Season: 1
Year: 2010 | 2011 | 2012 | 2013


Season 1


Season 1, Episode 1: Episode #1.1

29 May 2010


Peter Brook ... Himself
Rodrigo García ... Himself

Antonio Gil ... Himself (as Antonio Gil Martínez)
El Gran Rufus ... Himself

José Luis Gómez ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos L. Benedi)
Juan Loriente
Krystian Lupa ... Himself
Juan Navarro
Elsa Pinillos ... (voice)

Season 1, Episode 2: Episode #1.2

17 June 2010

Lola Arias ... Herself
Roger Bernat ... Himself

Christian Camargo ... Himself
Declan Donnellan ... Himself
Rodrigo García ... Himself
Emilio Gutiérrez Caba ... Hamlet (archive footage)
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos L. Benedi)

John Malkovich ... Himself
Francisco Nieva ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)

Juliet Rylance ... Herself
Àlex Serrano ... Himself

Season 1, Episode 3: Episode #1.3

1 July 2010

Beppe Costa ... Himself
Declan Donnellan ... Himself
Jirí Kylian ... Himself
Tilmann Köhler ... Himself (as Tilman Kohler)
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos L. Benedi)
Sol León ... Herself
Paul Lightfoot ... Himself
David Ottone ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Alize Zandwijk ... Herself

Season 1, Episode 4: Episode #1.4

15 July 2010

Carles Alfaro ... Himself
Enric Benavent ... Himself
Pep Gatell ... Himself
Cesc Gelabert ... Himself
Eva Hibernia ... Herself
Joaquín Hinojosa ... Himself
Ronen Koresh ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos L. Benedi)
Jorge Lavelli ... Himself
Julio Manrique ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Carme Portaceli ... Herself

Season 1, Episode 5: Episode #1.5

29 July 2010

Oriol Broggi ... Himself
Héctor Colomé ... Himself
Belén Gordillo ... Herself
Joan Maria Gual ... Himself (as Joan María Gual)
Camile Hanson ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos L. Benedi)
Hwai-min Lin ... Himself
Teresa Nieto ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Manuel Rodríguez ... Himself
Mónica Runde ... Herself
José Sanchis Sinisterra ... Himself
Clara Sanchis ... Herself
Jordi Vidal ... Himself
Carmen Werner ... Herself

Season 1, Episode 6: Episode #1.6

12 August 2010

Diana Bernedo ... Herself
Claudia de Siato ... Herself
Miguel del Arco ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos L. Benedi)
Ferran Madico ... Himself
Ko Murobushi ... Himself
Joan Ollé ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
José Piris ... Himself

Season 1, Episode 7: Episode #1.7

26 August 2010

Petr Forman ... Himself
Heiner Goebbels ... Himself
Marco Grignani ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos L. Benedi)
Angélica Liddell ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)

Season 1, Episode 8: Episode #1.8

9 September 2010

Pere Arquillué ... Himself

Peter Brook ... Himself
Sandro Cordero ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Falk Richter ... Himself
Enrique Santarén ... (voice)
Jérôme Savary ... Himself

Season 1, Episode 9: Episode #1.9

23 September 2010

Fernando Bernués ... Himself
Javier García Yagüe ... Himself (as Javier G. Yagüe)
Luis García-Araus ... Himself

Carlos Hipólito ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos L. Benedi)
Elsa Pinillos ... (voice)
Claudio Tolcachir ... Himself

Season 1, Episode 10: Episode #1.10

1 October 2010

Season 1, Episode 11: Episode #1.11

7 October 2010

Pau Aran ... Himself (as Pau Arán)
Pina Bausch ... Herself (archive footage)
Roger Bernat ... Himself
Beatriz Carvajal ... Herself

José Luis Gómez ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos L. Benedi)
Krystian Lupa ... Himself
Dominique Mercy ... Himself
Magüi Mira ... Herself
Wajdi Mouawad ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)

Julio D. Wallovits ... Himself

Season 1, Episode 12: Episode #1.12

14 October 2010

Arantxa Aguirre ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Russell Maliphant ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Josep Maria Pou ... Himself (as José María Pou)
Víctor Ullate ... Himself

Concha Velasco ... Herself

Season 1, Episode 13: Episode #1.13

28 October 2010

Israel Galván ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice)
Andrés Lima ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Carles Santos ... Himself
Víctor Ullate ... Himself

Season 1, Episode 14: Episode #1.14

4 November 2010

Carlos Aladro ... Himself
Ernesto Caballero ... Himself
José Ramón Fernández ... Himself
Juanma Gómez ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice)
Elsa Pinillos ... (voice)
Josep Maria Pou ... Himself
Anabel Poveda ... Herself
Lidio Sánchez ... Himself
Miguel Torres ... Himself

Concha Velasco ... Herself

Season 1, Episode 15: Episode #1.15

11 November 2010

Amador Artiga ... Himself
Miguel del Arco ... Himself
Núria Espert ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice)
Eduardo Lao ... Himself
Pierrick Malebranche ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Francisco Plaza ... Himself (as Paco Plaza)
Anabel Poveda ... Herself
Sindo Puche ... Himself
Adolfo Simón ... Himself
Víctor Ullate ... Himself

Season 1, Episode 16: Episode #1.16

18 November 2010

Lydia Azzopardi ... Herself
Cesc Gelabert ... Himself
Marina Kaptijn ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice)
Elsa Pinillos ... (voice)
Anabel Poveda ... Herself
Francisco Vidal ... Himself

Season 1, Episode 17: Episode #1.17

25 November 2010

Fernando Aguado ... Himself
Eva del Palacio ... Herself
Ana Oliva Higueras ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice)
Krystian Lupa ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Anabel Poveda ... Herself
Santi Senso ... Himself

Arlette Torres ... Herself (as Arlet Torres)
Wim Vandekeybus ... Himself

Season 1, Episode 18: Episode #1.18

2 December 2010

Carlos L. Benedí ... (voice)
Andrea Miller ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Carme Portaceli ... Herself
Tero Saarinen ... Himself

Season 1, Episode 19: Episode #1.19

9 December 2010

Pep Gatell ... Himself
Javier Montero ... Himself
Chevi Muraday ... Himself
Juan Pastor ... Himself
José Sanchis Sinisterra ... Himself

