Inmates initiate Moe by beating him inside a federal prison; Sam goes to him and undercover; Kensi and Deeks find a device and a plan; Hetty says there's more; an escape takes place, Sam loses someone, and a larger plan moves on. [Cont'd.]



(created by), | 1 more credit »

Watch Now

From $1.99 (SD) on Amazon Video



Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Episode cast overview, first billed only:
Guard #1
Abdul Habassa
Guard #1
David Jacobs


Inside a fictional federal prison several Muslim inmates initiate Moe by beating him; Sam, listed as Moe's next of kin, receives a call from a hospital near the pen; Sam goes to Moe, who, by his choice, returns to the same prison under the terms of a pre-existing deal with the NCIS (previously unknown to Sam). Meanwhile, when G visits his sister's grave, he finds an object identical to one he received while he was a child; G, recalling two memories, thinks that someone, whom he once almost met, wishes to meet him. Sam goes undercover inside the pen; Kensi and Deeks check out pole dancing and suddenly see a deadline; snooping further, the dynamic duo find both a device and a plan. Hetty says that there's something more; Sam stirs the pot on the inside, and Nate plays a head game and then more; Sam, Moe, and another man escape, but Sam experiences a personal loss. The next step in a larger plan takes place, and Hetty asks G to call her. [To be continued.] Written by DocRushing

Plot Summary | Add Synopsis





Release Date:

1 February 2011 (USA)  »

Filming Locations:


Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:


Aspect Ratio:

16:9 HD
See  »

Did You Know?


Kensi has Eric run a plate and he identifies the owner to her with a full name, including middle name "James", yet the data appearing on Eric's screen contains only first and last names with neither a middle name nor even a middle initial. See more »


Henrietta 'Hetty' Lange: Huh. A Prussan hassar. Lead, hand painted. Older than I am if I'm not mistaken. Significance?
Special Agent G. Callen: When I was a kid, a man at a beach handed me a toy soldier like that. It brought the memory.
Henrietta 'Hetty' Lange: A message from somone in your past.
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Contribute to This Page

Create a character page for: