Series Directed by
| Chris Randall | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Alison Bowman | ... | (story developer) (1991) (unknown episodes) |
| Jean Cazes | ... | (creator) (1991) (unknown episodes) |
| Olivier Massart | ... | (story developer) (1991) (unknown episodes) |
| Chris Randall | ... | (story developer) (1991) (unknown episodes) |
| Patrick Regnard | ... | (1991) (unknown episodes) |
| Peter Sander | ... | (story developer) (1991) (unknown episodes) |
| Tony Scott | ... | (story developer) (1991) (unknown episodes) |
| Gilles Taurand | ... | (story developer) (1991) (unknown episodes) |
| Ronald A. Weinberg | ... | (creator) (1991) (unknown episodes) |
| Diana West | ... | (story developer) (1991) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Hervé Bédard | ... | line producer (1991) (unknown episodes) |
| Andrew Grynn | ... | assistant producer (1991) (unknown episodes) |
| Marie-Luce Image | ... | line producer (1991) (unknown episodes) |
| Peter Landecker | ... | associate producer (1991) (unknown episodes) |
| Patricia Robert | ... | assistant producer (1991) (unknown episodes) |
| Jean Cazes | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Micheline Charest | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Christian Davin | ... | producer (unknown episodes) |
| Ronald A. Weinberg | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Leon Aronson | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Denise Herpin | ... | (unknown episodes) |
| Ewa Lenkiewicz | ... | (unknown episodes) |
| Natalie Rossin | ... | (unknown episodes) |
| Marie Taffin | ... | (unknown episodes) |
Series Production Management
| Claudine Carpentier | ... | post-production supervisor (unknown episodes) |
| Bernard Freimovitz | ... | production manager (unknown episodes) |
| Rémy Husson | ... | production manager (unknown episodes) |
| Barbara Parker | ... | post-production supervisor (unknown episodes) |
| Paul Sutcliffe | ... | production manager (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Alain Sion | ... | coordinating director (unknown episodes) |
Series Art Department
| Tim Deacon | ... | storyboard supervisor (unknown episodes) |
| Elaine Gasco | ... | storyboard supervisor (unknown episodes) |
| Vincent James | ... | storyboard artist (unknown episodes) |
| Tim O'Halloran | ... | storyboard supervisor (unknown episodes) |
| Chris Randall | ... | storyboard director (unknown episodes) |
Series Sound Department
| René Beaudry | ... | supervising sound editor (unknown episodes) |
| François Deschamps | ... | recording engineer (unknown episodes) |
| Pierre L'Abbé | ... | recording engineer (unknown episodes) |
| John Nestorowich | ... | assistant engineer (unknown episodes) |
| Barbara Parker | ... | sound director (unknown episodes) |
| Diane Porlier | ... | foley artist (unknown episodes) |
| Daniel Powell | ... | dialogue editor (unknown episodes) |
| Mario Rodrigue | ... | sound effects (unknown episodes) |
| Alain Roy | ... | re-recording engineer / recording engineer / sound effects pre-mixer (unknown episodes) |
| Ian Terry | ... | recording engineer (unknown episodes) |
| Donna Vekteris | ... | foley assistant (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| Christian Lamain | ... | animation camera (unknown episodes) |
Series Animation Department
| Scott Amey | ... | layout artist (unknown episodes) |
| James Appleton | ... | animation director (unknown episodes) |
| Yannick Barbaud | ... | animator (unknown episodes) |
| Corinne Bretel | ... | animator (unknown episodes) |
| Frédéric Brémont | ... | background supervisor (unknown episodes) |
| Maryann Capling | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Daniele Chaponnet | ... | checking (unknown episodes) |
| Geneviève Chassaing | ... | background artist (unknown episodes) |
| Jean-Baptiste Cuvelier | ... | layout director (unknown episodes) |
| Chris Damboise | ... | posing artist (unknown episodes) |
| Claire de Carvalho | ... | animator (unknown episodes) |
| Tim Deacon | ... | layout director (unknown episodes) |
| Daniel DeCelles | ... | posing artist (unknown episodes) |
| Didier Degand | ... | animator (unknown episodes) |
| Cam Drysdale | ... | posing supervisor (unknown episodes) |
| Annie Dubois | ... | posing artist (unknown episodes) |
| Paul Elliot | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Isabelle Faivre | ... | animator (unknown episodes) |