Season 1, Episode 20: Episode #1.20

16 December 2010

Victoria Aldudo ... (voice)
Eusebio Calonge ... Himself
Paco de la Zaranda ... Himself
Ada Fernández ... Herself
Andrés González Bosque ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice)
Ohad Naharin ... Himself
Lara Ortiz ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Samuel Tétreault ... Himself
Ane Miren Vigo ... Herself (as Ane Miren)

Season 1, Episode 21: Episode #1.21

23 December 2010

Mauro Astolfi ... Himself
Núria Espert ... Herself
Miguel Ángel Gamero ... Himself
Tania García ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Milagro Lalli ... Herself
Josué Naval ... Himself
Cristina Peregrina ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Mario Pla ... Himself
David Puig ... Himself
Claudio Tolcachir ... Himself

Season 1, Episode 22: Episode #1.22

30 December 2010

Gaëlle Boucherit ... Herself
Carme Elias ... Herself
José Ramón Fernández ... Himself
Javier García Yagüe ... Himself
Javier Ibáñez ... Himself
Sabine Kupferberg ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Mariano Llorente ... Himself
Yolanda Pallín ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Carme Portaceli ... Herself
Ángel Sagüés ... Himself
Alfredo Sanzol ... Himself
Michael Schumacher ... Himself
José Sánchez ... Himself
Carmen Werner ... Herself

Season 1, Episode 23: Episode #1.23

6 January 2011

Arantxa Aguirre ... Herself
Rodolfo Cortizo ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Elsa Pinillos ... (voice)
Juan Carlos Rubio ... Himself
Víctor Ullate ... Himself

Season 1, Episode 24: Episode #1.24

13 January 2011

Miguel Bandera ... Himself
Nuria Benet ... Herself
Luis Bermejo ... Himself
Beatrice Binotti ... Herself
Salva Bolta ... Himself
José Ramón Fernández ... Himself
Pep Gatell ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Isabel Ordaz ... Herself
Thomas Ostermeier ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Francisco Vidal ... Himself

Season 1, Episode 25: Episode #1.25

20 January 2011

Mey-Ling Bisogno ... Herself
Inés Boza ... Herself
Alexis Eupierre ... Himself (as Alexix Eupierre)
Julián Fuentes Reta ... Himself
Rodrigo García ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Gustavo Lesgard ... Himself
Pablo Lugones ... Himself
Miguel Narros ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)

Season 1, Episode 26: Episode #1.26

28 January 2011

Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Borja Ortiz de Gondra ... Himself
Lluís Pasqual ... Himself (as Lluís Pascual)
Elsa Pinillos ... (voice)
Harold Pinter ... Himself (archive footage)
Cristina Rota ... Herself
Tamzin Townsend ... Herself

Season 1, Episode 27: Episode #1.27

4 February 2011

Bénédicte Billet ... Herself
Núria Espert ... Herself
Julio Manrique ... Himself
Pablo Messiez ... Himself
Ohad Naharin ... Himself
Miguel Narros ... Himself
Isabel Ordaz ... Herself
Thomas Ostermeier ... Himself

Blanca Portillo ... Herself
Sindo Puche ... Himself
Tero Saarinen ... Himself
José Sanchis Sinisterra ... Himself (as Sanchis Sinisterra)
Carles Santos ... Himself

Season 1, Episode 28: Episode #1.28

11 February 2011

Miguel Alcantud ... Himself
Juan Pedro Campoy ... Himself
Nacho Gabasa ... Himself (as Nacho Gabacha)
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Diego Lorca ... Himself
Pako Merino ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Àlex Rigola ... Himself
Camilo Rodríguez ... Himself
Adolfo Simón ... Himself
Juan Tébar ... Himself (as Juan Tebar)

Season 1, Episode 29: Episode #1.29

17 February 2011

Juan Cavestany ... Himself (as Juan Cabestany)
Mario Gas ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Angélica Liddell ... Herself
Andrés Lima ... Himself
Juan Mayorga ... Himself
Vicky Peña ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)

Season 1, Episode 30: Episode #1.30

25 February 2011

Fernando Bernués ... Himself
Gustavo del Río ... Himself
Marcelo Díaz ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Tono Lachky ... Himself
Vicky Peña ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)

Season 1, Episode 31: Episode #1.31

3 March 2011

Leo Bassi ... Himself
Jordi Casanovas ... Himself (as Jordi Casanova)
Rafa Cruz ... Himself
Dario Facal ... Himself
Ricard Gázquez ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice)
Elsa Pinillos ... (voice)
Roberto Romei ... Himself

Season 1, Episode 32: Episode #1.32

11 March 2011

Raúl Cancelo ... Himself
Steven Cohen ... Himself
María Jerez ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Marcos Malavia ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Carme Portaceli ... Herself
Cristina Rota ... Herself

Season 1, Episode 33: Episode #1.33

18 March 2011

Michele Dally ... Herself
Raimund Hoghe ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Édouard Lock ... Himself
Julio Manrique ... Himself
Rabih Mroue ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Lina Saneh ... Herself

Season 1, Episode 34: Episode #1.34

25 March 2011

Leo Bassi ... Himself
Jorge Eines ... Himself
Jan Fabre ... Himself
Jesús Nieto ... Himself
Moses Pendleton ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Enrique Santarén ... (voice)

Season 1, Episode 35: Episode #1.35

1 April 2011

Eulàlia Ayguadé ... Herself
Grace Ellen Barkey ... Herself
Miguel Cubero ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice)
Roberto Mori ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Josep Policarpo ... Himself

Blanca Portillo ... Herself

Season 1, Episode 36: Episode #1.36

7 April 2011

Héctor Alterio ... Himself
Esther Bellver ... Herself (as Ester Bellver)
Josep Maria Benet i Jornet ... Himself
Jerónimo Cornelles ... Himself (as Jerónimo Cormelles)
Jacobo Dicenta ... Himself
David Fernández ... Himself
Edit Káldor ... Herself
Paco Mir ... Himself
Edith Salazar ... Herself
Carles Sans ... Himself
Julieta Serrano ... Herself
Rubén Yuste ... Rubén Yuste
Javier Álvarez ... Himself

Season 1, Episode 37: Episode #1.37

14 April 2011

Marga Amante ... Herself

Fernando Arrabal ... Himself
Luís Miguel Cintra ... Himself
Jorge Eines ... Himself
Daniele Finzi Pasca ... Himself
Cuqui Jerez ... Herself
María Jerez ... Herself
Jorge Jáuregui ... Himself
Martijn Kuiper ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Elsa Pinillos ... (voice)

