| Lo imposible |
Spain (original title) |
| The Impossible |
Denmark (imdb display title) / France (imdb display title) / Greece (imdb display title) / International (imdb display title) (English title) / Italy (imdb display title) / Sweden (imdb display title) / USA (imdb display title) |
| Lo imposible |
Peru (imdb display title) / Spain (imdb display title) |
| Nemoguće |
Croatia / Serbia |
| O Impossível |
Brazil (imdb display title) / Portugal (imdb display title) |
| Невозможное |
Russia |
| Невъзможното |
Bulgaria (Bulgarian title) |
| A lehetetlen |
Hungary (imdb display title) |
| Ha'Bilti efshary |
Israel (imdb display title) (Hebrew title) |
| Ilmvõimatu |
Estonia (imdb display title) |
| Kiyamet Günü |
Turkey (imdb display title) (Turkish title) |
| L'impossible |
Canada (imdb display title) (French title) |
| Niemozliwe |
Poland (imdb display title) |
| Paradisul spulberat |
Romania (imdb display title) |
| Pragaras rojuje |
Lithuania (imdb display title) |
| Selviytyminen |
Finland (imdb display title) |
| The Impossible - Nichts ist stärker als der Wille, zu überleben |
Germany (imdb display title) |