Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Masaki Tachibana
Kenji Kamiyama ... (series director)
Kôdai Kakimoto ... (ending sequence)
Tomoki Kyôda ... (opening sequence)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Kenji Kamiyama ... (screenplay)
Shunpei Okada
Kristi Reed ... (adr script writer) (English version)
Nahoko Uehashi ... (story)

Cast (in credits order)  

Mabuki Andô ...
Balsa (voice)
Naoto Adachi ...
Chagum (voice)
Kôji Tsujitani ...
Tanda (voice)
Rin Mizuhara ...
Torogai (voice)
Hirofumi Nojima ...
Shuga (voice)
Naomi Kusumi ...
Mon (voice)
Masaya Matsukaze ...
Jin (voice)
Kenichi Mochizuki ...
Zen (voice)
Shinji Kawada ...
Yun (voice)
Atsushi Ono ...
Rai (voice)
Takayuki Sasada ...
Hyoku (voice)
Kôhei Fukuhara ...
Taga (voice)
Yuuki Masuda ...
Sun (voice)
Create a character page for: ?

Produced by 

Akio Matsuda ... producer
Katsuji Morishita ... executive producer
Tomoyasu Nishimura ... producer
Yûichi Sekido ... executive producer
Masakazu Shioura ... executive producer
Wataru Tanaka ... executive producer
Shinjiro Yokoyama ... producer

Music by 

Kenji Kawai

Cinematography by 

Hiroshi Tanaka ... director of photography

Film Editing by 

Junichi Uematsu

Art Direction by 

Yusuke Takeda

Production Management 

Christian Alexander Moran ... post-production manager (english version)

Second Unit Director or Assistant Director 

Masayuki Yoshihara ... assistant director

Art Department 

Naoki Arakawa ... lead storyboard artist
Kôdai Kakimoto ... storyboard artist: ending sequence
Yumiko Katayama ... color designer
Shigeto Koyama ... design works
Tomoki Kyôda ... storyboard artist: opening sequence
Hiroshi Nishio ... storyboard artist
Masahiro Satô ... artboards
Seiki Tamura ... artboards
Shinobu Tsuneki ... design works
Takashi Watabe ... artboards

Sound Department 

Noboru Haraguchi ... sound production supervisor
Daisuke Jinbo ... sound effects editor
Tooru Kadokura ... sound mixer
Kazuhiro Wakabayashi ... sound director
Nobue Yoshinaga ... sound production supervisor

Special Effects by 

Masahiro Murakami ... special effects

Visual Effects by 

Makoto Endou ... 3D director
Taiichi Kimura ... 3d animator
Manabu Kobayashi ... 3d animator
Chie Nishiya ... 2d digital works
Chieko Ono ... 2d digital works
Chiori Satou ... 3d animator
Shinya Sugai ... 3d animator
You Takayanagi ... 3d animator
Tomoki Tsukamoto ... 3d animator
Hidekatsu Uemura ... 3d animator

Camera and Electrical Department 

Fumio Furukawa ... camera operator
Hisako Katou ... camera operator
Miki Sakuma ... camera operator