Season 1, Episode 38: Episode #1.38

21 April 2011

Miguel Arreche ... Himself

Romina Cocca ... Herself
Karmele Cruz ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Andrés Lima ... Himself
Gustavo Montes ... Himself
Idoya Otegui ... Herself
Vicky Peña ... Herself (archive footage)
Elsa Pinillos ... (voice)
Anna Sabaté ... Herself
Julieta Serrano ... Herself
Xavi Siles ... Himself
Claudio Tolcachir ... Himself

Season 1, Episode 39: Episode #1.39

28 April 2011

Arantxa Aguirre ... Herself
Roger Bernat ... Himself
Àngels Margarit ... Herself
Nina Reglero ... Herself
Gil Roman ... Himself
Gerardo Vera ... Himself

Season 1, Episode 40: Episode #1.40

5 May 2011

Toni Casares ... Himself
Miguel del Arco ... Himself
Mamen Duch ... Herself
Eduard Fernández ... Himself
Alicia González Laá ... Herself

Bárbara Lennie ... Herself

Carmen Machi ... Herself
Òscar Muñoz ... Himself (as Óscar Muñoz)
José Piris ... Himself
Marta Pérez ... Herself
Pep Ramis ... Himself
Claudio Tolcachir ... Himself

Season 1, Episode 41: Episode #1.41

12 May 2011

Mamen Duch ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Thomas Noone ... Himself
Isabel Ordaz ... Herself (archive footage)
Hervé Palito ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Carme Pla ... Herself
Marta Pérez ... Herself
Àgata Roca ... Herself
Alfredo Sanzol ... Himself
Hofesh Shechter ... Himself

Season 1, Episode 42: Episode #1.42

20 May 2011


Fernando Arrabal ... Himself (also archive footage)

José Coronado ... Himself (as Jose Coronado)
Manuel de Benito ... Himself

Irene Escolar ... Herself
Inmaculada Gil Lázaro ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Angélica Liddell ... Herself
Juan V. Martínez Luciano ... Himself
Ramon Oller ... Himself (as Ramón Oller)
Elsa Pinillos ... (voice)
Josep Maria Pou ... Himself (as Josep María Pou)

Season 1, Episode 43: Episode #1.43

26 May 2011


Javier Bardem ... Himself
Stéphane Beauregard ... Himself
Jorge Castaño ... Himself
Juan Carlos Corazza ... Himself
Damian Istria ... Himself
Tamara Kiper ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Inda Lavalle ... Herself
Miriam Odorico ... Herself
Lautaro Perotti ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Gonzalo Ruiz ... Himself
Cristina Soler ... Herself
Claudio Tolcachir ... Himself

Season 1, Episode 44: Episode #1.44

2 June 2011


Javier Bardem ... Himself
Juan Carlos Corazza ... Himself
Ferran Dordal ... Himself
Jan Fabre ... Himself
Rodrigo García ... Himself
Edward Hall ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice)
Jordi Oriol ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Àlex Rigola ... Himself (as Alex Rigola)
Àlex Serrano ... Himself (as Alex Serrano)
Roberto White ... Himself

Season 1, Episode 45: Episode #1.45

9 June 2011

Leo Bassi ... Himself
Eusebio Calonge ... Himself
Romeo Castellucci ... Himself

José Coronado ... Himself
Paco de la Zaranda ... Himself

Irene Escolar ... Herself
Franck Krawczyk ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice)

Carmen Machi ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Cristina Rota ... Herself
Sébastien Soldevila ... Himself
Tamzin Townsend ... Herself
Samuel Tétreault ... Himself

Season 1, Episode 46: Episode #1.46

16 June 2011

Juan Carlos Corazza ... Himself
Luis Miguel González Cruz ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Daniel Martos ... Himself
Marcos Ordóñez ... Himself
Lautaro Perotti ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
José Sanchis Sinisterra ... Himself (as Jose Sanchis Sinisterra)
Claudio Tolcachir ... Himself
Ciro Zorzoli ... Himself

Season 1, Episode 47: Episode #1.47

24 June 2011


Pippo Delbono ... Himself
Ángela Encinas ... Herself
Josep Galindo ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Juan Carlos Martínez ... Himself
Marcos Ordóñez ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Annette Pullen ... Herself
Yolanda Robles ... Herself
Sasha Waltz ... Herself

Season 1, Episode 48: Episode #1.48

30 June 2011

Héctor Alterio ... Himself

Fernando Arrabal ... Himself
Burkhard C. Kobosminka ... Himself
Jan Fabre ... Himself
Luis Miguel González Cruz ... Himself (as Luis Miguel González)
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Thomas Lebrun ... Himself
Angélica Liddell ... Herself
Édouard Lock ... Himself
Pedro Penim ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
José Piris ... Himself
Gil Roman ... Himself
Francisco Suárez ... Himself

Season 1, Episode 49: Episode #1.49

7 July 2011

Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Angélica Liddell ... Herself
Richard Lowdon ... Himself
Miguel Narros ... Himself
Helena Pimenta ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)

Season 1, Episode 50: Episode #1.50

15 July 2011

Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Édouard Lock ... Himself
Juan Mayorga ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Tero Saarinen ... Himself
Miguel Velasco ... Himself
Víctor Velasco ... Himself

Season 1, Episode 51: Episode #1.51

21 July 2011

Carles Fernández Giua ... Himself (as Carles Fdez. Giua)

Sergio Peris-Mencheta ... Himself
Roberto Romei ... Himself
Esteve Soler ... Himself

Season 1, Episode 52: Episode #1.52

28 July 2011

Carlos Almeida ... Himself

Patrice Chéreau ... Himself
Christine Coudon ... Herself
Psicosis González ... Himself (as Psicosis Gonsales)
Thomas Hauert ... Himself
Kassem Istanbouli ... Himself
Eloísa Jaramillo ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Juan Margallo ... Himself
Olga Margallo ... Herself
Àngels Margarit ... Herself
Petra Martínez ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Lucía Rodríguez ... Herself
Rafaela Santos ... Herself

Season 1, Episode 53: Episode #1.53

5 August 2011

Ernesto Arias ... Himself
Luis d'Ors ... Himself
Rubèn de Eguia ... Himself (as Rubén de Egía)
Bibiana Fernández ... Herself
Violeta Gil ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)

Loles León ... Herself
Lidia Otón ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Isabelle Rivoal ... Herself
Ruth Olaizola Sanchez ... Herself (as Ruth Oliazola)
Celia Vioque ... Herself

Season 1, Episode 54: Episode #1.54

11 August 2011

Dunia Ayaso ... Herself
Eusebio Calonge ... Himself
Christine Coudon ... Herself
Paco de la Zaranda ... Himself

Josse De Pauw ... Himself
Xavi Giménez ... Himself (as Xavi Jiménez)
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Elsa Pinillos ... (voice)
Félix Sabroso ... Himself
Roberto White ... Himself

Season 1, Episode 55: Episode #1.55

18 August 2011

Maika Aguilera ... Herself
Ernesto Alterio ... Himself
Ilay den Boer ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
David Marton ... Himself
José Vicente Moirón ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Patrick Sommier ... Himself

Season 1, Episode 56: Episode #1.56

25 August 2011

Quico Cadaval ... Himself
Juan Carlos Corazza ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice)
Elsa Pinillos ... (voice)
Mónica Valenciano ... Herself

Season 1, Episode 57: Episode #1.57

1 September 2011

Ernesto Alterio ... Himself
Dunia Ayaso ... Herself

Pippo Delbono ... Himself
Declan Donnellan ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Daniel Martos ... (voice)
Andrés Neumann ... Himself
Helena Pimenta ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Félix Sabroso ... Himself

Season 1, Episode 58: Episode #1.58

9 September 2011

Emilio del Valle ... Himself

María Fernández Ache ... Herself (as María Fdez. Ache)
José Ramón Fernández ... Himself
Will Keen ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Elsa Pinillos ... (voice)

Blanca Portillo ... Herself
Laila Ripoll ... Herself
Alberto San Juan ... Himself
Isidro Timón ... Himself

Season 1, Episode 59: Episode #1.59

16 September 2011

Antonio Dechent ... Himself
Denise Despeyroux ... Herself
Emilio Gavira ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Tomaz Pandur ... Himself
Lluís Pasqual ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Àlex Rigola ... Himself

Belén Rueda ... Herself
Pedro Álvarez-Ossorio ... Himself

Season 1, Episode 60: Episode #1.60

26 September 2011

Ernesto Alterio ... Himself
Chema Coloma ... Himself

María Fernández Ache ... Herself (as María Fdez. Ache)
Will Keen ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Ferran Madico ... Himself
Lluís Pasqual ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Alberto San Juan ... Himself
Francesco Saponaro ... Himself

Season 1, Episode 61: Episode #1.61

3 October 2011

Alexei Borodin ... Himself
Oriol Broggi ... Himself
Richard Collins-Moore ... Himself
Ana Fernández ... Herself
Pepa Gamboa ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Álvaro Lavín ... Himself
Gloria López ... Herself
Juan Pastor ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)

Tom Stoppard ... Himself
Gerardo Vera ... Himself
Antonio Álamo ... Himself

Season 1, Episode 62: Episode #1.62

10 October 2011

Albert Boadella ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Pavel Marek ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)

Season 1, Episode 63: Episode #1.63

17 October 2011

Jesús Barranco ... Himself
Inés Boza ... Herself
Mario Gas ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)

David Luque ... Himself
Raúl Marcos ... Himself
Luis Moreno ... Himself
Fefa Noia ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Marcelo Subiotto ... Himself

Season 1, Episode 64: Episode #1.64

24 October 2011

Roger Aixut ... Himself
Jesús Arbués ... Himself
Fani Benages ... Herself
Alba Florejachs ... Herself
Luis Miguel González Cruz ... Himself
Raúl Hernández Garrido ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Carol López ... Herself
Daniel Martos ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
David Puig ... Himself
Isidro Rodríguez Gallardo ... Himself
Carles Santos ... Himself
Josep Seguí ... Himself
Roberto Taboada ... Himself
Laia Torrents ... Herself
Mercè Vila Godoy ... Herself
Cristina Yáñez ... Herself

Season 1, Episode 65: Episode #1.65

31 October 2011

Geli Albaladejo ... Herself

Trond Fausa ... Himself (as Trond Fausa Aurvaag)
Darío Frías ... Himself
Jesús Gallo ... Himself
Tomás Gayo ... Himself
Catriona Guggenbühl ... Herself
Miquel Insua ... Himself (as Miguel Insúa)
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Verónica Larios ... Herself
Carmen Mayordomo ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Virginia Rodríguez ... Herself
David Sanz Frías ... Himself
Miguel Torres ... Himself

Season 1, Episode 66: Episode #1.66

7 November 2011

Sergi Belbel ... Himself
Esther Bellver ... Herself
Ariel Dorfman ... Himself
Carme Elias ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Pablo Messiez ... Himself
Josep Maria Mestres ... Himself

Viggo Mortensen ... Himself
Fernanda Orazi ... Herself
Marianela Pensado ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Violeta Pérez ... Herself
Óscar Velado ... Himself
Francisco Vidal ... Himself

Season 1, Episode 67: Episode #1.67

14 November 2011

Rodolfo Cortizo ... Himself
Ariel Dorfman ... Himself
Carme Elias ... Herself
Joan Font ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)

Viggo Mortensen ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Roger Salas ... Himself

Season 1, Episode 68: Episode #1.68

21 November 2011

Ricardo Bartis ... Himself
Fernando Bernués ... Himself
Salva Bolta ... Himself
David Castillo ... Himself
Carmen Conesa ... Herself
Adolfo Fernández ... Himself
Rafael Herrero ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Elsa Pinillos ... (voice)
Denis Rafter ... Himself
Samuel Viyuela ... Himself
Teresa Lozano ... Herself (uncredited)

Season 1, Episode 69: Episode #1.69

28 November 2011

Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Akaji Maro ... Himself

Luisa Pardo ... Herself
Helena Pimenta ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Gabino Rodríguez ... Himself
Tamzin Townsend ... Herself

Season 1, Episode 70: Episode #1.70

5 December 2011

Carmelo Gómez ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Andrés Lima ... Himself
Pablo Messiez ... Himself
César Oliva ... Himself
Fernanda Orazi ... Herself
Marianela Pensado ... Herself
Cristina Peregrina ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
David Puig ... Himself
Violeta Pérez ... Herself
Coté Soler ... Himself
Óscar Velado ... Himself

