Jay's plan to relax in Hawaii are thwarted. Phil tries to make the vacation special for Claire, but this results in the kids being unsupervised. Mitchell and Cameron debate on what to see.
Did You Know?
In the previous episode, Gloria said she'd booked the rest of the family in coach. But in the final scene of this episode, Phil and Claire are clearly in the first class section of the plane. See more
[At Jay's birthday dinner
Well, look who finally decided to join us. Where is your sister?
She's in our bathroom; throwing up.
What! What's the matter with her?
I know you're not going to find this as funny as I do; but she's drunk.
References Rocky III
Composed and Performed by Gabriel Mann See more