| Paul-Henri Ferrant | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Eveline Fouché | ... | checking (unknown episodes) |
| Victor Glasko | ... | posing artist (unknown episodes) |
| Gérard T. Goulet | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Jean-Pierre Guzdziol | ... | animator (unknown episodes) |
| Meinert Hansen | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Michel Herbinet | ... | background artist (unknown episodes) |
| Philippe Jallois | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Blake James | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Dominique Lajeunie | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Christine Landés-Tigano | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Philippe Lançon | ... | animator (unknown episodes) |
| Benoît Le Pennec | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Éric Legeard | ... | layout director (unknown episodes) |
| Gérard Lemaux | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Jeff Lyons | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Jean-Noël Malinge | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Drew Mandigo | ... | posing artist (unknown episodes) |
| Frank Marchand | ... | animator (unknown episodes) |
| Michael Merrill | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Wayne Millett | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Bernie Mireault | ... | posing artist (unknown episodes) |
| Rick Morrison | ... | timing director (unknown episodes) |
| Homa Niknam | ... | animator (unknown episodes) |
| Tim O'Halloran | ... | layout director (unknown episodes) |
| Charles Phillips | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Stéphane Piera | ... | animator (unknown episodes) |
| Hélène Poldervaart | ... | animator (unknown episodes) |
| Christophe Pouchot | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Hélène Racicot | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Frédéric Raducanou | ... | animator (unknown episodes) |
| Alain Rémy | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Valérie Schaefer | ... | animator (unknown episodes) |
| Don Stearn | ... | timing director (unknown episodes) |
| Jacques Stoll | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Jan Van Rijsselberge | ... | animator (unknown episodes) |
| Mieke Vermaerke | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Gilbert Weppe | ... | layout artist (unknown episodes) |
| Glenn Wright | ... | timing director (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Luc Béliveau | ... | editor: video (unknown episodes) |
| Benoît Celestino | ... | editor: video (unknown episodes) |
| Michel Forbes | ... | editor: video (unknown episodes) |
| Martin Gignac | ... | editor: video (unknown episodes) |
| France Morency | ... | post-production assistant (unknown episodes) |
| Alain Reinhardt | ... | lip sync editor (unknown episodes) |
| Joey Vekteris | ... | editor: video (unknown episodes) |
Series Music Department
| Chris Crilly | ... | music editor (unknown episodes) |
| Michel Pagliaro | ... | music arranger (unknown episodes) |
| Alain Roy | ... | music recordist (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Leslie Bank-Satz | ... | production coordinator (unknown episodes) |
| Steven Blanchard | ... | production coordinator (unknown episodes) |
| Luc Béliveau | ... | titles (unknown episodes) |
| Benoît Celestino | ... | titles (unknown episodes) |
| Michel Forbes | ... | titles (unknown episodes) |
| Martin Gignac | ... | titles (unknown episodes) |
| Julie Guthrie | ... | production coordinator (unknown episodes) |
| Patrice Jouannin | ... | production accountant (unknown episodes) |
| Peter Landecker | ... | voice director: English version (unknown episodes) |
| Odile Lemoyne | ... | production accountant (unknown episodes) |
| Louise Marach | ... | production accountant (unknown episodes) |
| Annie Nicolas | ... | production accountant (unknown episodes) |
| Maldwyn Phillips | ... | production coordinator (unknown episodes) |
| Chris Randall | ... | voice director: English version (unknown episodes) |
| Tony Scott | ... | story editor (unknown episodes) |
| Alan Swayze | ... | story editor (unknown episodes) |
| Don Teichroeb | ... | production accountant (unknown episodes) |
| Joey Vekteris | ... | titles (unknown episodes) |