Season 1, Episode 71: Episode #1.71

12 December 2011

Monina Bonelli ... Herself
Maruja Bustamante ... Herself
Joan Font ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Iride Mockert ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Konstadinos Rigos ... Himself
Gauthier Roubichou ... Himself
Alfredo Sanzol ... Himself

Season 1, Episode 72: Episode #1.72

26 December 2011

Amparo Baró ... Herself
Simona Bucci ... Herself
Avner Eisenberg ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Moses Pendleton ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Fernando Sansegundo ... Himself (as Fernando San Segundo)
Carles Santos ... Himself
Gerardo Vera ... Himself
Francisco Vidal ... Himself

Season 1, Episode 73: Episode #1.73

9 January 2012

Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Magüi Mira ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Denis Rafter ... Himself
Victoria Thierrée Chaplin ... Herself
Juan Fernández ... Himself (uncredited)
Fernando Ramallo ... Himself (uncredited)

Armando del Río ... Himself (uncredited)

Ana Torrent ... Herself (uncredited)

Season 1, Episode 74: Episode #1.74

16 January 2012

Dunia Ayaso ... Herself
Albert Boadella ... Himself
Sandro Cordero ... Himself
Miguel del Arco ... Himself
Lupe del Río ... Herself
Ginebra Ferreira ... Herself
Pablo Fidalgo ... Himself
Violeta Gil ... Herself
Celso Giménez ... Himself
Gonzalo Herrero ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Andrés Lima ... Himself

Carmen Machi ... Herself
Juan Margallo ... Himself
Petra Martínez ... Herself
Pablo Messiez ... Himself
Siro Ouro ... Himself
Tomaz Pandur ... Himself
Rosana Pastor ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Candela Recio ... Herself
Roger Salas ... Himself
Carles Santos ... Himself
Santi Senso ... Himself
Santiago Sánchez ... Himself

Season 1, Episode 75: Episode #1.75

30 January 2012

Carles Alfaro ... Himself
Gabriela Carrizo ... Herself

Pedro Casablanc ... Himself
José Cruz ... Himself
Josep Maria Flotats ... Himself (as Josep María Flotats)
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Alberto Núñez ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Álvaro Tejero ... Himself

Season 1, Episode 76: Episode #1.76

6 February 2012

Ernesto Caballero ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Andrés Lima ... Himself
Vera Mantero ... Herself
José Carlos Martínez ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Alberto San Juan ... Himself
Álvaro Tejero ... Himself (archive footage)
Guillermo Toledo ... Himself

Season 1, Episode 77: Episode #1.77

13 February 2012

Paco Bezerra ... Himself
Rodolfo Cortizo ... Himself
Ido Feder ... Himself

José Luis Gómez ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Jean-Christophe Maillot ... Himself
David Marques ... Himself
Paco Montes ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Ramón Reche ... Himself (as Ramon Reche)

Season 1, Episode 78: Episode #1.78

20 February 2012

Stella Arauzo ... Herself
Eugenia Eiriz ... Herself
María Esteve ... Herself
Mario Gas ... Himself

Carlos Hipólito ... Himself

Lluís Homar ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Juan Marchán ... Himself
Vicky Peña ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Peter Sellars ... Himself
Carmen Werner ... Herself

Season 1, Episode 79: Episode #1.79

27 February 2012

Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Thomas Noone ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
La Ribot ... Herself
Peter Sellars ... Himself

Season 1, Episode 80: Episode #1.80

5 March 2012

Oriol Broggi ... Himself
Miguel A. Iglesias Ferrer ... Himself

Alejandro Jodorowsky ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Charo Martín-Crespo ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Pierre Rigal ... Himself

Season 1, Episode 81: Episode #1.81

12 March 2012

Manuel De ... Himself
Miguel del Arco ... Himself
Erik Höök ... Himself

Alejandro Jodorowsky ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Andrés Lima ... Himself

Carmen Machi ... Herself
Sol Picó ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Denis Rafter ... Himself
Àlex Rigola ... Himself (as Alex Rigola)
Roger Salas ... Himself
Alfredo Sanzol ... Himself
Peter Sellars ... Himself
Marcelo Subiotto ... Himself
Guillermo Toledo ... Himself
Tamzin Townsend ... Herself

Season 1, Episode 82: Episode #1.82

19 March 2012

Xavier Albertí ... Himself
Marc Angelet ... Himself
Carles Batlle ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Álvaro Lavín ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Alain Platel ... Himself
Julio Salvatierra ... Himself
Chani Martín ... Himself (uncredited)

Season 1, Episode 83: Episode #1.83

26 March 2012

Carlos Be ... Himself
Mikolaj Bielsky ... Himself
Roger Casamajor ... Himself
Irina Kuberskaya ... Herself (as Irina Kouberskava)
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Borja Manero ... Himself
Lluís Pasqual ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Carme Portaceli ... Herself
Hugo Pérez ... Himself

Season 1, Episode 84: Episode #1.84

2 April 2012

Lucio Baglivo ... Himself
Oriol Broggi ... Himself
Juan Pedro Campoy ... Himself
Manuel Galiana ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Mercedes Lezcano ... Herself
Andrés Lima ... Himself

Laia Marull ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Denis Rafter ... Himself
Paul Richter ... Himself
Alfredo Sanzol ... Himself
Peter Sellars ... Himself
David Selvas ... Himself
Guillermo Toledo ... Himself (as Willy Toledo)
Tamzin Townsend ... Herself
Matías Zanotti ... Himself

Season 1, Episode 85: Episode #1.85

9 April 2012

Miguel del Arco ... Himself
Declan Donnellan ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Nick Ormerod ... Himself
Juan Pastor ... Himself
María Pastor ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Pepe Viyuela ... Himself

Season 1, Episode 86: Episode #1.86

16 April 2012


Marina Abramovic ... Herself
Gregor Acuña ... Himself
Dunia Ayaso ... Herself
Rami Be'er ... Himself

Willem Dafoe ... Himself
Joan Maria Gual ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Juan Carlos Malpeli ... Himself
Jorge Monje ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Félix Sabroso ... Himself
Antonia San Juan ... Herself
Luis Miguel Seguí ... Himself
Robert Wilson ... Himself (as Bob Wilson)

Season 1, Episode 87: Episode #1.87

23 April 2012


Marina Abramovic ... Herself
Irene Bau ... Herself
Críspulo Cabezas ... Himself
Josu Cámara ... Himself

