Edit
"Moribito: Guardian of the Spirit" Torogai's Letter (TV Episode 2007) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Kenji Kamiyama
Yukio Takahashi
Kôdai Kakimoto ... (ending sequence)
Tomoki Kyôda ... (opening sequence)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Ryô Higaki
Kenji Kamiyama ... (screenplay)
Kristi Reed ... (adr script writer) (English version)
Nahoko Uehashi ... (based on the novel by)
Nahoko Uehashi ... (story)

Cast (in credits order)  

Mabuki Andô Mabuki Andô ... Balsa (voice)
Naoto Adachi Naoto Adachi ... Chagum (voice)
Kôji Tsujitani Kôji Tsujitani ... Tanda (voice)
Rin Mizuhara Rin Mizuhara ... Torogai (voice)
Mayumi Asano Mayumi Asano ... Touya (voice)
Ryô Hirohashi Ryô Hirohashi ... Saya (voice)
Takkô Ishimori Takkô Ishimori ... Seidôshi (voice) (as Tatsuyuki Ishimori)
Hirofumi Nojima Hirofumi Nojima ... Shuga (voice)
Hiroshi Naka Hiroshi Naka ... Gakai (voice)
Atsushi Ono Atsushi Ono ... The Emperor (voice)
Ryôya Kobayashi Ryôya Kobayashi ... Sagum (voice)
Naomi Kusumi Naomi Kusumi ... Mon (voice)
Takayuki Sasada Takayuki Sasada ... Hyoku (voice)

Produced by 

Akio Matsuda ... producer
Katsuji Morishita ... executive producer
Tomoyasu Nishimura ... producer
Yûichi Sekido ... executive producer
Masakazu Shioura ... executive producer
Wataru Tanaka ... executive producer
Shinjirô Yokoyama ... producer (as Shinjiro Yokoyama)

Music by 

Kenji Kawai
Naoki Satô

Cinematography by 

Kôji Tanaka ... director of photography (as Hiroshi Tanaka)

Editing by 

Jun'ichi Uematsu ... (as Junichi Uematsu)

Art Direction by 

Yûsuke Takeda ... (as Yusuke Takeda)

Production Management 

Christian Alexander Morán ... post-production manager (english version) (as Christian Alexander Moran)

Second Unit Director or Assistant Director 

Masayuki Yoshihara ... assistant director

Art Department 

Naoki Arakawa ... lead storyboard artist
Keiko Kai ... color designer/cel checker
Kôdai Kakimoto ... storyboard artist: ending sequence
Yumiko Katayama ... color designer
Shigeto Koyama ... design works
Tomoki Kyôda ... storyboard artist: opening sequence
Seiki Tamura ... artboards
Shinobu Tsuneki ... design works
Takashi Watabe ... artboards
Masayuki Yoshihara ... storyboard artist

Sound Department 

Noboru Haraguchi ... sound production supervisor
Daisuke Jinbo ... sound effects editor
Tooru Kadokura ... sound mixer
Kazuhiro Wakabayashi ... sound director
Nobue Yoshinaga ... sound production supervisor

Special Effects by 

Masahiro Murakami ... special effects

Visual Effects by 

Makoto Endô ... 3d director (as Makoto Endou)
Taiichi Kimura ... 3D animator
Chieko Ono ... 2D digital works
Hidekatsu Uemura ... 3D animator

Camera and Electrical Department 

Fumio Furukawa ... camera operator
Hisako Katô ... camera operator (as Hisako Katou)
Miki Sakuma ... camera operator

Animation Department 

Ayumi Andô ... cel painter (as Ayumi Andou)
Kyôji Asano ... animator: opening sequence
Gatou Asou ... character designer
Yuki Atsumi ... cel painter
Takaaki Chiba ... animator: opening sequence
Takahiro Chiba ... animator: opening sequence
Yôko Chiba ... cel painter (as Yoko Chiba)
Shintarô Dôge ... animator: opening sequence (as Shintaro Doge)
Yumi Enozawa ... inbetween artist (as Yuzumi Enosawa)
Takayuki Gorai ... animator
Takayuki Gotô ... animation supervisor
Naoto Hosoda ... animator
Reina Igawa ... animator: opening sequence
Ayumu Inaba ... background artist
Tomonori Katô ... background artist (as Tomonori Kato)
Tsurugi Katô ... animator (as Tsurugi Kato)
Erukin Kawabata ... animator
Tomomi Kimura ... animator
Kayo Kojio ... background artist
Aya Kubota ... inbetween artist
Yoshiaki Kyôgoku ... secondary key animator: ending sequence (as Yoshiaki Kyougoku)
Hideo Maru ... animator
Tomoyo Masuda ... inbetween artist
Takamasa Masuki ... background artist (as Takamasa Mashiki)
Rika Mishima ... animator
Eri Mizukami ... background artist
Ai Mochida ... inbetween artist
Yukiko Mori ... animator
Hisafumi Nakahara ... animator: ending sequence
Tomoko Nakajima ... inbetween artist
Tomomi Nakajima ... background artist
Yûko Nakajima ... inbetween artist
Takayo Nishino ... background artist
Shin'ichi Nozaki ... animator (as Shinichi Nozaki)
Emiko Okui ... cel painter
Hiroko Oohata ... animator
Tomomi Ozaki ... animator: opening sequence
Hiroyuki Saitô ... secondary key animator (as Hiroyuki Saito)
Fumio Sasaki ... animator
Tomotaka Shibayama ... animator: opening sequence
Makoto Shimomura ... animation director: opening sequence
Michiko Shinohara ... background artist (as Satoko Shinohara)
Jun Shirai ... inbetween checker
Shô Sugai ... secondary key animator (as Shou Sugai)
Mika Sugawara ... cel painter
Kayoko Suzuki ... animator
Sachiyo Takada ... inbetween artist
Teruko Takeshima ... animator
Hikaru Takigawa ... cel painter
Haruka Tanaka ... animator
Masako Terada ... inbetween artist
Naoko Yamada ... background artist
Masahiro Yamanaka ... animation director
Shin'ichi Yokota ... animator: opening sequence
Tôru Yoshida ... animator

Editorial Department 

Hachirô Kawakami ... editor: video
Tomohiro Murakami ... editor: video
Hidetoshi Okuno ... editor
Jun'ichi Uematsu ... editor (as Junichi Uematsu)

Music Department 

Michiyo Miyagawa ... music production
Reiko Yasuda ... music production

Additional Crew 

Kanako Horie ... promotion
Takashi Iida ... promotion
Mitsuhisa Ishikawa ... planner
Tetsuo Kamemura ... planner
Akihiro Kawamura ... planner
Jun Koishikawa ... system solution
Yoshinori Kunieda ... production desk
Shûichi Machida ... planner (as Shuichi Machida)
Akihisa Okuda ... title designer
Eiichi Saeki ... title designer: kanji design
Miki Takamoto ... promotion
Wataru Yamamoto ... production assistant
Yûma Ôgami ... setting production

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed