Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Iku Suzuki
Kazuo Yamazaki ... (lead director)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Iku Suzuki ... (writer)
Rumiko Takahashi ... (manga)
Shigeru Yanagawa ... (writer)

Cast (in credits order)  

Fumi Hirano ...
Lum (voice)
Toshio Furukawa ...
Ataru Moroboshi (voice)
Akira Kamiya ...
Mendou (voice)
Mami Koyama ...
Ryôko / Amaterasu Ômikami (voice)
Kazuko Sugiyama ...
Ten-chan (voice)
Shigeru Chiba ...
Megane (voice)
Saeko Shimazu ...
Shinobu (voice)
Akira Murayama ...
Perm (voice)
Shinji Nomura ...
Kakugari (voice)
Issei Futamata ...
Chibi (voice)
Tomomichi Nishimura ...
The Principal (voice)
Michihiro Ikemizu ...
Onsen Mark (voice)
Natsumi Sakuma ...
Ataru's Mother (voice)
Ken'ichi Ogata ...
Ataru's Father (voice)
Kaneta Kimotsuki ...
Soban (voice)
Ichirô Nagai ...
Cherry (voice)
Machiko Washio ...
Sakura (voice)
Yûko Mita ...
Benten (voice)
Sumi Shimamoto ...
Asuka (voice)
Kazue Komiya ...
Ran (voice)
Mugihito ...
Mendou's Father (voice)
Bin Shimada ...
(voice)
Tomohiro Nishimura ...
(voice)
Satoko Kitô ...
(voice)
Matsumi Ôshiro ...
(voice)
Create a character page for: ?

Produced by 

Hiroshi Hasegawa ... producer
Tadashi Oka ... producer: Fuji TV
Robert J. Woodhead ... executive producer

Music by 

Fumitaka Anzai
Katsu Hoshi
Shinsuke Kazado
Kôji Nishimura
Mickie Yoshino ... (as Mikkî Yoshino)

Cinematography by 

Nobuo Koyama

Film Editing by 

Seiji Morita

Art Direction by 

Torao Arai

Second Unit Director or Assistant Director 

Iku Suzuki ... series assistant director

Art Department 

Masahiro Satô ... mechanical designer
Iku Suzuki ... storyboard artist

Sound Department 

Kunio Kuwahara ... sound mixer
Shigeharu Shiba ... sound director
Yasufumi Yoda ... sound effects editor

Special Effects by 

Takeshi Saitô ... special effects (as Takefumi Saitô)

Camera and Electrical Department 

Kyôko Izumoto ... camera operator: T. Nishimura
Kazuko Katayama ... camera operator: T. Nishimura
Naomi Kobayashi ... camera operator: T. Nishimura
Masao Onuki ... camera operator: T. Nishimura
Tsugio Ozawa ... camera operator: T. Nishimura
Shôko Yamamoto ... camera operator: T. Nishimura

Animation Department 

Yasunao Aoki ... animator
Tsukasa Dokite ... animation director
Yasuo Endô ... color designer
Futoshi Fujikawa ... animator
Ikuko Hara ... inbetween artist: Studio DEEN
Tetsuo Inoue ... background artist: Production AI
Kôichi Kadowaki ... animator
Toyoo Matsubashi ... inbetween artist: Studio DEEN
Etsuko Matsunaga ... background artist: Production AI
Tsutomu Miyashita ... inbetween checker
Toshiharu Nagaike ... inbetween artist: Studio DEEN
Atsuko Nakajima ... animator
Kôji Nanke ... animator: opening and closing animation
Masaya Suzuki ... inbetween artist: Studio DEEN
Akemi Takada ... character designer
Satoshi Takashima ... inbetween artist: Studio DEEN
Manabu Tanzawa ... animator
Etsuko Tomita ... animator
Makoto Uchiyama ... background artist: Production AI
Katsuhiro Yamada ... background artist: Production AI
Junko Yamamoto ... background artist: Production AI

Editorial Department 

Masaki Sakamoto ... assistant editor

Other crew 

Mitsuhiro Ajiki ... title designer: Maki Production
Masayuki Hanzawa ... production supervisor
Yûko Katô ... coordinator: Fuji TV
Hiroaki Kishimura ... title designer: Maki Production
Yôko Matsushita ... coordinator: Kitty Films
Shigekazu Ochiai ... planner
Tatsuya Shibata ... production assistant
Ikuko Yabuki ... creative advancement
Shigeru Yanagawa ... series development

See also

Release Dates | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page