Willem Dafoe ... Himself
Roberto Enríquez ... Himself
Aitana Galán ... Herself
Antony Hegarty ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Elsa Pinillos ... (voice)
Thomas Rascher ... Himself
Ana Wagener ... Herself
Robert Wilson ... Himself

Season 1, Episode 88: Episode #1.88

30 April 2012

Declan Donnellan ... Himself
Núria Espert ... Herself (as Nuria Espert)
Julián Fuentes Reta ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Elsa Pinillos ... (voice)
John Strasberg ... Himself
Gerardo Vera ... Himself

Season 1, Episode 89: Episode #1.89

7 May 2012

Joan Lluís Goas ... Himself
Gerard Iravedra ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Lucy Lummis ... Herself
Julio Manrique ... Himself
Esther Melo ... Herself
Jacobo Pallarés ... Himself
Rafael Palomares ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Mireia Aixalà ... Herself (uncredited)
Ivan Benet ... Himself (uncredited)
Cristina Genebat ... Herself (uncredited)
Oriol Guinart ... Himself (uncredited)
Xavier Ricart ... Himself (uncredited)

Andrew Tarbet ... Himself (uncredited)
Ernest Villegas ... Himself (uncredited)

Season 1, Episode 90: Episode #1.90

14 May 2012

Gonzalo de Castro ... Himself
Miguel del Arco ... Himself
Eva del Palacio ... Herself
Marie-Hélène Estienne ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Robert Lepage ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)

Season 1, Episode 91: Episode #1.91

22 May 2012

Toni Acosta ... Herself
Joan Baixas ... Himself

Josse De Pauw ... Himself
Marie-Hélène Estienne ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)

Rubén Ochandiano ... Himself
Inés Pasic ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
David Selvas ... Himself
Hugo Suárez ... Himself
Malgosia Szkandera ... Herself

Season 1, Episode 92: Episode #1.92

28 May 2012

Eugenio Barba ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Robert Lepage ... Himself

Simon McBurney ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Hugo Pérez ... Himself
Carles Santos ... Himself
César Sarachu ... Himself
Mikhail Studyonov ... Himself
Malgosia Szkandera ... Herself

Season 1, Episode 93: Episode #1.93

4 June 2012

Eugenio Barba ... Himself
Xavier Bobés ... Himself
Rodolfo Cortizo ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Elsa Pinillos ... (voice)
Ines Pisac ... Herself
Hugo Suárez ... Himself
Eva Varela ... Herself

Season 1, Episode 94: Episode #1.94

11 June 2012

Joan Baixas ... Himself
Marta Buchaca ... Herself
Juan Domínguez ... Himself
Sharon Fridman ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)

Bárbara Lennie ... Herself
Pablo Messiez ... Himself
Fernanda Orazi ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)

Tomás Pozzi ... Himself

Season 1, Episode 95: Episode #1.95

18 June 2012

Thomas Bernhard ... Himself (archive footage)
Gonzalo Cunill ... Himself
José Luis García Pérez ... Himself (as José L. García-Pérez)

Ariadna Gil ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Ricardo Moya ... Himself
Juan Navarro ... Himself
Lloyd Newson ... Himself
Fernanda Orazi ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)

Emma Suárez ... Herself

Season 1, Episode 96: Episode #1.96

25 June 2012

Pere Arquillué ... Himself
Oriol Broggi ... Himself
Ernesto Caballero ... Himself

Pedro Casablanc ... Himself

Secun de la Rosa ... Himself
Patrick Delcroix ... Himself

María Fernández Ache ... Herself (as María Fdez. Hache)
Will Keen ... Himself
Alberto San Juan ... Himself

Season 1, Episode 97: Episode #1.97

6 July 2012

Lucio Baglivo ... Himself
Jolente De Keersmaeker ... Herself
Damiaan De Schrijver ... Himself
Christoph Homberger ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
David Marton ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Tiago Rodrigues ... Himself

Frank Vercruyssen ... Himself
Matías Zanotti ... Himself

Season 1, Episode 98: Episode #1.98

13 July 2012

Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Juan Mayorga ... Himself

Sergio Peris-Mencheta ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)

Season 1, Episode 99: Episode #1.99

20 July 2012

Ernesto Caballero ... Himself
Lorenzo Caprile ... Himself
Eric Gauthier ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Salomé Masala ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Eduardo Vasco ... Himself

Season 1, Episode 100: Episode #1.100

27 July 2012

Cristina Crippa ... Herself
Elio De Capitani ... Himself

Lluís Homar ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Ramon Madaula ... Himself
Josep Maria Mestres ... Himself
Silvia Munt ... Herself
Joan Ollé ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Josep Maria Pou ... Himself
Rosa Maria Sardà ... Herself (as Rosa María Sardá)
Mar Ulldemolins ... Herself

Concha Velasco ... Herself

Season 1, Episode 101: Episode #1.101

3 August 2012

Catherine Allard ... Herself
Isabel Cabañero ... Herself
Ana Gete ... Various Characters (as Di Towanda)
Michael Keegan ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Edu Martín ... Various Characters (as Di Towanda)
Elsa Pinillos ... (voice)
María Villora ... Herself

Season 1, Episode 102: Episode #1.102

10 August 2012

Luis Bermejo ... Himself
Marco Calvani ... Himself
Eduardo del Olmo ... Various Characters (as Di Towanda)
José Ramón Fernández ... Himself
Ana Gete ... Various Characters (as Di Towanda)
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)

Neil LaBute ... Himself
Ignacio López ... Himself
Kiti Mánver ... Herself
Helena Pimenta ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)

Blanca Portillo ... Herself
Jorge Rueda ... Himself
José Sacristán ... Himself

Season 1, Episode 103: Episode #1.103

17 August 2012


Ferran Audí ... Himself
Luis Bermejo ... Himself
Juan Cañas ... Himself (as Ron Lalá)
Yayo Cáceres ... Himself (as Ron Lalá)
Estefanía de los Santos ... Herself
Eduardo del Olmo ... Various Characters (as Di Towanda)
Íñigo Echevarría ... Himself (as Ron Lalá)
José Ramón Fernández ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Miguel Magdalena ... Himself (as Ron Lalá)
Edu Martín (as Di Towanda)
Pablo Messiez ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Daniel Rovalher ... Himself (as Ron Lalá)
José Sacristán ... Himself
Álvaro Tato ... Himself (as Ron Lalá)