Animation Department 

Naoki Arakawa ... animator
Kyoji Asano ... animator: opening sequence
Gatou Asou ... character designer
Kaoru Chiba ... background artist
Takaaki Chiba ... animator: opening sequence
Takahiro Chiba ... animator: opening sequence
Chie Chika ... background artist
Miho Daidouji ... inbetween artist
Shintaro Doge ... animator: opening sequence
Takuma Ebisu ... inbetween artist
Yuzumi Enosawa ... inbetween checker
Yûichi Esashi ... cel painter
Toyoaki Fukushima ... animator
Misato Furubayashi ... inbetween artist
Naoya Furukawa ... animator
Takayuki Gotô ... animation supervisor
Shujirou Hamakawa ... animator
Aki Hayashi ... animator
Chang Heui Hong ... secondary key animator
Ayaka Horii ... cel painter
Naoko Igarashi ... secondary key animator
Reina Igawa ... animator: opening sequence
Nahoko Iiyama ... inbetween artist
Arifumi Imai ... inbetween artist
Ayumu Inaba ... background artist
Shinya Inoue ... inbetween artist
Kasumi Ishibashi ... animator
Shinji Itadaki ... inbetween artist
Kiyu Katagiri ... inbetween artist
Tomomi Kato ... cel painter
Emiko Katô ... cel painter
Hideo Kawauchi ... animator
Kayo Kojio ... background artist
Kôji Komurakata ... animator
Yoshiaki Kyougoku ... secondary key animator: ending sequence
Si Eun Lee ... secondary key animator
Somsak Mahamongkol ... secondary key animator
Takashi Mamezuka ... animator
Asami Mannen ... inbetween artist
Kaori Maruyama ... cel painter
Takamasa Mashiki ... background artist
Sadatoshi Matsusaka ... animator
Masahiro Matsushita ... animator
Kumi Minami ... cel painter
Hajime Mitsuda ... inbetween artist
Chieko Miyagawa ... animator
Eri Mizukami ... background artist
Hiroko Murai ... background artist
Ayumi Nakahara ... cel painter
Hisafumi Nakahara ... animator: ending sequence
Tomomi Nakajima ... background artist
Satoru Nakamura ... animation director
Mamiko Nakanishi ... animator
Yuri Namigami ... inbetween artist
Haruyo Nebu ... inbetween artist
Masatsugu Nishida ... inbetween artist
Daiki Nishikawa ... inbetween artist
Takayo Nishino ... background artist
Kumiko Numata ... inbetween artist
Akiko Ohba ... cel painter
Kyohei Ohyabu ... secondary key animator
Yukihide Oku ... animator
Toru Okubo ... animator
Ayako Oonuma ... secondary key animator
Kazumasa Orii ... animator
Tomoyuki Oshita ... animator
Tomomi Ozaki ... animator: opening sequence
Surasuk Papijhit ... secondary key animator
Takuya Saitô ... inbetween artist
Yuki Sato ... animator
Hajime Satô ... cel painter
Jôji Sawada ... animator
Izumi Seguchi ... inbetween artist
Tomotaka Shibayama ... animator: opening sequence
Yoshiyuki Shikama ... cel painter
Tomomi Shimada ... cel painter
Hiroyuki Shimizu ... animator
Makoto Shimomura ... animation director: opening sequence
Satoko Shinohara ... background artist
Akiko Sugata ... inbetween artist
Mika Sugawara ... cel painter
Asuka Suzuki ... inbetween artist
Miwa Suzuki ... background artist
Mamoru Tamiya ... secondary key animator
Miho Tanaka ... color designer
Yuriko Taniguchi ... cel checker
Yuuga Tokuno ... inbetween artist
Katsura Tsushima ... animator
Tarapong Tummarachai ... secondary key animator
Nobuyoshi Umebayashi ... cel painter
Yukari Umebayashi ... inbetween artist
Taiki Ura ... cel painter
Daisuke Utsumi ... cel painter
Yasufumi Wada ... background artist
Yukiko Watabe ... inbetween artist
Takehiro Watanabe ... cel painter
Naoko Yamada ... background artist
Keiko Yamamoto ... animator
Shin'ichi Yokota ... animator: opening sequence

Editorial Department 

Hachirô Kawakami ... editor: video
Tomohiro Murakami ... editor: video
Hidetoshi Okuno ... editor
Junichi Uematsu ... editor

Music Department 

Michiyo Miyagawa ... music production
Reiko Yasuda ... music production

Other crew 

Azusa Hashimoto ... setting production
Takashi Iida ... promotion
Mitsuhisa Ishikawa ... planner
Tetsuo Kamemura ... planner
Akihiro Kawamura ... planner
Jun Koishikawa ... system solution
Shuichi Machida ... planner
Akihisa Okuda ... title designer
Eiichi Saeki ... title designer: kanji design
Risa Sakamoto ... promotion
Miki Takamoto ... promotion
Taishiro Tanimura ... production desk
Yûma Ôgami ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page