... | sound production supervisor |
Daisuke Jinbo | ... | sound effects editor |
Tooru Kadokura | ... | sound mixer |
Kazuhiro Wakabayashi | ... | sound director |
Nobue Yoshinaga | ... | sound production supervisor |
Special Effects by
Masahiro Murakami | ... | special effects |
Visual Effects by
Makoto Endô | ... | 3d director (as Makoto Endou) |
Taiichi Kimura | ... | 3D animator |
Chieko Ono | ... | 2D digital works |
Hidekatsu Uemura | ... | 3D animator |
Camera and Electrical Department
Fumio Furukawa | ... | camera operator |
Hisako Katô | ... | camera operator (as Hisako Katou) |
Miki Sakuma | ... | camera operator |
Animation Department
Ayumi Andô | ... | cel painter (as Ayumi Andou) |
Kyôji Asano | ... | animator: opening sequence |
Gatou Asou | ... | character designer |
Yuki Atsumi | ... | cel painter |
Takaaki Chiba | ... | animator: opening sequence |
Takahiro Chiba | ... | animator: opening sequence |
Yôko Chiba | ... | cel painter (as Yoko Chiba) |
Shintarô Dôge | ... | animator: opening sequence (as Shintaro Doge) |
Yumi Enozawa | ... | inbetween artist (as Yuzumi Enosawa) |
Takayuki Gorai | ... | animator |
Takayuki Gotô | ... | animation supervisor |
Naoto Hosoda | ... | animator |
Reina Igawa | ... | animator: opening sequence |
Ayumu Inaba | ... | background artist |
Tomonori Katô | ... | background artist (as Tomonori Kato) |
Tsurugi Katô | ... | animator (as Tsurugi Kato) |
Erukin Kawabata | ... | animator |
Tomomi Kimura | ... | animator |
Kayo Kojio | ... | background artist |
Aya Kubota | ... | inbetween artist |
Yoshiaki Kyôgoku | ... | secondary key animator: ending sequence (as Yoshiaki Kyougoku) |
Hideo Maru | ... | animator |
Tomoyo Masuda | ... | inbetween artist |
Takamasa Masuki | ... | background artist (as Takamasa Mashiki) |
Rika Mishima | ... | animator |
Eri Mizukami | ... | background artist |
Ai Mochida | ... | inbetween artist |
Yukiko Mori | ... | animator |
Hisafumi Nakahara | ... | animator: ending sequence |
Tomoko Nakajima | ... | inbetween artist |
Tomomi Nakajima | ... | background artist |
Yûko Nakajima | ... | inbetween artist |
Takayo Nishino | ... | background artist |
Shin'ichi Nozaki | ... | animator (as Shinichi Nozaki) |
Emiko Okui | ... | cel painter |
Hiroko Oohata | ... | animator |
Tomomi Ozaki | ... | animator: opening sequence |
Hiroyuki Saitô | ... | secondary key animator (as Hiroyuki Saito) |
Fumio Sasaki | ... | animator |
Tomotaka Shibayama | ... | animator: opening sequence |
Makoto Shimomura | ... | animation director: opening sequence |
Michiko Shinohara | ... | background artist (as Satoko Shinohara) |
Jun Shirai | ... | inbetween checker |
Shô Sugai | ... | secondary key animator (as Shou Sugai) |
Mika Sugawara | ... | cel painter |
Kayoko Suzuki | ... | animator |
Sachiyo Takada | ... | inbetween artist |
Teruko Takeshima | ... | animator |
Hikaru Takigawa | ... | cel painter |
Haruka Tanaka | ... | animator |
Masako Terada | ... | inbetween artist |
Naoko Yamada | ... | background artist |
Masahiro Yamanaka | ... | animation director |
Shin'ichi Yokota | ... | animator: opening sequence |
Tôru Yoshida | ... | animator |
Editorial Department
Hachirô Kawakami | ... | editor: video |
Tomohiro Murakami | ... | editor: video |
Hidetoshi Okuno | ... | editor |
Jun'ichi Uematsu | ... | editor (as Junichi Uematsu) |
Music Department
Michiyo Miyagawa | ... | music production |
Reiko Yasuda | ... | music production |
Additional Crew
Kanako Horie | ... | promotion |
Takashi Iida | ... | promotion |
Mitsuhisa Ishikawa | ... | planner |
Tetsuo Kamemura | ... | planner |
Akihiro Kawamura | ... | planner |
Jun Koishikawa | ... | system solution |
Yoshinori Kunieda | ... | production desk |
Shûichi Machida | ... | planner (as Shuichi Machida) |
Akihisa Okuda | ... | title designer |
Eiichi Saeki | ... | title designer: kanji design |
Miki Takamoto | ... | promotion |
Wataru Yamamoto | ... | production assistant |
Yûma Ôgami | ... | setting production |