Season 1, Episode 104: Episode #1.104

24 August 2012

Juan Ayala ... Himself

Pedro Casablanc ... Himself
Pepa Chacón ... Herself

Secun de la Rosa ... Himself
Eduardo del Olmo ... Various Characters (as Di Towanda)
Natalia Domínguez ... Herself
Ana Gete ... Various Characters (as Di Towanda)
Alba González ... Herself
Amalia Hornero ... Herself
Rafa Ibáñez ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Poliana Lima ... Herself
David Marton ... Himself
Rocío Menéndez ... Herself
Inés Pasic ... Herself
Lluís Pasqual ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Alain Platel ... Himself
Alberto San Juan ... Himself
Ainhoa Sarmiento ... Herself
John Strasberg ... Himself
Hugo Suárez ... Himself
Pepe Viyuela ... Himself

Season 1, Episode 105: Episode #1.105

31 August 2012

Catherine Allard ... Herself
Mariko Aoyama ... Herself
Franck Chartier ... Himself
Eduardo del Olmo ... Various Characters (as Di Towanda)
Carlos Iturrioz ... Himself
Susan Kempster ... Herself
Hilde Koch ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Tom Lanoye ... Himself
Edu Martín ... Various Characters (as Di Towanda)
Natalia Menéndez ... Herself
Helena Pimenta ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)

Blanca Portillo ... Herself
Marc Rosich ... Himself
Mónica Runde ... Herself
Xavier Sabata ... Himself

Season 1, Episode 106: Episode #1.106

7 September 2012

Carlos Aladro ... Himself
Glòria Balañà ... Herself (as Gloria Balañá)
Patrick Delcroix ... Himself
Israel Elejalde ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Amelia Ochandiano ... Herself
Isabel Ordaz ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Victoria Szpunberg ... Herself

Season 1, Episode 107: Episode #1.107

14 September 2012

Raúl Escudero ... Himself
Raúl Gómez ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Elsa Pinillos ... (voice)
Nina Reglero ... Herself
Álex Rodríguez ... Himself
Antonio Zancada ... Himself
Gema Zancada ... Herself
Rafael Álvarez 'El Brujo' ... Himself

Season 1, Episode 108: Episode #1.108

17 September 2012

Ana Belén ... Herself
Críspulo Cabezas ... Himself
Mercedes Castro ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Álvaro Lavín ... Himself
Natalia Millán ... Herself
José Vicente Moirón ... Himself
Fran Perea ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Julieta Serrano ... Herself
Rafael Álvarez 'El Brujo' ... Himself
Carlos Álvarez Ossorio ... Himself

Roberto Álvarez ... Himself

Season 1, Episode 109: Episode #1.109

24 September 2012

Juan Antonio Estrada ... Himself
Víctor Jiménez ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Alfonso Lara ... Himself

Carmen Machi ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)

Season 1, Episode 110: Episode #1.110

1 October 2012

José Luis Alonso de Santos ... Himself
Jorge Bosch ... Himself

Pedro Casablanc ... Himself
Pilar Castro ... Herself
Joan Estrader ... Himself
Hernán Gené ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Carlos Marqueríe ... Himself
Cristina Medina ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Carme Portaceli ... Herself
Fernando Renjifo ... Himself
Getsemaní de San Marcos ... Herself

Aitana Sánchez-Gijón ... Herself (as Aitana Sánchez Gijón)
Tamzin Townsend ... Herself

Season 1, Episode 111: Episode #1.111

8 October 2012

Chema Adeva ... Himself
Mariu del Amo ... Herself
Davide Carnevali ... Himself
Alberto Celdrán ... Himself
Manuel Coronado ... Himself
Santi Doménech ... Himself
Carles Fernández Giua ... Himself
José Guirao ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Teresa Nieto ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Fernando Rojo ... Himself
Carlos Vides ... Himself

Season 1, Episode 112: Episode #1.112

15 October 2012

Daniel Abreu ... Himself
Sonia Almarcha ... Herself
Pablo Carbonell ... Himself

Pedro Casablanc ... Himself
David Castillo ... Himself
Hugo Domínguez ... Himself
Adolfo Fernández ... Himself
Cristina Fernández ... Herself
María Isasi ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Juan Pablo Mendiola ... Himself
Marcos Mundstock ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Daniel Rabinovich ... Himself

Aitana Sánchez-Gijón ... Herself

Season 1, Episode 113: Episode #1.113

22 October 2012

Luisa María Arias ... Herself
Alain Falieri ... Himself
Abel Guarinos ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Elsa Pinillos ... (voice)
Yoko Taira ... Herself

Season 1, Episode 114: Episode #1.114

29 October 2012

Jesús Arbués ... Himself
Sandra Arpa ... Herself
Cristina Balboa ... Herself
Luis Bermejo ... Himself
Ernesto Caballero ... Himself
Nines Carrascal ... Herself
Juan Cavestany ... Himself
Denise Despeyroux ... Herself
Declan Donnellan ... Himself
Karina Garantivá ... Herself
Javier Gutiérrez ... Himself
Sandrine Heyraud ... Herself
Víctor Jiménez ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Gema Matarranz ... Herself
Julia Moyano ... Herself
Teresa Nieto ... Herself
Fernanda Orazi ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Àlex Rigola ... Himself (as Alex Rigola)
Paula Rodríguez ... Herself
Nani Soriano ... Herself
Iñaki Ziarrusta ... Himself

Season 1, Episode 115: Episode #1.115

7 November 2012


Malena Alterio ... Herself

Marta Etura ... Herself
Ginés García Millán ... Himself
Marcel Gros ... Himself
Omar Khan ... Himself
Diego Martín ... Himself
Chevi Muraday ... Himself
Lluís Pasqual ... Himself
Moses Pendleton ... Himself
Antony Rizzi ... Himself
Daniel Veronese ... Himself

Season 1, Episode 116: Episode #1.116

13 November 2012

Raúl Escudero ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Lluís Pasqual ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Iván Pérez ... Himself
Nina Reglero ... Herself

Season 1, Episode 117: Episode #1.117

20 November 2012


Patrice Chéreau ... Himself
Omar Khan ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Gema Matarranz ... Herself
Teresa Nieto ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
José Antonio Ruiz ... Himself
Javier Tejero ... Himself
Yolanda Valle ... Herself

Season 1, Episode 118: Episode #1.118

27 November 2012


Malena Alterio ... Herself
Ernesto Caballero ... Himself
Eusebio Calonge ... Himself
Lola Casamayor ... Herself
Paco de la Zaranda ... Himself
Gustavo del Río ... Himself
Irina Kuberskaya ... Herself (as Irina Kouberskaya)
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Diego Martín ... Himself
Kira Oriola ... Herself
Maribel Per ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Hugo Pérez ... Himself
Chelo Vivares ... Herself
Carmen Werner ... Herself

Season 1, Episode 119: Episode #1.119

4 December 2012

Dunia Ayaso ... Herself

Pedro Casablanc ... Himself

Secun de la Rosa ... Himself
Josée De Pauw ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Alfonso Lara ... Himself

Carmen Machi ... Herself
José Martret ... Himself
Juan Mayorga ... Himself
Pablo Messiez ... Himself
Lluís Pasqual ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Alain Platel ... Himself
Alberto Puraenvidia ... Himself
Félix Sabroso ... Himself
Alberto San Juan ... Himself
Eduardo Vasco ... Himself
Pepe Viyuela ... Himself
Rafael Álvarez 'El Brujo' ... Himself (as Rafael Álvarez)

Season 1, Episode 120: Episode #1.120

11 December 2012

Sergi Belbel ... Himself
Pepa Cases ... Herself
Mar Estrela ... Herself

Daniel Freire ... Himself
Mario Gas ... Himself
Klaus Kruse ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Andrea Miller ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Miguel Ángel Solá ... Himself

Season 1, Episode 121: Episode #1.121

18 December 2012

Antonio Castro Guijosa ... Himself

Marta Etura ... Herself
Israel Galván ... Himself
Ozkar Galán ... Himself (as Ózkar Galán)
Walter Jakob ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Alfonso Lara ... Himself

Carmen Machi ... Herself
Juan Mayorga ... Himself
Agustín Mendilaharzu ... Himself
Chevi Muraday ... Himself
Lluís Pasqual ... Himself
Juan Pastor ... Himself
María Pastor ... Herself (as Maria Pastor)
Elsa Pinillos ... (voice)
Hugo Pérez ... Himself
Alberto San Juan ... Himself
Eduardo Vasco ... Himself
Daniel Veronese ... Himself
Rafael Álvarez 'El Brujo' ... Himself

Season 1, Episode 122: Episode #1.122

1 January 2013

Fernando Carrión Caballero ... Himself
Declan Donnellan ... Himself
Víctor Jiménez ... Himself
Oskaras Korsunovas ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Ginette Laurin ... Herself
Yorgos Loukos ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Belén Riquelme ... Herself
Agalie Van Damm ... Herself

Season 1, Episode 123: Episode #1.123

8 January 2013


Neal Craig ... Himself
Dimitri de Perrot ... Himself
Juan Diego ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Chris MacDonald ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Martin Zimmerman ... Himself

Season 1, Episode 124: Episode #1.124

15 January 2013

Jesús Barrera ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Sergio Martínez ... Himself
Magüi Mira ... Herself
Dani Pannullo ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Ana Wagener ... Herself
Guillermo Weickert ... Himself

Season 1, Episode 125: Episode #1.125

22 January 2013

Miguel Arreche ... Himself
Idoya Arregui ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Cristina Medina ... Herself
Marcos Morau ... Himself
Liliana María Palacio ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Àlex Rigola ... Himself
Wim Vandekeybus ... Himself

Season 1, Episode 126: Episode #1.126

29 January 2013

Paca García ... Herself
Elvira Giménez ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Jan Lauwers ... Himself
Maite Miralles ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Àlex Rigola ... Himself (as Alex Rigola)
Aniceto Roca ... Himself
Ángela de la Torre ... Herself

Season 1, Episode 127: Episode #1.127

5 February 2013

Miguel del Arco ... Himself
Sharon Fridman ... Himself
Elvira Giménez ... Herself (as Cultproject)
Silvia Gribaudi ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Gema López ... Herself
Juan Mayorga ... Himself
Sigfrid Monleón ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
David Serrano ... Himself

Isabelle Stoffel ... Herself
Ángela de la Torre ... Herself (as Cultproject)

Season 1, Episode 128: Episode #1.128

12 February 2013

Gonzalo de Castro ... Himself
Eduard Fernández ... Himself
Elvira Giménez ... Herself (as Cultproject)
Lisbeth Gruwez ... Herself

Lluís Homar ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Luis Merlo ... Himself
Gema Monja ... Herself
Elsa Pinillos ... (voice)
Jesús Pérez ... Himself
Micaela Quesada ... Herself
Paola Román ... Herself

Sonia Sebastián ... Herself
David Sánchez ... Himself
Ángela de la Torre ... Herself (as Cultproject)
Borja Vera ... Himself

Season 1, Episode 129: Episode #1.129

20 February 2013

Anne Bogart ... Herself
Antonio Dechent ... Himself

Cayetana Guillén Cuervo ... Herself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Angélica Liddell ... Herself
Josep Maria Mestres ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Roberto Quintana ... Himself
Julieta Serrano ... Herself
Eduardo Vasco ... Himself
Pedro Álvarez-Ossorio ... Himself

Season 1, Episode 130: Episode #1.130

26 February 2013


Marta Etura ... Herself
Jan Fabre ... Himself
Miguel Ángel Gallardo ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedí)
Marcos Morau ... Himself
Chevi Muraday ... Himself
Fernando Navas ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Juan Ramón Pérez ... Himself
Hofesh Shechter ... Himself

Season 1, Episode 131: Episode #1.131

5 March 2013

Eusebio Calonge ... Himself
Paco de la Zaranda ... Himself
Juan Diego ... Himself
Ginés García Millán ... Himself (as Ginés García)
Cesc Gelabert ... Himself
Klaus Kruse ... Himself
Carlos L. Benedí ... (voice) (as Carlos Benedi)
Rafael Lamata ... Himself
Jan Lauwers ... Himself

Najwa Nimri ... Herself

Rubén Ochandiano ... Himself
Lluís Pasqual ... Himself
Elsa Pinillos ... (voice)
Hugo Pérez ... Himself
Àlex Rigola ... Himself (as Alex Rigola)
Jaime Vallaure ... Himself
Arantxa Vela ... Herself (voice)

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button